Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rifiuti della lavorazione del legno e della produzione di pannelli e mobili
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от преработване на дървесина и от производството на плоскости и мебели
da
affald fra træforarbejdning og fremstilling af pladematerialer og møbler
de
Abfälle aus der Holzbearbeitung und der Herstellung von Platten und Möbeln
el
απόβλητα από την κατεργασία ξύλου και την παραγωγή ταμπλάδων και επίπλων
en
wastes from wood processing and the production of panels and furniture
es
residuos de la fabricación y producción de tableros y muebles
fr
déchets provenant de la transformation du bois et de la fabrication de panneaux et de meubles
nl
afval van de houtverwerking en de produktie van panelen en meubelen
pl
odpady z przetwórstwa drewna oraz z produkcji płyt i mebli
pt
resíduos do processamento de madeiras e produção de painéis e mobiliário
rifiuti della lavorazione del legno e della produzione di pannelli e mobili
ENVIRONMENT
da
Affald fra traeforarbejdning og fremstilling af pladematerialer og moebler
de
Abfaelle aus der Holzbearbeitung und der Herstellung von Platten und Moebeln
el
Απόβλητα από την κατεργασία ξύλου και την παραγωγή ταμπλάδων και επίπλων
en
wastes from wood processing and the production of panels and furniture
es
Residuos de la fabricación y producción de tableros y muebles
fr
déchets provenant de la transformation du bois et de la fabrication de panneaux et de meubles
nl
afval van de houtverwerking en de produktie van panelen en meubelen
pt
resíduos do processamento de madeiras e produção de painéis e mobiliário
rilegatura a fogli mobili
da
løsbladsindbinding
de
Klemmappe
el
δέσιμο για κινητά φύλλα
en
loose-leaf binding
es
encuadernación a tornillo
fi
irtolehtijärjestelmä
fr
reliure mobile
nl
band voor losse bladen
pt
encadernação móvel
sv
lösbladssystem
ripiani di mobili
da
møbelhylder
de
Fachböden für Möbel
en
furniture shelves
es
tablas de muebles
fr
rayons de meubles
nl
planken voor meubelen
pt
prateleiras de móveis
sv
hyllor [möbeldelar]
ripiani per classificatori [mobili]
da
hylder til kartoteksskabe [møbler]
de
Regale für Aktenordner [Möbel]
en
shelves for filing-cabinets [furniture]
es
estanterías para clasificadores [muebles]
fr
rayons pour classeurs [meubles]
nl
rekken voor ordners
pt
prateleiras para arquivadores [móveis]
,
prateleiras para classificadores [móveis]
sv
hyllor för dokumentskåp
ristoranti mobili [vetture]
da
kørende buffeter til udskænkning af spise- og drikkevarer [f.eks. i tog og på perroner]
de
Buffetwagen, Imbißwagen
,
Imbißwagen, Buffetwagen
en
dining cars [carriages]
,
dinner wagons [carriages]
es
bufets rodantes [coches]
fr
buffets roulants [voitures]
nl
rijdende buffetten [wagons]
pt
bufetes rolantes [carros]
sv
byffevagnar, ambulerande
rivendicazione e restituzione di beni mobili nei confronti della massa
LAW
de
Anspruch auf Herausgabe beweglicher Sachen aus der Masse
en
claim against the general body of creditors in respect of movable property
fr
revendication mobilière contre la masse
nl
tegen de boedel ingestelde vordering tot teruggave van roerende goederen
rivestimenti di mobili [in plastica]
da
overtræk af plastic til møbler
,
plasticovertræk til møbler
de
Möbelbezüge aus Kunststoff
en
coverings of plastic for furniture
,
furniture coverings of plastic
es
revestimientos de muebles [de materias plásticas]
,
revestimientos de muebles de materias plásticas
fr
revêtements de meubles [en matières plastiques]
,
revêtements de meubles en matières plastiques
it
rivestimenti di mobili di plastica
nl
plastic materiaal voor de bekleding van meubelen
pt
revestimentos de móveis [em matérias plásticas]
,
revestimentos de móveis em matérias plásticas
sv
möbelverdrag av plast
rotelle di mobili [in metallo]
da
møbelhjul [ruller] af metal
de
Möbelrollen aus Metall
en
furniture casters of metal
es
ruedecillas de muebles [metálicas]
,
ruedecillas de muebles metálicas
fr
roulettes de meubles [métalliques]
,
roulettes de meubles métalliques
it
rotelle di mobili metalliche
nl
wieltjes van metaal voor meubelen
pt
rodízios de móveis [metálicos]
,
rodízios de móveis metálicos
sv
möbler, länkhjul av metall för
rotelle di mobili [non metalliche]
da
møbelhjul [ruller], ikke af metal
de
Möbelrollen, nicht aus Metall
en
furniture casters, not of metal
es
ruedecitas de muebles [no metálicas]
,
ruedecitas de muebles no metálicas
fr
roulettes de meubles [non métalliques]
,
roulettes de meubles non métalliques
it
rotelle di mobili non metalliche
nl
wieltjes voor meubelen [niet van metaal]
,
wieltjes, niet van metaal, voor meubelen
pt
rodízios para móveis [não metálicos]
,
rodízios para móveis não metálicos
sv
möbler, länkhjul, ej av metall för