Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
directe motor
Mechanical engineering
da
akselmotor
de
Direktmotor
el
κινητήρας με άμεση τροφοδότηση
en
direct motor
,
drive motor
es
motor directo
fr
moteur direct
it
motore con alimentazione diretto
pt
motor direto
directe nadering(svlucht) rechtstreekse nadering
da
direkte indflyvning
de
Geradeausanflug
el
κατ' ευθείαν προσέγγιση
en
straight-in approach
es
aproximación directa
fi
suora lähestyminen
fr
approche directe
it
avvicinamento diretto
,
avvicinamento in linea diretta
pl
podejście do lądowania z prostej
pt
aproximação direta
sv
direktinflygning
directe nateelt
da
direkte avl
de
direkte Nachkommenschaft
el
απ'ευθείας απόγονοι
en
direct progeny
es
descendencia directa
fr
descendance directe
it
discendenza diretta
pt
descendência direta
directe noden
LAW
ECONOMICS
de
akute Beduerfnisse
,
akute Notlagen
en
urgent needs
fr
besoins urgents
nl
acute noden
,
directe notering
Business organisation
cs
primární veřejná nabídka akcií
,
uvedení na veřejný trh
,
veřejná nabídka akcií spojená se vstupem na burzovní trh
da
aktietegning
,
børsintroduktion
,
børsnotering med tilhørende emissionsbetingelser
,
første udbud til offentligheden
,
introduktion på børsen
,
optagelse på børsen
de
Aktienemission
,
Aktienverkaufsangebot
,
Boerseneinfuehrung
,
Boersenzulassung
,
Börsengang
,
IPO
,
erster Börsengang eines Unternehmens
,
erstes öffentliches Zeichnungsangebot
el
ΑΔΠ
,
Αρχική δημόσια προσφορά
,
άμεση διαπραγμάτευση
,
εισαγωγή στο χρηματιστήριο
en
IPO
,
flotation
,
flotation on the stock market
,
going public
,
initial public offering
es
OPI
,
oferta pública inicial
et
esmane avalik pakkumine
fi
listautuminen
,
listautumisanti
,
pörssilistautuminen
fr
OPI
,
Première offre publique de souscription
,
admission en bourse
,
introduction en bourse
,
offre publique initiale
,
première offre publique
it
IPO
,
ammissione in borsa
,
offerta primaria di azioni
,
offerta pubblica di vendita
,
offerta pubblica iniziale
lt
PVAP
,
pr...
directe numerieke besturing
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
direkte numerisk styring
de
DNC,zusätzliche Funktionen können sein,z.B.das Erfassen und Auswerten von Betriebs-und Meßdaten sowie das Ändern von Daten eines Steuerprogramms
el
Άμεσος αριθμητικός έλεγχος
,
άμεσος αριθμητικός έλεγχος
en
DNC
,
DNC,an operator panel allows the operator to direct the computer working in order to adjust programs
,
direct numerical control
fr
CND,les systèmes de commande numérique directe sont généralement pourvus de dispositifs additionnels assurant la saisie,l'affichage ou l'édition des programmes,des instructions de l'opérateur ou des données se rapportant au déroulement du processus contrôlé par commande numérique
,
commande numérique directe
it
DNC
,
controllo numerico diretto
pt
comando numérico direto
,
controlo numérico direto
directe of indirecte discriminatie
Social affairs
da
direkte eller indirekte forskelsbehandling
en
direct or indirect discrimination
fi
välillinen tai välitön syrjintä
fr
discrimination directe ou indirecte
nl
rechtstreekse of onrechtstreekse discriminatie
directe of indirecte doorvoer van goederen
ECONOMICS
TRANSPORT
da
afgang af varer som direkte eller indirekte transit
de
Waren als direkte oder indirekte Durchfuhr
el
αγαθά τα οποία βρίσκονται άμεσα ή έμμεσα υπό διαμετακομιστικό καθεστώς
en
goods in direct or indirect transit
es
bienes en tránsito directo o indirecto
fr
biens en transit direct ou indirect
it
beni in transito diretto-indiretto
directe of indirecte eiwitvoorziening
AGRI-FOODSTUFFS
de
unmittelbare oder mittelbare Proteinquellen
fr
apport direct ou indirect en protéines
directe of indirecte gewelddadige maatregelen die in strijd zijn met het internationale recht
POLITICS
da
direkte eller indirekte magtforanstaltninger i strid med folkeretten
de
direkte oder indirekte Gewaltmassnahmen unter Verletzung des Voelkerrechts
en
direct or indirect measures of force in contravention of international law
es
medidas de fuerza directas o indirectas que contravengan el derecho internacional
fr
mesures comportant un recours direct ou indirect à la force contrevenant au droit international
it
misure di forza dirette o indirette in violazione del diritto internazionale
Dostopnost