Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kommittén för genomförande av direktivet om fastställande av kvalitets- och säkerhetsnormer för donation, tillvaratagande, kontroll, bearbetning, konservering, förvaring och distribution av mänskliga vävnader och celler
EUROPEAN UNION
Health
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastsættelse af Standarder for Kvaliteten og Sikkerheden ved Donation, Udtagning, Testning, Behandling, Præservering, Opbevaring og Distribution af Humane Væv og Celler
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Spende, Beschaffung, Testung, Verarbeitung, Konservierung, Lagerung und Verteilung von menschlichen Geweben und Zellen
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση προτύπων ποιότητας και ασφάλειας για τη δωρεά, την προμήθεια, τον έλεγχο, την επεξεργασία, τη συντήρηση, την αποθήκευση και τη διανομή ανθρώπινων ιστών και κυττάρων
en
Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage, and distribution of human tissues and cells
es
Comité de aplicación de la directiva por la que se establecen normas de calidad y de seguridad para la donació...
kommittén för genomförande av direktivet om fastställande av kvalitets- och säkerhetsnormer för insamling, kontroll, framställning, förvaring och distribution av humanblod och blodkomponenter
Health
cs
Regulativní výbor pro jakost a bezpečnost krve
,
Výbor pro provádění směrnice, kterou se stanoví standardy jakosti a bezpečnosti pro odběr, vyšetření, zpracování, skladování a distribuci lidské krve a krevních složek
da
Forskriftsudvalget for Blod
,
Forskriftsudvalget for Kvalitet og Sikkerhed i forbindelse med Blod
,
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastsættelse af Standarder for Kvaliteten og Sikkerheden ved Tapning, Testning, Behandling, Opbevaring og Distribution af Humant Blod og Blodkomponenter
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Gewinnung, Testung, Verarbeitung, Lagerung und Verteilung von menschlichem Blut und Blutbestandteilen
,
Regelungsausschuss für die Qualität und Sicherheit von Blut
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση προτύπων ποιότητας και ασφάλειας για τη συλλογή, τον έλεγχο, την επεξεργασία, την αποθήκευση και τη διανομή ανθρωπίνου αίματος και συστατικών του αίματος...
Kommittén för kontroll av att produkter som importeras från tredje land är i överensstämmelse med reglerna för produktsäkerhet
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Kontrol med at Produkter Indført fra Tredjelande Overholder Produktsikkerhedsreglerne
de
Ausschuss für die Kontrolle der Übereinstimmung von aus Drittländern eingeführten Erzeugnissen mit den geltenden Produktsicherheitsvorschriften
el
Επιτροπή για του ελέγχους της πιστότητας των προϊόντων που εισάγονται από τρίτες χώρες προς τους κανόνες που ισχύουν για την ασφάλεια των προϊόντων
en
Committee on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries
es
Comité de controles de conformidad de productos importados de terceros países respecto a las normas aplicables en materia de seguridad de los productos
fi
kolmansista maista tuotavien tuotteiden tuoteturvallisuutta koskevan säännöstenmukaisuuden tarkastamista käsittelevä komitea
fr
Comité relatif aux contrôles de conformité des produits importés de pays tiers aux règles applicables en matière de sécurité des produits
it
Comitato relativo ai controlli sulla conformità d...
kommittén för kontroll av villkoren för import av jordbruksprodukter med ursprung i tredje land efter olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl
EUROPEAN UNION
Agricultural structures and production
da
Udvalget for Kontrol af Betingelserne for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl
de
Ausschuss für die Überwachung der Einfuhrbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Drittländern nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl
el
Επιτροπή για τον κανονισμό σχετικά με τους όρους εισαγωγής γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ
en
Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
es
Comité de control de las condiciones de importación de productos agrícolas originarios de terceros países como consecuencia del accidente ocurrido en la central de Chernobil
fi
kolmansista maista peräisin olevien maataloustuotteiden tuontiedellytyksiä Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen valvova komitea
fr...
