Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gama rápida
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
område for høj hastighed
de
hoher Geschwindigkeitsbereich
el
πεδίο γρήγορης ταχύτητας
,
περιοχής γρήγορης ταχύτητας
en
high range
es
gama alta
,
fr
gamme rapide
it
gamma rapida
nl
hoog bereik
pt
gama rápida
generación de requerimientos, evaluación de las necesidades de los usuarios, fabricación rápida de prototipos
da
kravgenerering,vurdering af brugerbehov,hurtig prototyping
de
Definition von Anforderungen,Einschätzung der Anwenderbedürfnisse,rasche Erstellung von Prototypen
en
requirements generation,users'needs assessment,rapid prototyping
fi
vaatimusten määrittely,käyttäjän tarpeiden arviointi,nopea koerakentaminen
fr
concrétisation des exigences,évalutation des besoins des utilisateurs,prototypage rapide
it
generazione di requisiti,valutazione del fabbisogni degli utenti,prototipazione rapida
nl
formulering van eisen,evaluatie van gebruikersbehoeften,snelle ontwikkeling van prototypen
pt
geração de requisitos,avaliação das necessidades dos utilizadores,realização rápida de protótipos
giovane società in fase di rapida crescita gestita con spirito imprenditoriale
ECONOMICS
en
smaller entrepreneurially managed growing companies
fr
jeune société entrepreneuriale de croissance rapide
Grupo de Intervenção Rápida em Marés Negras
ENVIRONMENT
Europe
en
ERGOS
,
Environmental Response Group on Oil Spills
es
Grupo de Intervención Rápida de Mareas Negras
imersão rápida
da
korttidsdypning
,
neddypning
de
Kurztauchen
,
Tauchen
el
Εμβάπτιση διάβρεξη
en
dipping
,
dipping treatment
es
tratamiento por inmersión de corta duración
,
tratamiento por inmersión rápida
fi
kasto
,
kastomenetelmä
,
kastopinnoitus
,
upotus
fr
trempage court
,
trempage rapide
it
immersione
,
trattamento per immersione breve
,
tuffata sommersione
nl
dippen
,
indompeling
,
korte onderdompeling
,
onderdompeling
pt
imersão
,
tratamento por imersão breve
,
tratamento por imersão rápida
ro
imersie
sv
doppning
,
korttidsdoppning
impianto di congelazione rapida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schnellgefrieranlage
en
quick freezing plant
es
instalación de congelación rápida
fr
installation de congélation rapide
impressora rápida
Information technology and data processing
da
hurtigskriver
de
Schnelldrucker
el
ταχύς εκτυπωτής
en
high-speed printer
fi
pikakirjoitin
fr
imprimante rapide
ga
printéir ardluais
it
stampante rapida
nl
snelle regeldrukker
sv
snabbskrivare
indemnización de rápida comercialización
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse for hurtig afsætning
de
Vergütung für frühe Vermarktung
el
αποζημίωση ταχείας εμπορίας
en
allowance for early marketing
fr
indemnité de prompte commercialisation
it
indennità di pronta commercializzazione
nl
vergoeding voor het snel in de handel brengen
pt
indemnização de comercialização imediata
inicialização rápida no endereço especificado
Information technology and data processing
da
hurtig initialisering ved adressen
de
Schnellinitialisierung an der spezifizierten Adresse
el
ταχύς καθορισμός αρχικών δεδομένων στην καθοριζόμενη διεύθυνση
en
fast initialization at the address specified
es
inicialización rápida en la dirección especificada
fr
initialisation rapide à l'adresse spécifiée
it
inizializzazione rapida all'indirizzo precisato
nl
snelle initialisatie op het gespecificeerde adres
inicialização rápida no endereço especificado
da
hurtig initialisering ved adressen
de
Schnellinitialisierung an der spezifizierten Adresse
el
ταχύς καθορισμός αρχικών δεδομένων στην καθοριζόμενη διεύθυνση
en
fast initialization at the address specified
es
inicializacion rápida en la dirección especificada
fr
initialisation rapide à l'adresse spécifiée
it
inizializzazione rapida all'indirizzo precisato
nl
snelle initialisatie op het gespecificeerde adres