Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
servizio di programmi
Communications
de
Programm
en
programme service
fr
service de programmes
servizio televisivo terzo che trasmetta programmi via satellite
Communications
Information technology and data processing
da
tredjeparts nationale fjernsynsydelse
de
unabhängiger nationaler Satelliten-Fernsehsender
el
τρίτη εθνική δορυφορική τηλεοπτική υπηρεσία
en
third party national satellite television service
es
servicio televisivo por satélite de una tercera parte
fr
service national de télévision par satellite appartenant à un tiers
nl
nationaal satelliettelevisiestation van derden
pt
serviço nacional de televisão por satélite de um terceiro
Sezione programmi speciali,promozione della democrazia,scienza e cultura
LAW
de
Sektion Spezialprogramme,Demokratieförderung,Wissenschaft und Kultur
fr
Section programmes spéciaux,promotion de la démocratie,science et culture
sfruttamento transfrontaliero dei programmi
de
grenzüberschreitende Rentabilisierung der Programmbestände
en
cross-frontier profitability of programmes
es
explotación transfronteriza de los programas
fr
rentabilisation tranfrontalière des programmes
sistema di manovra a programmi
Mechanical engineering
Building and public works
da
program-manøvrering
de
Programm-Steuerung
el
σύστημα διακυβερνήσεως με πρόγραμμα
en
programme control system
es
sistema de maniobra programada
fi
ohjelmoitava ohjausjärjestelmä
fr
régulation de trafic à programmes
nl
programmabesturing
pt
sistema de comando programado
sv
programstyrd trafik
sistema istituzionalizzato di scambio di programmi televisivi
Communications
Information technology and data processing
da
institutionaliseret udvekslingssystem for tv-programmer
de
institutionalisierter Austausch von Fernsehprogrammen
el
θεσμοθετημένο σύστημα ανταλλαγών τηλεοπτικών προγραμμάτων
en
institutionalized exchange system for television programmes
es
sistema de intercambio institucionalizado de programas de televisión
fr
système institutionnalisé d'échange d'émissions de télévision
nl
geïnstitutionaliseerde uitwisseling van televisieprogramma's
pt
sistema de intercâmbio institucionalizado de programas de televisão
software [programmi registrati]
da
computerprogrammel [optaget]
de
Computer-Software [gespeichert]
en
computer software [recorded]
es
programas de ordenador [programas grabados]
fr
logiciels [programmes enregistrés]
nl
software [geregistreerde programma's]
pt
programas de computador [registados]
sv
mjukvaror, dator-, registrerade
Specifiche sull'attuazione del Patto di stabilità e crescita e linee direttrici sulla presentazione e il contenuto dei programmi di stabilità e convergenza
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
cs
Technické podmínky provádění Paktu o stabilitě a růstu a obecné zásady pro formu a obsah programů stability a konvergenčních programů
,
soubor pravidel
da
specifikationer om gennemførelsen af stabilitets- og vækstpagten og retningslinjer for stabilitets- og konvergensprogrammernes form og indhold
de
Spezifikationen für die Umsetzung des Stabilitäts- und Wachstumspaktes sowie Leitlinien zu Form und Inhalt der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme
el
Προδιαγραφές για την εφαρμογή του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και κατευθυντήριες γραμμές για τη μορφή και το περιεχόμενο των προγραμμάτων σταθερότητας και σύγκλισης
en
Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes
,
code of conduct
es
Condiciones de aplicación del Pacto de Estabilidad y Crecimiento y directrices sobre formato y contenido de los programas de estabilidad y convergencia
,
código de conducta
fr
Spécifications...
spese per programmi di produzione correnti
enoutlays on current production programmes
deAusgabeen für laufende Produktionsprogramme
frdépenses liées aux programmes de production courante
ruзатраты на текущие производные программы
slizdatki za tekoče proizvodne programe
hrizdaci za tekuće proizvodne programe
srиздаци за текуће производне програме
sponsorizzazione di programmi
Communications
Information technology and data processing
da
"on air"-sponsorering af programmer
de
Programm-Sponsorschaft,die von dem Sender ausgestrahlt wird
el
χρηματοδότηση της μετάδοσης των προγραμμάτων
en
on-air sponsorship of programmes
es
patrocinio de programas
fr
parrainage sur l'antenne d'émissions
nl
sponsorvermelding voor/na een programma-onderdeel
pt
patrocínio dos programas