Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community third country Directive
LAW
da
Fællesskabets tredjelandsdirektiv
de
EG-Drittlandsrichtlinie
el
κοινοτική οδηγία τρίτες χώρες
es
directiva comunitaria país tercero
fr
directive communautaire pays tiers
it
direttiva comunitaria paesi terzi
nl
Communautaire Richtlijn Derde Landen
pt
Diretiva comunitária "Países Terceiros"
company law directive
Business organisation
da
direktiv på selskabsrettens område
,
selskabsdirektiv
fr
directive en matière de droits des sociétés
company law directive
LAW
de
Gesellschaftsrechtliche Richtlinie
fr
directive sur le droit des sociétés
it
direttiva sul diritto societario
nl
vennootschapsrichtlijn
compiler directive
Information technology and data processing
fr
directive de compilation
pt
diretiva de compilação
Compliance Directive
el
οδηγία για τον έλεγχο της τήρησης των διατάξεων
es
Directiva de control del respeto de las disposiciones
fi
vaatimustenmukaisuusdirektiivi
fr
directive portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à l'application des procédures de recours en matière de passation des marchés publics de fournitures et de travaux
ga
Treoir Comhlíontachta
hu
A Tanács 1989. december 21-i 89/665/EGK irányelve az árubeszerzésre és az építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződések odaítélésével kapcsolatos jogorvoslati eljárás alkalmazására vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolásáról
mt
id-Direttiva dwar il-konformità
,
id-Direttiva tal-Kunsill 89/665/KKE tal-21 ta’ Diċembru 1989 dwar il-koordinazzjoni tal-liġijiet, ir-regolamenti u d-dispożizzjonijiet amministrattivi rigward l-applikazzjoni tal-proċeduri ta’ reviżjoni għall-għoti ta’ kuntratti ta’ provvista pubblika u xogħlijiet pubbliċi
nl
controlerichtlijn
ro
Directiva privind co...
comprehensive directive
da
globalt direktiv
de
Globalrichtlinie
,
umfassende Richtlinie
el
γενική οδηγία
es
directiva global
fi
kattava direktiivi
,
laaja-alainen direktiivi
fr
directive globale
ga
treoir chuimsitheach
hu
átfogó irányelv
it
direttiva generale
,
direttiva globale
lt
išsami direktyva
mt
direttiva globali
,
direttiva komprensiva
nl
algemene richtlijn
pl
kompleksowa dyrektywa
pt
directiva global
ro
directivă cuprinzătoare
sl
splošna direktiva
sv
övergripande direktiv
Conformément au point 34 de l'accord interinstitutionnel 'Mieux légiférer', les États membres sont encouragés à établir, pour eux-mêmes et dans l'intérêt de l'Union, leurs propres tableaux, qui illustrent, dans la mesure du possible, la concordance entre la présente directive et les mesures de transposition et à les rendre publics.
European Union law
bg
В съответствие с точка 34 от Междуинституционалното споразумение за по-добро законотворчество държавите-членки се насърчават да изготвят за себе си и в интерес на Съюза, свои собствени таблици, които, доколкото е възможно, илюстрират съответствието между настоящата директива и мерките за транспониране и да ги направят обществено достояние.
cs
Podle bodu 34 interinstitucionální dohody o zdokonalení tvorby právních předpisů jsou členské státy vybízeny k tomu, aby jak pro sebe, tak i v zájmu Unie sestavily vlastní tabulky, z nichž bude co nejvíce patrné srovnání mezi touto směrnicí a prováděcími opatřeními, a aby tyto tabulky zveřejnily.
da
I overensstemmelse med punkt 34 i den interinstitutionelle aftale om bedre lovgivning tilskyndes medlemsstaterne til, både i egen og i Unionens interesse, at udarbejde og offentliggøre deres egne oversigter, der så vidt muligt viser overensstemmelsen mellem dette direktiv og gennemførelsesforanstaltningerne.
de
Nach Nummer 34 der Interins...
Construction Products Directive
Building and public works
en
CPD
,
pl
dyrektywa 89/106/EWG
Construction Products Directive
INDUSTRY
da
byggevaredirektiv
de
BPR
,
Bauprodukte-Richtlinie
,
Bauprodukterichtlinie
el
ΟΔΠ
,
οδηγία για τα δομικά προϊόντα
,
οδηγία όσον αφορά τα δομικά προϊόντα
en
CPD
,
es
DPC
,
Directiva sobre los productos de construcción
,
Directiva sobre productos de construcción
fi
rakennustuotedirektiivi
fr
DPC
,
directive sur les produits de construction
it
DPC
,
direttiva "Prodotti da costruzione"
,
direttiva sui prodotti da costruzione
nl
richtlijn "bouwprodukten"
pt
Diretiva Produtos de Construção
,
diretiva respeitante aos produtos de construção
Dostopnost