Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eccessiva velocità del motore
da
motorhastiged for høj
de
Motordrehzahl-zu hoch
el
κατάσταση υπερβολικών στροφών κινητήρα
,
υπερτάχυνση κινητήρα
en
engine overspeed
es
embalamiento del motor
fr
surrégime du moteur
nl
te hoog motorerental
pt
velocidade do motor demasiado elevada
effetto dovuto all’installazione del motore
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
влияние на монтажа
cs
vliv instalace
,
vliv instalace motoru
da
installationseffekt
de
Installationseffekt
el
επίδραση εγκατάστασης
en
engine installation effect
,
installation effect
es
efecto de la instalación
et
paigalduskoha mõju
fi
asennusvaikutus
fr
effet d’installation
ga
iarmhairt suiteála innill
hu
beépítési hatás
,
hajtómű-beépítés hatása
it
effetto di installazione
,
effetto legato all'installazione
lv
dzinēja uzstādīšanas vietas efekts
mt
effett tal-installazzjoni
,
effett tal-installazzjoni tal-magna
nl
installatie-effect
pl
Wpływ miejsca zamontowania
pt
efeito da instalação
ro
efect de instalație
sk
vplyv inštalácie
sl
učinek namestitve
sv
installationseffekt
elemento motore di un contatore a induzione
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
drivsystem
de
Triebsystem eines Induktionszaehlers
el
στοιχείο κινήσεως ενός επαγωγικού μετρητή
en
driving element of an induction meter
es
elemento motor de un contador de inducción
fi
induktiolaskurin käyttöalue
fr
élément moteur d'un compteur à induction
nl
aandrijvend systeem van een inductie-kwh-meter
pt
elemento motor de um contador de indução
sv
drivsystem i en induktionsmätare
elettro-motore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
E-Motor
,
Elektromotor
en
electric motor
,
electromotor
es
electro-motor
,
motor eléctrico
fr
moteur électrique
it
motore elettrico
elevatore del motore
TRANSPORT
de
Triebwerkheißwinde
el
βαρούλκο κινητήρα
en
engine hoist
es
elevador del reactor
fi
moottorinosturi
fr
treuil de réacteur
nl
takel voor motoren
pt
elevador do reator
sv
motorlyft
elevatore mobile a forche con motore termico
Mechanical engineering
da
stablevogn med gaffel og motorløftning
de
Benzinstapler mit Gabel
,
Dieselstapler mit Gabel
en
engine powered straddle truck
es
apilador de elevación a motor térmico y translación manual de horquilla
fr
gerbeur thermique à fourche
nl
breedspoorstapelaar
emissioni di veicoli a motore
ENVIRONMENT
da
emission fra motorkøretøjer
de
Kraftfahrzeugemission
el
εκπομπές αυτοκινήτων οχημάτων
en
motor vehicle emission
es
emisiones de vehículos de motor
fi
moottoriajoneuvojen päästöt
fr
émissions des véhicules à moteur
nl
motorvoertuigemissies
pt
emissões de veículos motorizados
equipaggio motore
Mechanical engineering
da
følersystem
de
Fuehler eines Temperaturschalters
el
αισθητήριο θερμοστάτη
en
power element
,
power system
es
tren termostático
fi
paisuntaventtiilin tuntoelin
fr
train thermostatique
nl
thermostaatvoeler
pt
sistema potencial
sv
känselkropp
esploditore a motore a molla
da
tryktændapparat
de
Federzugzuendmaschine
el
μηχανή πυροδότησης με πιεζόμενο ελατήριο
en
push down type blasting machine
es
disparador de muelle
fr
exploseur a commande par ressort
,
exploseur a ressort
nl
schietmachine met veer
pt
disparador de mola
estremità anteriore sensibile alla coppia motore
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
drejningsmomentføler
de
Drehmomentenmessnabe
el
ριναίος μετρητής ροπής στρέψης
en
torque nose
es
nariz sensora de par motor
fi
vääntömomenttianturi
fr
couple-mètre intégré dans le cône d'entrée du moteur
nl
torsieneus
pt
sensor de binário de nariz
Dostopnost