Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Orientations concernant le calcul des conséquences financières lors de la préparation de la décision d'apurement des comptes du FEOGA-Garantie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Leitlinien für die Kalkulation von finanziellen Folgen im Rahmen der Vorbereitung des Rechnungsabschlusses
en
Guidelines for the calculation of financial consequences when preparing the Decision regarding the clearance of the accounts
it
linee guida sul calcolo delle conseguenze finanziarie in sede di preparazione della decisione concernente la liquidazione dei conti
orientations de politique économique en vue de la préparation des budgets publics
POLITICS
de
wirtschaftspolitische Leitlinien fuer die Aufstellung der oeffentlichen Haushaltsplaene
en
economic policy guidelines in readiness for the preparation of public budgets
outil de préparation des propositions
Information technology and data processing
de
ProTool
,
Programm für die Ausarbeitung von Vorschlägen
el
εργαλείο για την προετοιμασία προτάσεων
en
ProTool
,
Proposal Preparation Tool
es
herramienta informática de preparación de propuestas
fi
ProTool-työkalu
,
ehdotusten valmisteluun tarkoitettu ohjelma
it
ProTool
nl
ProTool
pt
ferramenta de preparação de propostas
ouvreuse pour mèches de préparation
Technology and technical regulations
da
åbner/rivewolfe til forgarnsaffald
de
Vorgarnöffner
el
ανοικτικό μαλακής φύρας
,
ανοικτικό προνήματος
en
roving waste opener
es
abridora para mechas de preparación
pt
abridor de desperdícios de fitas e mechas
,
abridor de desperdícios de preparação
sv
avfallsöppnare för förgarn
percolateurs et autres appareils pour la préparation du café, à chauffage électrique
en
percolators and other appliances for making coffee, electrically heated
période de préparation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rüstzeit
en
preparation time
,
setting-up time
es
tiempo de preparación
fr
période d'équipement
,
it
periodo preliminare
,
periodo preparatorio
période de préparation et de nettoyage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
driftsteknisk tillægstid
,
forberedelses- og oprydningstid
de
Rüstzeit
en
preparation time and time for clearing-up
es
periodo preparatorio
fi
työn aloitteluun ja lopetteluun kuluva aika
it
periodo di preparazione e di pulizia
nl
voorbereidings-en opruimingstijd
pt
período de preparação e limpeza
sv
tid för iordningställande
,
tid för upprustning
pertes à la préparation
de
Aufbereitungsverluste
en
loss in cleaning
,
loss in preparation
,
yield loss