Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kontrolle über die ordnungsgemäße Durchführung der Wahlen
EUROPEAN UNION
LAW
da
føre tilsyn med valgenes afvikling
en
supervision of the election procedure
fr
le contrôle du déroulement des élections
it
vigilanza sullo svolgimento delle elezioni
nl
het toezicht op het verloop van de verkiezingen
pt
a supervisão do processo eleitoral
,
o controlo do decorrer das eleições
Kontrolle über eine Gesellschaft
LAW
da
kontrol med et selskab
el
έλεγχος μιας εταιρείας
en
control of a company
es
control de una sociedad
fr
contrôle
,
contrôle d'une société
it
controllo di una società
nl
zeggenschap over een vennootschap
pt
controlo de uma sociedade
Kontrolle und Kommunikation im Studio
Education
Information technology and data processing
da
studiestyring og-kommunikation
el
έλεγχος και επικοινωνίες STUDIO
en
studio control and communication
es
control y comunicaciones de estudio
fr
contrôle et communication en studio
it
controllo e comunicazione nello studio
nl
besturing en communicatie in de studio
pt
controlo e comunicação em estúdio
Kontrolle und Überwachung
Fisheries
da
inspektion og overvågning
el
επιθεώρηση και επίβλεψη
en
inspection and surveillance
fr
inspection et surveillance
Kontrolle und Überwachung
Fisheries
da
inspektion og kontrol
,
inspektion og overvågning
el
επιθεώρηση και έλεγχος
en
inspection and monitoring
fi
tarkastaminen ja valvonta
fr
inspection et contrôle
nl
inspectie en controle
sv
inspektion och kontroll
Kontrolle von Fluggästen
da
kontrol af passagerer
el
εξονυχιστικός έλεγχος επιβατών
en
screening of passengers
fi
matkustajien turvatarkastus
fr
filtrage des passagers
it
controllo dei passeggeri
nl
veiligheidscontrole van passagiers
pl
kontrola bezpieczeństwa pasażerów
pt
filtragem de passageiros
sv
säkerhetskontroll av passagerare
Kontrolle von Krankheiten
cs
tlumení nákazy
da
sygdomsbekæmpelse
el
έλεγχος νοσημάτων
en
disease control
es
lucha contra las enfermedades
et
haigustõrje
,
tauditõrje
fi
sairauksien hallinta
fr
contrôle des maladies
ga
rialú galar
hu
betegségfelügyelet
it
controllo delle malattie
,
controllo delle patologie
lt
ligų kontrolė
lv
slimību kontrole
mt
kontroll tal-mard
pl
zwalczanie chorób
pt
controlo de doenças
ro
control al bolilor
sk
kontrola chorôb
sl
obvladovanje bolezni
sv
sjukdomsbekämpning
,
sjukdomskontroll
Kontrolle von Menschenmengen
cs
zvládnutí davu
da
crowd control
,
forsamlingshåndtering
,
håndtering af større menneskemængder
,
styring af større menneskemængder
de
Auflösung von Menschenansammlungen
,
el
έλεγχος του πλήθους
en
crowd control
es
control de muchedumbres
,
control de multitudes
et
rahvahulga kontrolli all hoidmine
fi
joukkojenhallinta
fr
contrôle des foules
ga
slua-rialú
hu
a tömeg megfékezése
it
controllo della folla
mt
kontroll ta' folla
nl
crowd control
pl
kontrola tłumu
pt
controlo de multidões
ro
controlul mulțimii
,
controlul mulțimilor
sl
kontroliranje množice
sv
kontroll av folksamlingar
Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen
LAW
Business organisation
Competition
da
kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
de
Konzentrationskontrolle
el
έλεγχος συγκεντρώσεως επιχειρήσεων
en
control of concentrations between undertakings
es
control de las concentraciones entre empresas
fi
yrityskeskittymien valvonta
fr
contrôle des concentrations entre entreprises
it
controllo delle concentrazioni tra imprese
mt
kontroll ta’ konċentrazzjonijiet bejn impriżi
nl
concentratiecontrole
,
controle op concentraties van ondernemingen
sk
kontrola koncentrácií medzi podnikmi
sv
kontroll av företagskoncentrationer
Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen
FINANCE
bg
контрол върху сливанията
da
kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
,
kontrol med virksomhedssammenslutninger
el
έλεγχος συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων
,
έλεγχος των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων
en
control of concentrations between undertakings
,
merger control
es
control de las operaciones de concentración entre empresas
fi
yrityskeskittymien valvonta
fr
contrôle des concentrations
,
contrôle des opérations de concentration entre entreprises
it
controllo delle operazioni di concentrazione tra imprese
nl
controle op concentraties van ondernemingen
pt
controlo das operações de concentração de empresas