Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formato de ecrã largo
da
bredskærmsformat
de
Breitbildschirmformat
el
μορφή ευρείας οθόνης
en
wide-screen format
es
formato de pantalla ancha
fr
format large
it
formato d'immagine panoramico
,
formato di schermo panoramico
,
formato panoramico
nl
breedbeeldformaat
fosfatado a tiempo largo
Iron, steel and other metal industries
de
Langzeitphosphatieren
it
fosfatazione a tempo lungo
frasco de gargalo largo
da
glas
,
krukke
de
Glas
el
χονδρή φιάλη
en
jar
es
bocal
fr
bocal
it
vaso
nl
pot
frasco Erlenmeyer de gargalo largo
Chemistry
cs
Erlenmeyerova baňka se širokým hrdlem
da
bredhalset erlenmeyerkolbe
de
Weithals-Erlenmeyerkolben
en
wide-necked erlenmeyer flask
es
matraz de Erlenmeyer
fr
flacon d'erlenmeyer à col large
ga
fleascán leathanmhuineálach erlenmeyer
it
pallone di erlenmeyer a collo largo
nl
erlenmeyerkolf met wijde hals
pl
kolba Erlenmeyera z szeroką szyjką
sl
erlenmajerica s širokim vratom
fuerza eléctrica de largo alcance
Health
Natural and applied sciences
en
long-range electrical force
fr
force électrique à longue portée
fuerzas de constitución a largo plazo
Defence
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
langfristig aufwachsende Kräfte
en
LTBF
,
Long Term Build-up Forces
fi
täydennysjoukot
fr
LTBF
,
forces à long délai de montée en puissance
garantía de buen fin (destilación complementaria a los contratos de almacenamiento a largo plazo)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udnyttelsesgaranti (supplerende destillering i forbindelse med langfristede oplagringskontrakter)
de
Ausfallbürgschaft (ergänzende Destillation zu langfristigen Einlagerungsverträgen)
el
εγγύηση αισίου πέρατος (συμπληρωματική απόσταξη στις μακροπρόθεσμες συμβάσεις αποθεματοποίησης)
en
price-support guarantee (distillation supplementary to long-term storage contracts)
fr
garantie de bonne fin (distillation complémentaire aux contrats de stockage à long terme)
it
garanzia di buon fine (distillazione complementare ai contratti d'ammasso a lungo termine)
nl
honoreringsgarantie (destillatie ter aanvulling van langlopende opslagcontracten)
pt
garantia de execução (destilação complementar dos contratos a longo prazo)
gato de pelo largo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langhåret kat
,
perserkat
de
Langhaarkatze
,
Perserkatze
el
γάτα με μακρύ τρίχωμα
,
περσική γάτα
en
long haired cat
,
persian cat
es
gato persa
fi
persialaiskissa
,
pitkäkarvainen kissa
fr
chat persan
,
chat à long poil
it
gatto persiana
,
pelo lungo
nl
langharige kat
pt
gato de pelo comprido
,
gato persa
sv
perser
,
perserkatt
gran largo
da
vinden agten for tværs
de
achterlich als dwars
el
επίφορος άνεμος
en
broad reach
es
viento por la aleta
fr
grand largue
nl
bijna voor de wind
Grupo de Contacto para a Pirataria ao largo da Costa da Somália
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Контактна група на ООН във връзка с пиратството край бреговете на Сомалия
cs
kontaktní skupina pro pirátství u pobřeží Somálska
da
CGPCS
,
kontaktgruppe om piratvirksomhed ud for Somalias kyst
de
Kontaktgruppe der Vereinten Nationen für Seeräuberei vor der Küste Somalias
,
Kontaktgruppe für Seeräuberei vor der Küste Somalias
,
VN-Kontaktgruppe für Seeräuberei vor der Küste Somalias
el
Διεθνής Ομάδα για την καταπολέμηση της πειρατείας
,
ομάδα για την καταπολέμηση της πειρατείας στα ανοιχτά της Σομαλίας
en
CGPCS
,
Contact Group on piracy off the coast of Somalia
es
Grupo de Contacto sobre la piratería frente a las costas de Somalia
et
Somaalia ranniku lähedal toimuvat piraatlust käsitlev kontaktrühm
fi
Somalian rannikon edustalla tapahtuvaa merirosvousta käsittelevä kontaktiryhmä
fr
groupe de contact sur la lutte contre la piraterie au large des côtes somaliennes
ga
an Grúpa Teagmhála i gcoinne na Píoráideachta amach ó chósta na Somáile
hr
Kontaktna skupina za piratstvo uz obalu Somalije
hu...