Kommittén för nätverket för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i gemenskapen
EUROPEAN UNION
Health
da
Udvalget for Nettet til Epidemiologisk Overvågning af og Kontrol med Overførbare Sygdomme i Fællesskabet
de
Ausschuss für das Netz für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft
el
Επιτροπή για τη δημιουργία δικτύου επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών στην Κοινότητα
en
Committee on the network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community
es
Comité de la red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad
fi
tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan yhteisönlaajuista verkostoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour le réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté
it
Comitato per la rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili nella Comunità
nl
Comité inzake het netwerk voor epidemiologische surveillance en beh...
kompenserande kontroll
Accounting
bg
компенсиращ контрол
cs
kompenzační kontrola
da
kompenserende kontrol
de
Ersatzkontrolle
el
αντισταθμιστικός εσωτερικός έλεγχος
en
compensating control
es
control compensatorio
et
kompenseeriv kontrollimehhanism
fi
korvaava valvontamenettely
fr
contrôle compensateur
ga
rialú cúiteach
hu
helyettesítő kontrollmechanizmus
it
controllo compensativo
lt
kompensuojamoji kontrolės priemonė
lv
kompensējošs kontroles mehānisms
nl
vervangende interne controle
pl
kompensacyjny mechanizm kontrolny
pt
controlo compensatório
ro
control compensator
sk
kompenzačná kontrola
sl
nadomestna kontrola
konċentrazzjoni ta' kontroll
en
control concentration
et
kontrollkatses kasutatav kontsentratsioon
fr
concentration témoin
ga
tiúchan chóimheasa
hu
kontrollkoncentráció
it
concentrazione del controllo
lt
kontrolinė koncentracija
lv
kontroles koncentrācija
pl
stężenie kontroli
pt
concentração do controlo
ro
concentrație a martorului
sk
kontrolná koncentrácia
sl
koncentracija v kontroli
konjugaadi kontroll
el
έλεγχος σύζευξης
en
conjugate control
ga
rialúchán comhchuingeach
hu
konjugátumkontroll
lt
konjugato kontrolė
lv
konjugāta kontrole
nl
gepaarde controle
pl
kontrola koniugatu
pt
conjugado controlo
ro
conjugat de control
sk
kontrola konjugátu
sl
kontrola s konjugatom
Kontoret för besiktning (och kontroll) på veterinär- och växtskyddsområdet
EUROPEAN UNION
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Veterinær- og Plantesundhedskontoret
de
Gemeinschaftliches Inspektionsbüro für Veterinär- und Pflanzenschutzkontrollen
el
Κοινοτική Υπηρεσία κτηνιατρικής και φυτοϋγειονομικής επιθεώρησης
en
EC Office for Veterinary and Plant-health Inspection and Control
es
OICVP
,
Oficina de Inspección Veterinaria y Fitosanitaria
fr
OICVP
,
Office communautaire d'inspections et de contrôles vétérinaires et phytosanitaires
it
UICVF
,
Ufficio comunitario d'ispezione e controllo veterinario e fitosanitario
nl
Bureau voor veterinaire en fytosanitaire inspectie
pt
Instituto Comunitário de Inspecção e de Fiscalização Veterinária e Fitossanitária
,
OICVP
sk
Úrad ES pre veterinárnu a fytosanitárnu inšpekciu a kontrolu
Kontoret för veterinär och fytosanitär kontroll
Health
da
Veterinær- og Plantesundhedskontoret
de
Gemeinschafliches Inspektionsbüro für Veterinär- und Pflanzenschutzkontrollen
,
Inspektionsbüro für Veterinär- und Pflanzenschutzkontrollen
el
Υπηρεσία Κτηνιατρικής και Φυτοϋγειονομικής Επιθεώρησης
en
Office for Veterinary and Plant-Health Inspection and Control
es
Oficina de Inspección Veterinaria y Fitosanitaria
fr
Office d'inspection vétérinaire et phytosanitaire
it
Ufficio di ispezione veterinaria e fitosanitaria
nl
Bureau voor veterinaire en fytosanitaire inspectie
pt
Instituto Comunitário de Inspeção e de Fiscalização Veterinária e Fitossanitária