Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Informe General sobre la actividad de la Unión Europea
cs
souhrnná zpráva o činnosti Evropské unie
da
den almindelige beretning om Den Europæiske Unions virksomhed
de
Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Union
el
Γενική Εκθεση επί της δραστηριότητας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
General Report on the Activities of the European Union
et
üldaruanne ühenduse tegevuse kohta
,
üldine aruanne Euroopa Liidu tegevuse kohta
fi
Yleiskertomus Euroopan unionin toiminnasta
fr
Rapport général sur l'activité de l'Union européenne
ga
Tuarascáil Ghinearálta ar Ghníomhaíochtaí an Aontais Eorpaigh
hu
Általános jelentés az Európai Unió tevékenységeiről
it
Relazione generale sull'attività dell'Unione europea
lt
bendrasis pranešimas apie Europos Sąjungos veiklą
lv
pārskata ziņojums par Eiropas Savienības darbību
mt
rapport ġenerali dwar l-attività tal-Unjoni Ewropea
nl
Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Europese Unie
pl
sprawozdanie ogólne z działalności Unii Europejskiej
pt
Relatório Geral sobre a Atividade da União Europeia
sk
Súhrnná správa o činnosti Európskej únie
sl
Splošno...
informe GLAWARS
da
GLAWARS-rapporten
de
GLAWARS-Bericht:Untersuchung über die Auswirkungen eines Krieges im Großraum London
el
έκθεση της επιτροπής GLΑWΑRS
en
GLAWARS commission report
fi
GLAWARS-raportti
fr
Rapport GLAWARS
it
Rapporto GLAWARS:Studio dei rischi di guerra su Londra e sobborghi
nl
GLAWARS-rapport
pt
Relatório GLAWARS
sv
GLAWARS-rapporten
informe histórico
Information technology and data processing
da
historisk rapport
de
historischer Bericht
el
αναφορά ιστορικού
,
ιστορικό
en
historical report
fi
historiallinen raportti
,
historiaraportti
fr
rapport historique
,
état historique
it
prospetto storico
,
storico
nl
historisch overzicht
pt
histórico
sv
historisk rapport
informe indicativo
ENVIRONMENT
de
Bericht über allgemeine Entwicklungen
en
indicator report
fi
tunnuslukuselvitys
fr
rapport indicateur
nl
indicatorrapport
pt
relatório de indicadores
sv
indikationsrapport
informe intermedio
ECONOMICS
Accounting
da
kvartalregnskab
de
Halbjahresbericht
,
Zwischenbericht
el
ενδιάμεσος, έκτακτος απολογισμός
en
interim report
fi
osavuosikatsaus
fr
rapport intermédiaire
ga
tuarascáil eatramhach
it
relazione interinale
,
relazione provvisoria
nl
tussentijds rapport
pt
relatório provisório
sv
delårsrapport
informe intermedio de calificación
EUROPEAN UNION
da
midlertidig bedømmelsesrapport
de
Zwischenbeurteilung
el
ενδιάμεση έκθεση βαθμολόγησης
en
interim appraisal note
fr
rapport intermédiaire d'appréciation
it
rapporto intermedio di valutazione
nl
tussentijds beoordelingsrapport
pt
relatório intermédio de apreciação
informe intermedio de situación
Humanities
da
interimsrapport om arbejdets forløb
de
Zwischenbericht über den Stand der Arbeiten
en
interim progress report
fr
rapport intérimaire d'avancement des travaux
it
relazione interinale sull'andamento dei lavori
nl
voortgangsrapport betreffende de stand van zaken
pt
relatório intercalar sobre o avanço dos trabalhos
informe intermedio referente a cada período de vegetación
LAW
da
foreløbig rapport om hver dyrkningsperiode
de
Zwischenbericht über jede Vegetationsperiode
el
ενδιάμεση έκθεση σχετικά με κάθε περίοδο καλλιέργειας
en
interim report on each growing period
fr
rapport intermédiaire sur chaque période de culture
it
relazione provvisoria su ogni periodo di coltura
nl
tussentijds verslag voor elke teeltperiode
pt
relátorio intercalar referente a cada período vegetativo
informe justificativo
EUROPEAN UNION
LAW
da
ledsagende skrivelse
de
Begleitschreiben
el
αιτιολογική έκθεση
en
explanatory report
fr
rapport justificatif
it
relazione illustrativa
nl
toelichting
pt
relatório justificativo
informe legislativo
bg
законодателен доклад
cs
legislativní zpráva
da
lovgivningsmæssig betænkning
de
Legislativbericht
el
νομοθετική έκθεση
en
legislative report
et
seadusandlik raport
,
õigusloomega seotud raport
fi
lainsäädäntömietintö
fr
rapport législatif
ga
tuarascáil reachtach
hr
zakonodavno izvješće
hu
jogalkotási jelentés
it
relazione di carattere legislativo
lt
teisėkūros pranešimas
lv
normatīvs ziņojums
mt
rapport leġiżlattiv
nl
wetgevingsverslag
pl
sprawozdanie ustawodawcze
pt
relatório de caráter legislativo
ro
raport legislativ
sk
legislatívna správa
sl
zakonodajno poročilo
sv
betänkande som avser lagstiftning