Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the first filing
LAW
de
die erste Anmeldung
es
la primera presentación
fr
le premier dépôt
it
il primo deposito
the Office shall examine whether the Community trade mark application satisfies the requirements for the accordance of a date of filing
LAW
de
das Amt prüft, ob die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke den Erfordernissen für die Zuerkennung eines Anmeldetages genügt
es
la Oficina examinará si la solicitud de marca comunitaria cumple los requisitos para que se le otorgue una fecha de presentación
fr
l'Office examine si la demande de marque communautaire remplit les conditions pour qu'il lui soit accordé une date de dépôt
it
l'Ufficio esamina se la domanda di marchio comunitario soddisfa le condizioni per riconoscerle una data di deposito
the period for filing an opposition
fr
le délai prévu pour la formation de l'opposition
time allowed for filing notice of opposition
LAW
da
indsigelsesfrist
de
Einspruchsfrist
,
Widerspruchsfrist
el
προθεσμία ανακοπής
en
opposition period
,
es
período de oposición
,
plazo para oposición
fr
délai d'opposition
it
termine per l'opposizione
nl
termijn voor het instellen van oppositie
,
termijn voor oppositie
pl
termin do wniesienia sprzeciwu
pt
prazo de oposição
time limit for filing the request
LAW
de
Frist zur Stellung des Antrags
fr
délai de formulation de la requête
top filing angle
Mechanical engineering
da
ægvinkel
de
Schneidewinkel
el
γωνία κοπής βάσεως οδόντος
en
cutting angle
,
top-face angle
,
top-plate cutting angle
es
ángulo del diente
fi
syöttökulma
fr
angle d'attaque du plateau de gouge
it
angolo di attacco della maglia tagliente
nl
snijhoek
pt
ângulo de ataque da mesa da goiva
sv
eggvinkel
Dostopnost