Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Teig mit direkter Teigfuehrung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte dejg
el
ζυμάρι από ένα ζύμωμα
,
ζυμάρι ενός ζυμώματος
en
straight dough
fi
hapatteeton taikina
,
suoraan tehty taikina
fr
pâte directe
it
pasta dura per pasticceria
nl
deeg
pt
massa direta
sv
degblandning med alla ingredienser
Transduktor mit direkter Selbsterregung
Electronics and electrical engineering
da
direkte exciteret transduktor
,
direkte tilbagekoblet transduktor
el
αυτοδιεγειρόμενος μαγνητικός ρυθμιστής
en
auto self-excited transductor
es
transductor de autoexcitación directa
fr
transducteur à auto-saturation
it
trasduttore con autosaturazione
nl
spaartransductor met zelfbekrachtiging
pt
transdutor de autoexcitação direta
sv
sparsjälvmagnetiserad transduktor
Übertragung in direkter Sichtverbindung
Communications
Information technology and data processing
da
synsvidde-udbredelse
el
διάδοση με οπτική επαφή
en
line-of-sight propagation
es
propagación con visibilidad directa
fi
eteneminen näköyhteysreittiä pitkin
fr
propagation en visibilité directe
it
propagazione a vista
nl
direct-zichtpropagatie
,
directzichtvoortplanting
pt
propagação em linha de vista
sv
vågutbredning i siktlinjen
Überwachung direkter Anlandungen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrol af direkte landinger
el
έλεγχος των απευθείας εκφορτώσεων
en
monitoring of direct landings
es
control de los desembarques directos
fr
contrôle des débarquements directs
it
controllo sugli sbarchi diretti
nl
controle op de rechtstreekse aanvoer
pt
controlo dos desembarques diretos
ununterbrochener/direkter Flug
encontinuous flight
frvol direct/continu
itvolo ininterrotto
ruбеспосадочный перелёт
slpolet brez postanka
hrbesprekidan let
srбеспрекидан лет
Vorfahren in direkter Linie/Verwandte in gerader Linie
enlineal ancestors
frascendants in ligne directe
itantenati in linea diretta
ruродственник по восходящей линии
slpredniki po direktni liniji
hrpreci po direktnoj liniji
srпреци по правој линији
Wasserstrahl nicht auf die Flüssigkeit richten,kein direkter Wasserstrahl
da
ret aldrig vandstråle imod væsker
el
ΠΟΤΕ MHN εκτοξεύετε νερό πάνω στο υγρό
en
never direct water jet on liquid
es
no verter nunca chorros de agua sobre el líquido
fr
ne jamais arroser le liquide au jet
it
non dirigere mai getti d'acqua sul liquido
nl
nooit water in de vloeistof spuiten
pt
nunca atire jatos de água sobre o líquido
zusammengstellter direkter Fahrausweis
TRANSPORT
da
kombineret billet
,
sammensat billet
de
kombinierter Fahrausweis
,
el
συνδυασμένο εισιτήριο "κατευθείαν"
en
combined through ticket
,
inter-line ticket
es
billete directo combinado
fr
billet direct combiné
it
biglietto diretto combinato
nl
samengesteld plaatsbewijs
Dostopnost