Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
niet-terugvorderbare hulp
FINANCE
da
gavebistand
en
grant aid
fi
avustukset, joita ei makseta takaisin
fr
aides non remboursables
it
aiuti non rimborsabili
pt
auxílio não reembolsável
sv
gåvobistånd
Niet verwarren met'computerbeheerd onderwijs',en de student,waarin de computer problemen of leerstof presenteert,vragen stelt of beantwoordt,hulp geeft.gedifferentieerd reageert op antwoorden van de leerling
da
dataformidlet undervisning
,
datamatbaseret undervisning
,
datamatstøttet undervisning
de
CUU,der CUU bietet aufgrund laufender Antwortanalysen vielfältig verzweigte Lehrstrategien und-ablaufstrukturen an und gestattet so ein Höchstmaß an Individualisierung
,
computerunterstützter Unterricht
en
CAI
,
CAL
,
computer aided instruction
,
computer-aided learning
,
computer-assisted instruction
,
computer-assisted learning
es
EAO
,
EAO
,
enseñanza asistida por ordenador
fi
tietokoneavusteinen opiskelu
fr
EAO
,
EAO
,
enseignement assisté par ordinateur
ga
foghlaim ríomhchuidithe
,
teagasc ríomhchuidithe
it
istruzione assistita dal calcolatore
nl
COO
,
COO
,
computerondersteund onderwijs
pt
ensino assistido por computador
,
ensino por computador
Nota inzake de verbetering van de kwaliteit van de bilaterale hulp
ECONOMICS
de
Bericht über die Verbesserung der Qualität der bilateralen Hilfe
fr
Rapport sur l'amélioration de la qualité de l'aide bilatérale au développement
nl
kwaliteitsnota
onbeperkte toegang voor humanitaire hulp
ECONOMICS
da
uhindret adgang for humanitær bistand
de
ungehinderter Zugang für humanitäre Hilfe
el
απρόσκοπτη διέλευση της ανθρωπιστικής βοήθειας
en
unfettered access for humanitarian aid
es
acceso no obstaculizado de la ayuda humanitaria
fr
accès non-entravé de l'aide humanitaire
it
libero accesso dell'aiuto umanitario
pt
acesso sem obstáculos à ajuda humanitária
sv
obegränsat tillträde för humanitär hjälp
onderlinge hulp
SOCIAL QUESTIONS
de
Selbsthilfe
,
gegenseitige Hilfe
en
cooperative self-help
,
mutual self-help
es
ayuda mutua
fr
entraide
it
mutua assistenza
pt
entreajuda
Onderminister van Buitenlandse Zaken, speciaal belast met Ontwikkelings- hulp; Onderminister van Justitie
da
viceminister, Udenrigsministeriet, med særligt ansvar for udviklings- bistand, og Justitsministeriet
de
Staatsminister im und im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten, mit besonderer Zuständigkeit für Entwicklungshilfe, und im Ministerium der Justiz
el
Υφυπουργός Υπουργείου Εξωτερικών με ειδική αρμοδιότητα για την Αναπτυξιακή Βοήθεια και Υφυπουργός Δικαιοσύνης
en
Minister of State at the Department of Foreign Affairs with special responsibility for ODA and at the Department of Justice
es
Secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores, con responsibilidad especial sobre la ayuda al desarrollo (ODA) y del Ministerio de Justicia
fr
ministre adjoint au ministère des affaires étrangères, chargé de l'aide au développement, et au ministère de la justice
it
Ministro aggiunto per gli affari esteri, incaricato e dell'aiuto pubblico allo sviluppo (APS), e presso il ministero della giustizia
pt
Ministro-Adjunto do Ministério dos Negócios Estrangeiros, encarregada da Ajuda Externa ao Desenvolvi...
ongebonden hulp
Cooperation policy
bg
необвързана помощ
cs
nevázaná pomoc
de
ungebundene (Entwicklungs) Hilfe
el
μη συνδεδεμένη βοήθεια
en
untied aid
es
ayuda desvinculada
,
ayuda no condicionada
et
sidumata abi
fi
sitomaton avustusluotto
fr
aide déliée
,
aide non liée
ga
cabhair neamhcheangailte
hr
nevezana pomoć
it
aiuto slegato
lt
nesąlygotoji pagalba
lv
atsaistītais atbalsts
mt
għajnuna mhux marbuta
nl
ontbonden hulp
pl
pomoc niewiązana
pt
ajuda não ligada
ro
ajutor necondiționat
sl
nevezana pomoč
sv
obundet bistånd
Dostopnost