Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
before stripping plate of a flat card
Technology and technical regulations
da
for-renseplade på dækselkarte
de
vorderes Abstreifblech einer Deckelkarde
el
εμπρόσθια πλάκα τυμπάνου
es
placa delantera desborradora de una carda de chapones
fr
plaque avant de débourrage d'une carde à chapeaux
pt
chapa perfurada sob o tambor grande duma carda de chapéus
sv
främre rensbleck i flatskarda
,
främre rensplåt i flatskarda
belt-type moving pavement on a hard base-plate
TRANSPORT
da
rullende fortov med fortløbende bælte på hård bundplade
de
Fahrband mit harter plattenfoermiger Plastik-Auflagerung
el
δύσκαμπτος κυλιόμενος διάδρομος με ιμάντες
fr
trottoir roulant à ruban continu sur bande lamineuse dure
pt
passeio rolante sobre banda laminosa dura
sv
bandrullramp på hård bottenplatta
belt-type moving pavement on a hard base-plate
TRANSPORT
da
rullende fortov med fortløbende bælte på hård bundplade
de
Fahrband mit harter plattenförmiger Auflagerung
,
Fahrband mit harter plattenförmiger Plastik-Auflagerung
fr
trottoir roulant à ruban continu sur bande lamineuse dure
bent-over edge plate
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
boerdellungsblech
es
chapa rebordeada
fi
taivutettu reunalevy
fr
tôle à bords tombés
sv
bockad plåt
berge plate
de
Flachufer
en
low bank
,
shallow bank
fr
berge à faible déclivité
it
sponda dolce
,
sponda pianeggiante
Berlin-type plexiglass plate
da
Berlinerplade
de
Berliner Plaettchen
el
πλαξ από πλεξιγκλάς
,
συνθετική πλάξ τύπου Βερολίνου
fr
plaque berlinoise
pt
placa tipo Berlim
bière plate
da
fladt øl
de
schales Bier
el
ζύθος άνευ ανθρακικού
,
μπίρα χωρίς ανθρακικό
en
flat beer
es
cerveza insípida
fi
väljähtänyt olut
it
birra svanita
nl
dood bier
pt
cerveja sem características ao paladar
,
cerveja vazia