Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informe de utilización de los enlaces troncales
Communications
da
centralledningsudnyttelsesrapport
el
TUR
,
έκθεση χρησιμοποίησης ζεύξης
en
TUR
,
trunk utilisation report
,
trunk utilization report
fi
kaukojohdon käyttöraportti
fr
rapport historique de ligne réseau
nl
verbindingsbenuttigingsrapport
pt
relatório da utilização de uma tronca
sv
trunknyttjanderapport
informe de verificación
Accounting
da
rapport om systemtest
en
compliance report
fi
vaatimustenmukaisuuskertomus
,
valvontajärjestelmän toimivuudesta annettu kertomus
fr
rapport de vérification de la conformité
,
rapport sur le respect de la conformité
it
relazione sulle verifiche di conformità
nl
rapport over de werking van het systeem
pt
relatório de conformidade
sv
rapporter om att fastställda regler efterlevs
informe de verificación
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
verifikationsrapport
de
Prüfungsbericht
el
έκθεση επαλήθευσης
en
verification report
fi
tarkistusraportti
fr
rapport de vérification
ga
tuarascáil fíorúcháin
it
rapporto di verifica
nl
verificatieverslag
pt
relatório de verificação
sv
kontrollrapport
informe de verificación sin objeciones
FINANCE
da
saldomeddelelse
de
Richtigbefundanzeige
el
κατάσταση συμφωνίας λογαριασμών
,
πίνακας συμφωνίας λογαριασμών
en
reconciliation statement
fr
accusé de bien-trouvé
it
avviso di benestare
nl
akkoordbevinding van uittreksel bankrekening
,
saldo-bevestiging
pt
relatório de verificação sem comentários
informe de viaje
TRANSPORT
da
togførerrapport
,
tograpport
de
Fahrbericht
,
Fahrtbericht
el
φύλλο πορείας
en
journey report
es
hoja de marcha
,
fr
feuille de marche
,
rapport d'accompagnement
it
foglio di corsa
,
rapporto sul viaggio
,
relazione di viaggio
nl
treinrapport
pt
folha de marcha
informe económico
FINANCE
da
økonomirapport
de
Finanzbericht
el
οικονομική έκθεση
en
financial report
fr
rapport financier
it
rapporto finanziario
,
relazione finanziaria
,
rendiconto finanziario
mt
rapport finanzjarju
nl
financieel verslag
pt
relatório financeiro
informe elaborado con arreglo a procedimientos aprobados de común acuerdo
LAW
da
rapport, der udarbejdes efter procedurer fastlagt ved fælles overenskomst
de
gemeinsam vereinbartes Meldeverfahren
el
έκθεση που συντάσσεται σύμφωνα με τις διαδικασίες που αποφασίζονται από κοινού
en
report drawn up in accordance with jointly agreed reporting procedures
fr
rapport établi selon des procédures arrêtées d'un commun accord
it
relazione elaborata secondo procedure adottate di comune accordo
nl
verslag, dat volgens een in onderlinge overeenstemming vastgestelde procedure wordt opgesteld
pt
relatório elaborado em conformidade com procedimentos aprovados de comum acordo
informe en columnas
Information technology and data processing
da
rapport i søjleform
de
Spaltenbericht
el
αναφορά στήλης
en
column report
fi
sarakeraportti
fr
rapport en colonnes
,
état en colonnes
it
prospetto a colonne
nl
overzicht in kolommen
pt
relatório em colunas
sv
kolumnformaterad rapport
informe en vuelo
Defence
da
rapport afgivet under flyvning
de
Meldung während des Fluges
en
in flight report
fi
ilmoitus lennon aikana
fr
compte rendu en vol
ga
tuairisc le linn eitilte
it
rapporto in volo
nl
verslag tijdens de vlucht
pt
relatório em voo
sv
rapport ingiven under flygning
Dostopnost