Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filato su materiale iuta
da
fremstillet på hørspindemaskine
de
auf der Jutespinnmaschine hergestellt.
el
κλωσμένο στο σύστημα νηματοποίησης γιούτας
en
jute-spun
es
hilado yute
fi
jutikehrätty
,
juuttikehrätty
fr
filé sur matériel jute
nl
jutespinsysteem
pt
fio do tipo juta
sv
stapelgarnsspinning
filatura di materiale fuso
da
smelte-spinning
de
Schmelzspinnen
en
melt spinning
fr
rotation de fusion
nl
melt spinning
pt
rotação de fusão
film di materiale fuso
da
smeltefilm
de
Schmelzfilm
el
λιωμένο φιλμ
en
molten film
es
película de masa fundida
fi
sula kalvo
fr
film fondu
nl
gesmolten film
pt
filme de material fundido
sv
smältfilm
filo sinterizzato con materiale sintetico
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kunststofbeskyttet trådvæv
de
kunststoffgesinterter Draht
el
σύρμα με πλαστική επένδυση
en
plastic coated wire
es
alambre sinterizado de plástico
fi
muovipäällysteinen metallilanka
fr
fil synthétique fritté
nl
geplastificeerde draad
pt
fio sintético plastificado
sv
plastöverdragen tråd
filter af porøst materiale
ENVIRONMENT
de
Filter mit poröser Schicht
el
φίλτρο πορώδους στιβάδας
en
porous layer filter
,
porous wall filter
es
filtro de capa porosa
fi
huokoiskerrossuodin
fr
filtre à couche poreuse
ga
scagaire balla póiriúil
,
scagaire cisil póiriúil
nl
filter met poreuse massa
pt
filtro de leito poroso
sv
spärrfilter
,
textilfilter
fissilt materiale
da
fissilt stof
de
Spaltstoff
,
spaltbarer Stoff
,
spaltbares Material
el
σχάσιμο υλικό
en
fissile material
,
fissionable material
es
material fisible
,
material fisionable
et
lõhustuv materjal
fi
halkeamiskelpoinen aine
,
halkeava aine
,
halkeava materiaali
fr
matière fissile
ga
ábhar eamhnach
,
ábhar ineamhnaithe
hr
fisibilni materijal
hu
hasadóanyag
,
hasadóképes anyag
it
materia fissile
,
materiale fissile
lt
dalioji medžiaga
lv
skaldmateriāls
mt
materjal fissili
nl
splijtbaar materiaal
,
splijtstof
pl
materiał rozszczepialny
pt
material cindível
ro
material fisil
sk
štiepny materiál
sl
cepljiva snov
sv
klyvbart material
fissilt materiale til fredelige formaal
ENERGY
Electrical and nuclear industries
de
spaltbares Material fuer friedliche Zwecke
el
σχάσιμο υλικό για ειρηνικές εφαρμογές
en
fissile material for peaceful purposes
es
materia fisionable para fines pacíficos
fi
rauhanomaisiin tarkoituksiin käytettävä fissioituva aine
,
rauhanomaisiin tarkoituksiin käytettävä fissiokelpoinen aine
fr
matière fissile à usage pacifique
it
materia fissile per scopi pacifici
nl
splijtbaar materiaal voor vreedzame doeleinden
pt
matéria físsil para uso pacífico
sv
fissilt material avsett för fredligt bruk
flerårigt program (1998-2002) for aktioner inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
TRANSPORT
ENERGY
da
Sureprogrammet
,
de
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Massnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
,
Programm SURE
,
SURE
el
SURE
,
Πολυετές πρόγραμμα δραστηριοτήτων στον πυρηνικό τομέα, σχετικά με την ασφάλεια μεταφοράς των ραδιενεργών υλικών καθώς και με τον έλεγχο των διασφαλίσεων και την βιομηχανική συνεργασία, κατά τρόπο ώστε να προωθούνται ορισμένα ζητήματα ασφαλείας των πυρηνικών εγκαταστάσεων στις χώρες που συμμετέχουν προς το παρόν στο πρόγραμμα TACIS - Πρόγραμμα SURE
en
SURE
,
SURE programme
,
multiannual programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries...
Flerårigt program for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
el
Πολυετές πρόγραμμα δράσεων στον πυρηνικό τομέα σχετικά με την ασφαλή μεταφορά ραδιενεργών υλικών, τους ελέγχους των διασφαλίσεων και τη βιομηχανική συνεργασία ώστε να προωθηθούν ορισμένα ζητήματα ασφάλειας των πυρηνικών εγκαταστάσεων στις χώρες που συμμετέχουν προς το παρόν στο πρόγραμμα Tacis
en
Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme
,
SURE
es
Programa plurianual de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte ...
F-materiale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præbasisfrø
,
præbasissæd
de
Hochzuchtsaat
,
Hochzuchtsaatgut
,
Originalsaatgut
el
επιλεγμένοι σπόροι προς σπορά
en
high-quality stock seed
es
semilla de primera categoría
fi
jalostajansiemen
fr
semences sélectionnées
it
sementi selezionate
nl
origineel zaad
sv
förädlarutsäde
,
stamutsäde
Dostopnost