Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kedel med dobbelt funktion
ENERGY
de
Heizkessel mit Doppelfunktion
el
λέβητας διπλής λειτουργίας
en
boiler with a dual function
es
caldera de doble función
fr
chaudière à double fonction
it
caldaia a doppia funzione
nl
ketel met een dubbele functie
pt
caldeira de dupla função
kognitiv funktion
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
kognitiv evne
de
kognitive Fähigkeit
el
γνωστική δεξιότητα
en
cognitive ability
es
facultad cognoscitiva
fi
kognitiivinen taito
fr
faculté cognitive
it
facoltà cognitiva
nl
cognitief vermogen
pt
faculdade cognitiva
sv
kognitiv förmåga
kombineret funktion
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
kombineret virkning
de
zusammengesetztes Verhalten
en
composite action
es
acción compuesta
fi
yhdistetty toiminta
fr
action composée
it
azione combinata
nl
gecombineerde werking
,
samengestelde werking
pt
ação composta
sv
sammansatt verkan
kommittén för genomförande av gemenskapsprogrammet för att förbättra beskattningssystemens funktion på den inre marknaden (Fiscalis)
EUROPEAN UNION
Taxation
cs
výbor „Fiscalis“
da
Fiscalisudvalget
,
Udvalget for Fiscalis-programmet
,
Udvalget for Gennemførelse af Fællesskabsprogrammet til Forbedring af Beskatningssystemernes Virkemåde i det Indre Marked (Fiscalis)
de
Ausschuss für die Durchführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms zur Verbesserung der Funktionsweise der Steuersysteme im Binnenmarkt (Fiscalis)
,
Fiscalis-Ausschuss
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος για τη βελτίωση της λειτουργίας των φορολογικών συστημάτων στην εσωτερική αγορά (Fiscalis)
en
Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market (Fiscalis programme)
,
Fiscalis Committee
es
Comité Fiscalis
,
Comité de aplicación del programa comunitario destinado a mejorar el funcionamiento de los sistemas fiscales en el mercado interior (Fiscalis)
fi
Fiscalis-komitea
,
sisämarkkinoiden verotuksen järjestelmiä vahvistavan yhteisön ohjelman (Fiscalis) täytäntöönpanoa käsittelevä...
Komplexität der Funktion eines Chips
Electronics and electrical engineering
da
chip-kompleksitet
el
πολυπλοκότητα ψηφίδας
en
chip complexity
es
composición de la viruta
fr
complexité de la pastille
it
complessita del chip
,
complessita della piastrina
nl
complexiteit van de functie van een chip
pt
complexo da pastilha
sv
chipkomplexitet
kontinuerlig funktion
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
kontinuert virkning
de
stetiges Verhalten
en
continuous action
es
acción progresiva
fi
jatkuva toiminta
fr
action progressive
it
azione continua
nl
ononderbroken werking
pt
ação contínua
sv
kontinuerlig verkan
kontinuerlig funktion
Information technology and data processing
de
kontinuierliche Steuerung
,
stetige Steuerung
el
σύστημα συνεχούς ενέργειας
en
continuous action
es
acción continua
fi
jatkuva toiminta
fr
action continue
it
controllo continuo
nl
continue regeling
sv
kontinuerlig verkan
kontrolleret forringet funktion
da
fail-soft
,
de
allmähliche Leistungsabnahme
,
reduzierte Betrieb
el
ελεγχόμενη υπολειτουργία συστήματος
en
fail softly
,
graceful degradation
es
degradación leve
,
degradación ligera
,
degradación reducida
fi
kontrolloitu toiminnan rajoittuminen
fr
dégradation progressive
,
panne partielle
it
degradazione controllata
,
fail soft
,
funzionamento con degradazione progressiva
nl
beperkte werking
,
graceful degradation
pt
degradação progressiva
sv
gradvis funktionsnedgång
,
stegvis reduktion av funktion
kredsløb hvis funktion afhænger af omgivelsernes temperatur
Electronics and electrical engineering
de
nach Umgebungsbedingungen ausgelegtes Bauelement
el
Διάταξη με ονομαστικές τιμές παραμέτρων για δεδομένη θερμοκρασία περιβάλλοντος
en
ambient-rated device
es
dispositivo calibrado según la temperatura ambiente
fr
élément caractérisé pour certaines conditions d'ambiance
it
dispositivo caratterizzato per funzionamento a data temperatura ambiente
nl
naar omgevingscondities gekwalificeerd element
pt
dispositivo regulado para a temperatura
sv
temperaturklassad komponent
kretskopplad funktion
Communications
da
forbindelse med koblet kredsløb
de
leitungsvermittelter Betrieb
el
λειτουργία κυκλοματομεταγωγής
en
circuit-switched operation
es
funcionamiento con conmutación de circuitos
fi
piirikytkentäinen toiminto
fr
fonctionnement des réseaux à commutation de circuits
it
funzionamento dei circuiti commutati
nl
circuit-geschakelde werkwijze