Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deslocação permanente de limiar
Health
da
permanent hørenedsættelse
de
bleibende Schwellenverschlechterung
,
dauernde Schwellenverschlechterung
,
permanente Schwellenverschlechterung
el
μόνιμη άνοδος κατωφλίου
en
PTS
,
permanent threshold shift
es
desplazamiento permanente del umbral
fi
pysyvä kuulonalenema
fr
déplacement permanent de seuil
,
glissement permanent de seuil
,
transfert permanent de seuil
,
élévation permanente de seuil
it
innalzamento permanente della soglia
,
ipoacusia irreversibile
,
spostamento permanente della soglia
nl
PTS
,
Permanent Threshold Shift
,
blijvende drempelverhoging
,
permanente gehoordrempelverschuiving
pt
elevação permanente de limiar
,
hipoacúsia irreversível
,
transferência permanente de limiar
sv
permanent hörselnedsättning
desvantagem natural permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
varig naturbetinget ulempe
de
dauerhafter natürlicher Nachteil
,
ständiger natürlicher Nachteil
el
μόνιμο φυσικό μειονέκτημα
en
permanent natural handicap
es
desventaja natural permanente
,
limitación natural permanente
fi
luonnosta johtuva pysyvä haitta
,
pysyvä luonnonhaitta
fr
handicap naturel permanent
it
svantaggio naturale permanente
lv
pastāvīgi nelabvēlīgi dabas apstākļi
nl
permanente natuurlijke belemmering
sv
varaktig naturgiven svårighet
desvio em regime permanente
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
stationær afvigelse
de
bleibende Regelabweichung
en
steady-state deviation
es
desviación de estatismo
,
desviación permanente
fi
pysyvä poikkeama
fr
écart de statisme
it
errore stazionario
nl
blijvende afwijking
,
statische afwijking
sv
stationär avvikelse
dieta permanente
Health
da
langvarig diæt
de
Dauerdiaet
el
μακροχρόνιος δίαιτα
en
permanent diet
es
dieta a largo plazo
fr
régime au long cours
direito de residência permanente
EUROPEAN UNION
Migration
de
Daueraufenthaltsrecht
,
Recht auf Daueraufenthalt
en
right of permanent residence
fi
pysyvä oleskeluoikeus
fr
droit de séjour permanent
it
diritto di residenza permanente
mt
dritt ta’ residenza permanenti
pl
prawo stałego pobytu
sv
permanent uppehållsrätt
,
permanent uppehållstillstånd
disponibilidade permanente
Insurance
en
permanent availability
fr
disponibilité permanente
distribuição em regime permanente
Electronics and electrical engineering
da
ligevægtsfordeling
de
stationäre Leistungsverteilung
el
κατανομή σταθερής κατάστασης
,
κατανομή στην ισορροπία
en
equilibrium distribution
,
steady-state distribution
es
distribución en régimen permanente
fi
tasapainojakauma
fr
distribution en régime permanent
,
distribution à l'équilibre
it
distribuzione di equilibrio
nl
evenwichts-modusverdeling
,
evenwichtstoestand
sv
jämviktfördelning(för transmissionsmoder)
dito "permanente"
da
anti-statisk appreturmiddel
de
permanente antielektrostatische Appretur
el
αντιστατικό είδος κολλαρίσματος,λεγόμενο διαρκές
en
permanent antistatic dressing
es
apresto antiestático llamado permanente
fr
apprêt antistatique dit permanent
it
appretto antistatico detto permanente
nl
anti-statisch -appreteermiddel
pt
apresto antiestático
,
Dostopnost