Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filling of the carcase
AGRI-FOODSTUFFS
INDUSTRY
es
relleno de las canales
fr
bourrage des carcasses
nl
opvullen van de geslachte dieren
pt
recheio das carcaças
filling period
da
påfyldningstid
de
Fülldauer
,
Füllzeit
el
διάρκεια πλήρωσης
,
χρόνος πλήρωσης
es
período de llenado
fr
temps de remplissage
it
durata di riempimento
nl
vultijd
pt
tempo de enchimento
filling period of a pumped storage reservoir
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Fuellzeit eines Pumpspeicherbeckens
el
διάρκεια πλήρωσης ταμιευτήρα με άντληση
,
χρόνος άντλησης
en
pumping time
es
tiempo de llenado de un embalse en acumulación por bombeo
fr
temps de remplissage d'un réservoir à accumulation par pompage
it
durata di riempimento di un serbatoio ad accumulazione mediante pompaggio
pt
tempo de enchimento de uma albufeira de acumulação por bombagem
filling period of a reservoir
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
opfyldningstid for et magasin
de
Fuellungsdauer eines Speichers
,
Fuellzeit eines Speicherbeckens
el
περίοδος πλήρωσης μιας δεξαμενής
,
χρόνος πλήρωσης του ταμιευτήρα
,
χρόνος προσαγωγής
es
duración de llenado de un embalse
fi
altaan täyttöaika
fr
durée de remplissage d'un réservoir
it
durata di invaso di un serbatoio
,
durata di riempimento di un serbatoio
nl
vultijd van een spaarbekken
pt
duração do enchimento de um reservatório
,
tempo de enchimento de uma albufeira
sv
fyllningstid för ett magasin
filling phase
de
Einfüllungszeit
,
Füllungsphase
el
φάσις γεμίσματος
,
φάσις πληρώσεως
es
fase de llenado
fr
phase de remplissage
pt
fase de preenchimento
filling piece
TRANSPORT
da
plankebeklædning
,
tætningstømmer
de
Futterbolz
el
στοιχείο πληρώσεως
en
puncheon
fr
fourrure
it
rivestimento
nl
vulstuk
filling piece
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
forbindelsesled
,
forbindelsesstykke
de
Verbindungselement
el
στοιχείο σύνδεσης
en
connecting element
,
fi
liitoskappale
fr
élément de raccord
nl
verbindingselement
sv
kopplingsdetalj
filling piece portion
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
samlingsmodul
de
Verbindungsstück
el
δομοστοιχείο πλήρωσης
fi
liitoskappale
fr
module de raccord
nl
verbindingsstuk
sv
anslutningsdetalj
filling pipe
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
fylderør
,
påfyldningsrør
de
Fülleitung
,
Füllrohr
el
αγωγός φόρτωσης υγρών
,
σωλήνας πλήρωσης
es
tubería de llenado
et
täitetoru
fi
täyttöputki
fr
tuyautage de remplissage
ga
píobán líonta
it
tubazione di rifornimento
mt
pajp ta' riforniment
nl
vulpijp
pt
encanamento de abastecimento
sl
polnilna cev
sv
påfyllningsrör