Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principle of equal treatment
Social affairs
da
ligebehandlingsprincippet
,
princip om ligebehandling
de
Grundsatz der Gleichbehandlung
el
αρχή της ίσης μεταχείρισης
es
principio de igualdad de trato
fi
tasa-arvoisen kohtelun periaate
,
yhdenvertaisen kohtelun periaate
fr
principe de l'égalite de traitement
hr
načelo ravnopravnosti
it
principio della parità di trattamento
nl
beginsel van gelijke behandeling
pt
princípio da igualdade de tratamento
sv
principen om likabehandling
principle of equilibrium
bg
принцип на балансираност
cs
zásada vyrovnanosti
da
balanceprincip
,
ligevægtsprincip
,
princip om balance
,
reglen om balance mellem indtægter og udgifter
de
Grundsatz des Haushaltsausgleichs
el
αρχή της ισοσκέλισης
es
principio de equilibrio
et
tasakaalu põhimõte
fi
tasapainon periaate
,
tasapainoperiaate
fr
principe d'équilibre
,
règle de l'équilibre budgétaire
ga
prionsabal na cothromaíochta
hr
načelo uravnoteženosti
hu
az egyensúly elve
it
principio del pareggio
lt
subalansuotumo principas
lv
līdzsvara princips
mt
prinċipju tal-ekwilibriju
,
regola li d-dħul u n-nefqa jibbilanċjaw
nl
evenwichtsbeginsel
pl
zasada równowagi
pt
princípio do equilíbrio
ro
principiul echilibrului
sk
zásada vyrovnanosti
sl
načelo ravnotežja
sv
principen om balans
principle of equipartition
da
ligefordelingsprincip
,
princip om ligefordeling
de
Prinzip der Gleichteilung
el
αρχή ισοδιαμέρισης
es
principio de equipartición
fi
tasaositusten periaate
fr
principe d'équipartition
it
principio di equipartizione
nl
principe van equipartitie
pt
princípio da divisão equitativa
,
princípio da equirrepartição
,
princípio da partição equitativa
sv
ekvipartitionsprincip
principle of exhaustion
da
konsumptionsprincip
fr
principe d l'épuisement
it
principio dell'esaurimento
sv
konsumtionsprincip
principle of exhaustion of rights
LAW
da
princip om konsumption af rettigheder
,
princippet om udtømmelse af rettigheder
de
Erschöpfungsgrundsatz
,
Grundsatz der Erschöpfung der Rechte
el
αρχή της ανάλωσης των δικαιωμάτων
es
principio de agotamiento de los derechos
,
principio del agotamiento de los derechos
fr
principe d'épuisement des droits
,
principe de l'épuisement des droits
it
principio dell'esaurimento dei diritti
,
principio di esaurimento dei diritti
nl
beginsel van de uitputting van rechten
,
beginsel van uitputting van de rechten
pt
princípio do esgotamento dos direitos
sv
princip om konsumtion av rättigheter
principle of expropriation
LAW
da
princippet om ekspropriation
de
Enteigungsgrundsatz
el
αρχή της απαλλοτριώσεως
es
principio de expropiación
fr
principe d'expropriation
it
principio di esproprio
nl
principe van onteigening
pt
princípio que rege a expropriação
principle of extra-territoriality
LAW
cs
zásada exteritoriality
,
zásada extrateritoriality
da
eksterritorialitetsprincippet
de
Grundsatz der Extraterritorialität
el
αρχή της εδαφικότητας
es
principio de extraterritorialidad
fi
ekstraterritoriaalisuuden periaate
fr
principe d'exterritorialité
,
principe d'extra-territorialité
lv
eksteritorialitātes princips
mt
prinċipju ta’ estraterritorjalità
nl
extraterritorialiteitsbeginsel
pt
princípio da extraterritorialidade
ro
principiul extrateritorialității
sv
exterritorialitetsprincip
principle of fair competition
FINANCE
da
princip om sund og loyal konkurrence
de
Grundsatz des lauteren Wettbewerbs
el
αρχή υγιούς και θεμιτού ανταγωνισμού
es
principio de una competencia sana y leal
fr
principe d'une concurrence saine et loyale
it
principio di sana e leale concorrenza
nl
principe van een gezonde en eerlijke concurrentie
pt
princípio de uma concorrência sã e leal
principle of fair presentation
da
regnskabsklarheds-princip
de
Grundsatz der Bilanzklarheit
el
αρχή της διαυγούς παρουσίασης
fi
oikean kuvan periaate
,
selkeän esitystavan periaate
fr
principe de clarté
ga
prionsabal an chur i láthair chothroim
it
principio di chiarezza
nl
eis van duidelijkheid
pt
princípio de clareza
sv
klarhetsprincipen
principle of family unity
Family
da
princippet om familiens enhed
de
Grundsatz der Einheit der Familie
,
Grundsatz der Familieneinheit
fi
perheen yhtenäisyyden periaate
fr
principe de l'unité de la famille
it
principio dell'unità familiare
lt
šeimos vienovės principas
mt
il-prinċipju tal-unità tal-familja
nl
het beginsel van eenheid van het gezin
sv
principen om att hålla familjen samlad
,
principen om familjesammmanhållning
Dostopnost