Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leva del minimo
Mechanical engineering
da
tomgangshåndtag
de
Leerlaufhebel
el
μοχλός βραδυπορείας
en
idling lever
es
manivela de ralentí
,
palanca de gas reducido
,
palanca de marcha lenta
fi
tyhjäkäyntivipu
fr
levier de ralenti
nl
hendel voor onbelast draaien
pt
manípulo do ralenti
sv
tomgångshandtag
,
tomgångsspak
leva del paletto della sveglia
da
vækkerstop-løfter
de
Riegelhebel fuer Weckwerk
en
alarm bolt lift
es
levantacerrojito de despertador
fi
herätyskoneiston pysäytysvivun kohottaja
fr
lève-verrou de réveil
pt
levanta-ferrolho de despertar
sv
hävarm för alarmavstängare
leva del passo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bladvinkelindstillingsgreb
de
Blattverstellhebel
el
μοχλός βήματος
,
μοχλός συλλογικού βήματος
en
pitch lever
es
palanca de paso
fi
noususauva
fr
levier de commande de pas
nl
spoedverstellingshandgreep
pt
alavanca do passo
sv
stigspak
leva del punzón
de
Plungerkurve
el
Kάμα μαστού
en
plunger cam
fi
peekelin toimikäyrä
fr
came de poinçon
it
camma del punzone
nl
stempelnok
pt
came do punção
sv
plungerkam
,
stämpelkam
leva del regolatore in fine corsa
Mechanical engineering
da
gashåndtagets maksimalstilling
de
maximale Drehzahl-Hebelstellung
el
θέση μοχλού ελέγχου ρυθμιστή στις μέγιστες στροφές
en
fully open governor control lever
es
mando de regulador en posición máxima
fr
manette de régulateur à fond de course
nl
vol openstaande hendel
pt
alavanca de comando em posição máxima
leva del ricupero
da
dobbeltviserarm
de
Doppelzeigerhebel
en
split-second lever
es
palanquita de dobles segunderos
fi
kaksoissekunnin vipu
fr
levier de rattrapante
pt
alavanca de recuperação
sv
dubbelvisararm
leva del riduttore di velocità
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
reduktionsgearstang
de
Hebel des Reduktionsuntersetzungsgetriebes
el
μοχλός μειωτήρα
en
reduction gear lever
es
palanca del reductor de velocidades
fr
levier du réducteur de vitesses
nl
hefboom van de lage gearing
pt
alavanca do redutor de velocidades
leva del ruptor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afbryderknast
de
Unterbrechernocken
el
ράουλο διανομέα
en
circuit-breaker cam
,
contact breaker arm
,
distributor arm
fr
came de rupteur
it
eccentrico del ruttore
nl
stroombrekerarm
,
stroombrekernok
,
verdelerarm
pt
came do ruptor
,
excêntrico do ruptor