Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αποτελούν μέσο αυθαιρέτων διακρίσεων
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
udgøre et middel til vilkårlig forskelsbehandling
de
ein Mittel zur willkuerlichen Diskriminierung darstellen
en
to constitute a means of arbitrary discrimination
es
constituir un medio de discriminación arbitraria
fr
constituer un moyen de discrimination arbitraire
it
costituire un mezzo di discriminazione arbitraria
nl
een middel tot willekeurige discriminatie vormen
pt
constituir um meio de discriminação arbitrária
sv
utgöra ett medel för godtycklig diskriminering
αποφυλλωτικό μέσο
da
afbladningsmiddel
,
afløvningsmiddel
,
aftopningsmiddel
,
defoliant
de
Blattvernichtungsmittel
,
Entlaubungsmittel
el
αποφυλλωτικό
,
en
defoliant
es
defoliante
fi
defoliantti
fr
défoliant
it
defogliante
,
defoliante
nl
defoliant
,
ontbladeringsmiddel
pt
desfolhador
,
desfolhante
,
desfoliante
,
produto desfolhador
sv
avlövningsmedel
απώλεια σύζευξης ανοίγματος προς μέσο
Electronics and electrical engineering
da
koblingstab fra apertur til medie
de
Antennenkopplungsverlust
en
aperture-to-medium coupling loss
es
pérdida por acoplamiento de la ganancia teórica respecto de la ganancia real de una antena
fi
aukkoantennin kytkentävaimennus
nl
opening-mediumkoppelingsverlies
pt
perdas de acoplamento da abertura para o meio de transmissão
sv
kopplingsförlust mellan apertur och mediet
αραιωτικό μέσο
Iron, steel and other metal industries
de
volumetrische Verschleissgeschwindigkeit
es
velocidad de desgaste volumétrico
it
velocità di usura volumetrica
αραιωτικό μέσο
Chemistry
da
fortyndingsmiddel
de
Verduenner
,
Verduennungsmittel
el
αραιωτής
,
en
reducer
,
thinner
es
diluyente
fi
laimenne
,
ohenne
fr
dilutif
it
agente allungante
,
allungante
nl
verdunningsmiddel
pt
diluente
sv
förtunningsmedel
,
spädningsmedel
,
tunning
αραιωτικό προσθετικό μέσο
Mechanical engineering
da
dispergeringsmiddel
de
Dispersantzusatz
el
πρόσθετo διασπoράς
en
dispersant additive
es
aditivo dispersante
fr
additif dispersant
it
additivo disperdente
nl
dispergeeradditief
pt
aditivo dispersante
sv
dispergermedel
αφρίζον μέσο
ENVIRONMENT
da
skummiddel
de
Schaumbildner
en
foaming agent
es
agente espumante
,
elemento espumoso
fi
solustusaine
,
vaahdotusaine
,
vaahdotusaine; solustusaine
fr
agent moussant
it
agente schiumogeno
nl
schuimmiddel
pt
agentes espumíferos
,
espumante
sv
skumbildande medel
β)μέσο επιβεβαίωσης γνησιότητας
Information technology and data processing
da
procedure for bekræftelse på ægthed
de
Authentifizierungsprozedur
,
Authentifizierungsvorgang
el
α)διαδικασία επιβεβαίωσης γνησιότητας
,
en
authentication procedure
es
procedimiento de validación
fi
tunnistusproseduuri
fr
procédure d'authentification
it
procedura di autenticazione
nl
verificatieprocedure
pt
procedimento de autenticação
sv
autenticeringsförfarande
,
autenticeringsprocedur
βέλτιστο μέσο μήκος αλμάτων
Electronics and electrical engineering
da
optimal middel-hop-længde
en
optimum mean length of hops
es
longitud media óptima de las secciones
,
longitud media óptima de los saltos
,
longitud media óptima de los tramos
fi
hyppyjen optimaalinen keskipituus
fr
longueur moyenne optimale des bonds
nl
optimale gemiddelde lengte van sprongen
pt
comprimento médio ótimo das secções
sv
optimal medelhopplängd