Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opérations monétaires/circulation monétaire
enmoney transactions
deGeldgeschäfte/ -verkehr
itoperazioni monetarie/circolazione monetaria
ruденежныe операции/денежное обращение
sldenarne transakcije
hrnovčane transakcije
srновчане трансакције
opérations passives
endeposit business
dePassivgeschäft
itoperazioni passive
ruпассивная операция
slpasivni bančni posel
hrpasivni bankovni posao
srпасивни банкарски посао
opérations policières
enoperational business
deoperative Aufgaben
itattività operative
ruоперативные задания
sloperativne naloge
hroperativne zadaće
srоперативни задаци
opérations pour compte propre
FINANCE
da
handel for egen regning
de
Eigenhandel
el
συναλλαγές για ίδιο λογαριασμό
en
own account trading
,
proprietary trading
,
trading for own account
es
negociación por cuenta propia
,
operaciones por cuenta propia
et
oma arvel kauplemine
,
omavahenditega kauplemine
fi
kaupankäynti omaan lukuun
fr
négociation pour compte propre
,
transactions pour compte propre
ga
trádáil dilseánaigh
hr
trgovanje za vlastiti račun
hu
saját számlás kereskedés
it
attività di negoziazione per conto proprio
lv
tirdzniecība savā vārdā
mt
negozjar għan-nom proprju
nl
eigenhandel
,
handel voor eigen rekening
pl
handel na własny rachunek
,
transakcje z użyciem środków własnych
pt
negociação por conta própria
,
operação por conta própria
ro
tranzacționare în cont propriu
sl
trgovanje za svoj račun
sv
egenhandel
opérations privilégiées
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
begunstigede transaktioner
de
Vorzugsbehandlungen
el
προνομιακές πράξεις
en
privileged operations
es
operaciones privilegiadas
ga
oibríochtaí pribhléideacha
hr
povlašteni postupak
it
operazioni privilegiate
nl
begunstigde verrichtingen
pt
operações privilegiadas
sl
prednostne obravnave
sv
gynnade förfaranden
opérations relevant du portefeuille de négociation
FINANCE
da
handelsbeholdningsaktiviteter
en
trading book business
et
kauplemisportfelliga seotud tegevus
ga
gnó a bhaineann leis an leabhar trádála
lt
prekybos knygoje apskaitoma veikla
pl
działalność zaliczana do portfela handlowego
,
operacje na portfelu handlowym
pt
carteira de negociação
sl
posli trgovanja
,
postavke trgovalne knjige