Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
full-fare ticket
TRANSPORT
da
billet til fuld pris
,
fuldprisbillet
de
Fahrausweis zum vollen Preis
el
ακέραιο εισιτήριο
,
εισιτήριο χωρίς έκτωση
,
κανονικό εισιτήριο
,
ολόκληρο εισιτήριο
es
billete a precio entero
fr
billet à plein tarif
it
biglietto a tariffa ordinaria
nl
plaatsbewijs tegen volle prijs
pt
bilhete inteiro
full-fare ticket
TRANSPORT
da
billet til fuld pris
de
voller Fahrpreis
el
εισιτήριο ακέραιο
,
εισιτήριο ολόκληρο
,
θέση ολόκληρη
,
τιμή ολόκληρης θέσης
es
a precio entero
fr
place entière
it
posto a tariffa intera
nl
plaatsbewijs tegen volle vrachtprijs
pt
bilhete inteiro
fysisk fare
de
physikalisches Risiko
el
φυσικός κίνδυνος
en
physical danger
es
peligro físico
fr
danger physique
it
pericolo fisico
nl
fysisch gevaar
pt
perigo físico
gomma per fare bolle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ballontyggegummi
de
Bubble gum
el
διασταλτή γόμμα
es
goma dilatable
fr
gomme à claquer
nl
klapkauwgom
pt
goma de inflar
,
goma de mascar dilatável
,
goma inflável
graduated fare structure
TRANSPORT
da
variabel tarif
de
Leistungstarif
el
διαβαθμισμένο τιμολόγιο
en
variable fare
es
tarifa no plana
,
tarifa variable
fi
muuttuva tariffi
fr
tarif variable
ga
táille inathraithe
it
tariffa graduata
pt
tarifa variável
sv
variabel taxa
Gruppen vedrørende Animalske Produkter (fåre- og gedekød)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Животински продукти“ (Овче и козе месо)
cs
Pracovní skupina pro živočišné produkty (skopové a kozí maso)
de
Gruppe "Tierische Erzeugnisse" (Schaf- und Ziegenfleisch)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα (αίγειο και πρόβειο κρέας)
en
Working Party on Animal Products (Sheepmeat and Goatmeat)
es
Grupo «Productos Animales» (Carne de Ovino y Caprino)
et
loomsete saaduste töörühm (lamba- ja kitseliha)
fi
eläinperäisten tuotteiden työryhmä (lampaan- ja vuohenliha)
fr
Groupe "Produits d'origine animale" (Viande ovine et caprine)
ga
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Caoireoil agus Feoil Ghabhair)
hr
Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (ovčetina i kozetina)
hu
állati termékekkel foglalkozó munkacsoport (juh- és kecskehús)
it
Gruppo "Prodotti animali" (Carni ovine e caprine)
lt
Gyvūninių produktų darbo grupė (Aviena ir ožkiena)
lv
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa (aitas un kazas gaļa)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti li ġejjin mill-Annimali (Laħam tan-Nagħaġ u tal-Mogħoż)
nl
Groep dier...
half fare
da
halv billetpris
de
halber Fahrpreis
el
τιμή του μισού εισιτηρίου
fr
tarif demi-place
it
tariffa per occupazione di mezzo posto
,
tariffa ridotta - BT
nl
half tarief
half fare
TRANSPORT
da
halv billetpris
de
halber Fahrpreis
el
τιμή του ημίσεος εισιτηρίου
fr
tarif demi-place
it
tariffa per occupazione di mezzo posto
nl
half tarief
half-fare(season)authority card
TRANSPORT
da
Abonnementskort til halv takstbilletter
,
landsrabatkort
de
Halbpreisabonnement
,
Halbtaxabonnement
el
κάρτα εισιτηρίων με έκπτωση 50 επί τοις εχατό
,
κάρτα εισιτηρίων στη μισή τιμή
,
μειωμένη συνδρομή κατά 50 επί τοις εχατό
es
tarjeta a mitad de precio
fr
abonnement pour demi-billets
,
carte à demi-tarif
it
abbonamento per mezzi biglietti
,
tessera per la riduzione del 50 % sulla tariffa
nl
vastrechtbewijs
half-price fare
TRANSPORT
da
billet til halv pris
,
halvprisbillet
de
Billet zur halben Taxe
,
Fahrausweis zum halben Preis
el
εισιτήριο με έκπτωση 50%
,
μισό εισιτήριο
en
half-price ticket
es
billete a mitad de precio
fr
billet à demi-tarif
,
billet à moitié prix
,
demi-billet
it
biglietto a metà prezzo
nl
plaatsbewijs met gedrukte bestemming
pt
bilhete-meio