Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tegenstrijdige effecten van communautaire maatregelen
ECONOMICS
FINANCE
da
inkonsekvente virkninger af Fællesskabets interventioner
de
widersprüchliche Auswirkungen der Gemeinschaftsinterventionen
en
conflicting effects of Community measures
it
effetti discordati degli interventi comunitari
teratogene effecten
Health
da
teratogen effekt
de
teratogene Wirkungen
el
τερατογενετικές επιδράσεις
en
teratogenic effects
es
efectos teratógenos
fi
teratogeeniset vaikutukset
fr
effets tératogènes
it
effetti teratogenetici
pt
efeitos teratogénicos
sv
teratogen strålningsverkan
termijntransacties in effecten
bg
форуърдни транзакции с ценни книжа
da
terminsforretninger i værdipapirer
el
προθεσμιακές πράξεις σε χρεόγραφα
en
forward transactions in securities
fi
arvopapereiden termiinikauppa
sv
värdepappersterminer
terugneming van waardecorrecties op effecten ..., op deelnemingen en op aandelen in verbonden ondernemingen
Business organisation
Accounting
da
tilbageførsel af kursregulering af værdipapirer ..., samt indtægter i forb. med kursregulering af kapitalinteresser og kapitalandele i tilknyttede virksomheder
de
Erträge aus Wertberichtigungen auf Wertpapiere sowie auf Beteiligungen und Anteile an verbundenen Unternehmen
el
έσοδα από διορθώσεις της αξίας κινητών αξιών..., συμμετοχών και μεριδίων σε συνδεδεμένες επιχειρήσεις
en
value re-adjustments in respect of transferable securities ..., participating interests and shares in affiliated undertakings
es
rectificaciones de correcciones de valor en valores mobiliarios en participaciones incluidas las correspondientes en empresas del grupo
fi
... arvopapereista, omistusyhteyksistä sekä sidosyhtiöiden osakkeista tehtyjen poistojen palautukset
fr
reprises de corrections de valeur sur valeurs mobilières ..., sur participations et sur parts dans des entreprises liées
toelaten van buitenlandse effecten
FINANCE
da
udenlandske værdepapirers adgang
de
Zulassung ausländischer Wertpapiere
el
εισαγωγή ξένων τίτλων
en
admission of foreign securities
es
admisión de títulos extranjeros
fr
admission de titres étrangers
it
ammissione dei titoli esteri
pt
admissão de títulos estrangeiros
toelating tot de notering van effecten
FINANCE
bg
допускане на ценни книжа до официална регистрация на фондова борса
cs
přijetí cenných papírů ke kotování na burze cenných papírů
da
optagelse til officiel notering på en fondsbørs
,
værdipapirers optagelse til notering på børsen
de
Börsenzulassung
,
Zulassung von Wertpapieren zur Notierung an einer Wertpapierboerse
,
Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Börsennotierung
,
Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
el
εισαγωγή κινητών αξιών σε χρηματιστήριο
en
admission of securities to official stock exchange listing
,
admission of securities to quotation
es
admisión a cotización oficial
,
admisión de valores mobiliarios a cotización oficial
et
väärtpaberite ametlik väärtpaberibörsil noteerimine
fi
arvopaperien ottaminen viralliselle pörssilistalle
fr
admission de valeurs mobilières à la cote officielle
,
admission en bourse des valeurs mobilières
ga
glacadh le hurrúis ar liostú oifigiúil an stocmhalartáin
hu
értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésre történő bevezetése
,
értékpapírok hivatalos tő...
toelating van effecten
FINANCE
da
til kapitalmarkedet
de
Transaktion zur Zulassung von Wertpapieren
en
operation for the admission of securities
fr
opération d'admission de titres
it
operazione di ammissione di titoli
nl
opneming van een fonds in de beursnotering
,
toelating van effecten op de kapitaalmarkt
FINANCE
da
værdipapirers adgang til kapitalmarkedet
de
Zulassung von Wertpapieren am Kapitalmarkt
el
εισδοχή τίτλων σε κεφαλαιαγορές
en
admission of securities to the capital market
fr
admission de titres sur le marché des capitaux
it
ammissione di titoli sul mercato dei capitali
toelating van effecten tot de kapitaalmarkt
FINANCE
en
admission of securities to the capital market
sv
handel med värdepapper på kapitalmarknaden
toelating van effecten tot de officiele notering
FINANCE
da
værdipapirers optagelse til officiel notering
de
Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
el
εισαγωγή κινητών αξιών σε χρηματιστήριο
en
admission of securities to official listing
es
admisión de valores a cotización oficial
it
ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale
lt
įtraukimas į oficialųjį prekybos sąrašą
pt
admissão de valores mobiliários à cotação oficial