Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coherent optical detection
da
kohærent optisk detektering
el
συμπτωτική οπτική ανίχνευση
es
detección óptica coherente
fr
détection optique cohérente
it
rivelazione ottica coerente
nl
coherente optische detectie
pt
deteção ótica coerente
coherent phase detection
Electronics and electrical engineering
da
kohærent fasedetektion
de
kohärente Phasenerkennung
el
σύμφωνη φώραση φάσης
es
detección de fase coherente
fi
koherentti vaiheilmaisu
fr
détection de phase cohérente
it
rivelazione coerente di fase
nl
coherente fasedetectie
pt
deteção de fase coerente
sv
koherent fasdetektering
collision detection
Information technology and data processing
da
kollisionsdetektion
de
Kollisionserkennung
el
ανίχνευση σύγκρουσης
es
detección de colisiones
,
detección de colisión
fi
törmäyksen havaitseminen
fr
détection de collisions
nl
botsingendetectie
pt
deteção de colisões
sv
kollisionsdetektering
colorimetric end-point detection
Chemistry
bg
детекция на колориметрична крайна точка
de
kolorimetrische Endpunktbestimmung
el
χρωματομετρική ανίχνευση τελικού σημείου
es
detección colorimétrica del punto final
et
kolorimeetriline lõpp-punkti määramine
fr
détection colorimétrique au point d'équivalence
ga
aimsiú críochphointe dathmhéadrach
hu
kolorimetriás végpont-meghatározás
it
determinazione colorimetrica del punto finale
lt
kolorimetriškai nustatomas ekvivalentinis taškas
lv
kolorimetriska beigu punkta noteikšana
pl
kolorymetryczne wyznaczanie punktu końcowego
ro
detectare colorimetrică a punctului final
sk
kolorimetrická detekcia bodu ekvivalencie
sl
detekcija končne točke s kolorimetrom
sv
kolorimetrisk bestämning av slutpunkt
combined fire detection and fire alarm system
INDUSTRY
da
kombineret branddetekterings- og brandalarmsystem
de
kombinierte Feuererkennungs- und Alarmsysteme-Bausätze
el
σύστημα συνδυασμένης πυρανίχνευσης και συναγερμού
es
instalación combinada de detección de incendios y alarma
fi
yhdistetty paloilmaisu- ja palohälytysjärjestelmä
fr
système combiné de détection d'incendie et d'alarme
it
sistema combinato di rilevazione e di allarme
nl
gecombineerd branddetectie- en alarmsysteem
pt
sistema combinado de deteção e alarme de incêndios
sv
kombinerat branddetektions- och brandlarmssystem
Comitato Alleato di Ricerche per l'Individuazione dei Sommergibili(Allied Submarine Detection Investigation Committee)
it
A.S.D.I.C.
,
Comité d'action concertée "Detection de la tendance à la thrombose"
Health
da
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Påvisning af Tendens til Thrombose
,
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Thrombose
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Feststellung einer Tendenz zur Thrombose
,
Thrombose
el
Επιτροπή Εναρμονισμένης Δράσεως - Ανίχνευση της Τάσεως προς Θρόμβωση
en
Concerted Action Committee on Detection of the Tendency to Thrombosis
,
Concerted Action Committee on Thrombosis
fr
Comité d'action concertée "Thrombose"
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Accertamento della tendenza alla trombosi
,
Trombosi
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Opsporing van de aanleg voor trombose
,
Trombose
Comité de gestion COST 88 - "Méthodes pour la détection précoce et l'identification des maladies des plantes"
Natural and applied sciences
da
COST 88
,
Forvaltningsudvalget COST 88 "Metoder til Tidlig Opdagelse og Identificering af Plantesygdomme"
de
COST 88
,
Verwaltungsausschuß COST 88 Methoden für die Früherkennung und Identifizierung von Pflanzenkrankheiten
el
COST 88
,
επιτροπή διαχείρισης Cost 88 "μέθοδοι για την πρόωρη διάγνωση και αναγνώριση των φυτικών νόσων"
en
COST 88
,
Management Committee COST 88 - Methods of Early Detection and Identification of Plant Diseases
es
COST 88
,
Comité de gestión COST 88 - métodos de detección precoz y diagnóstico de las enfermedades de las plantas
fr
COST 88
,
it
COST 88
,
Comitato di gestione COST 88 - "Metodi per la rilevazione precoce e l'identificazione delle malattie delle piante"
nl
COST 88
,
Comité van beheer Cost 88 - "Methoden voor vroegtijdige opsporing en identificatie van plantenziekten"
pt
COST 88
,
Comité de Gestão Cost 88 "Métodos para a Deteção Precoce e Identificação das Doenças das Plantas"
Communication Failure in Dialogue:Techniques for Detection and Repair
Information technology and data processing
da
CFID
,
kommunikationsfejl under dialog:metoder til fejlfinding og reparation
de
CFID
,
Kommunikationsfehler beim Dialog:Erkennungs-und Korrekturmethoden
en
CFID
,
es
CFID
,
fallo de comunicación en el diálogo: técnicas de detección y reparación
fi
yhteysvirhe dialogissa:ilmaisun ja korjauksen tekniikat(CFID
fr
CFID
,
defaillance de communication lors d'un dialogue:techniques de detection et de reparation
it
CFID
,
interruzione del dialogo
nl
CFID
,
communicatiestoring in de dialoog:technieken voor ontdekking en reparatie
pt
CFID
,
deficiência de comunicação em diálogo: técnicas de deteção e reparação
sv
CFID
Dostopnost