Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
initialisation rapide à l'adresse spécifiée
Information technology and data processing
da
hurtig initialisering ved adressen
de
Schnellinitialisierung an der spezifizierten Adresse
el
ταχύς καθορισμός αρχικών δεδομένων στην καθοριζόμενη διεύθυνση
en
fast initialization at the address specified
es
inicialización rápida en la dirección especificada
it
inizializzazione rapida all'indirizzo precisato
nl
snelle initialisatie op het gespecificeerde adres
pt
inicialização rápida no endereço especificado
initialisation rapide à l'adresse spécifiée
da
hurtig initialisering ved adressen
de
Schnellinitialisierung an der spezifizierten Adresse
el
ταχύς καθορισμός αρχικών δεδομένων στην καθοριζόμενη διεύθυνση
en
fast initialization at the address specified
es
inicializacion rápida en la dirección especificada
it
inizializzazione rapida all'indirizzo precisato
nl
snelle initialisatie op het gespecificeerde adres
pt
inicialização rápida no endereço especificado
Initiative populaire fédérale "pour une démocratie directe plus rapide(Délai de traitement des initiatives populaires présentées sous forme de projet rédigé de toutes pièces)"
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "für Beschleunigung der direkten Demokratie(Behandlungsfristen für Volksinitiativen in Form eines ausgearbeiteten Entwurfs)"
it
Iniziativa popolare federale "per accelerare la democrazia diretta(Termini di trattazione per le iniziative popolari in forma di progetto elaborato)"
la
RM:Iniziativa dal pievel "per accelerar la democrazia directa(termins da tractament per iniziativas dal pievel en furma d'in sboz elavurà)"
initiative sur les éléments aériens de la réaction rapide
Defence
bg
инициатива за военновъздушен компонент за бързо реагиране
cs
iniciativa v oblasti rychlé reakce vzdušných sil
de
Krisenreaktionsinitiative der Luftstreitkräfte
el
πρωτοβουλία αεροπορικής ταχείας αντίδρασης
en
RRAI
,
Rapid Response Air Initiative
es
iniciativa de reacción rápida aérea
et
õhuväe kiirreageerimisalgatus
fi
ilmavoimien nopeaa toimintaa koskeva aloite
,
nopeaa ilmatoimintaa koskeva aloite
ga
Tionscnamh Mearfhreagartha Aeir
it
iniziativa di reazione aerea rapida
lt
oro greitojo reagavimo iniciatyva
lv
gaisa spēku ātrās reaģēšanas ierosme
mt
Inizjattiva ta' Reazzjoni Rapida mill-Ajru
nl
initiatief voor snelle reactie in het luchtruim
ro
inițiativă de reacție aeriană rapidă
sk
iniciatíva v oblasti rýchlej reakcie vzdušných síl
,
iniciatíva v oblasti rýchlej vzdušnej reakcie
sl
pobuda za hitro odzivanje v zraku
sv
initiativ för snabba flyginsatser
installation de congélation rapide
Mechanical engineering
da
dybfrostanlæg
de
Schnellgefrieranlage
el
εγκατάσταση ταχείας κατάψυξης
en
deep freezing plant
,
quick freezing plant
fi
pikapakastamo
fr
installation de surgélation
it
impianto di congelamento rapido
nl
diepvriesinstallatie
pt
instalação de congelação rápida
,
instalação de ultracongelação
sv
snabbfrysanläggning
installation de congélation rapide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schnellgefrieranlage
en
quick freezing plant
es
instalación de congelación rápida
it
impianto di congelazione rapida
installation de durcissement rapide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hurtighærder
de
Schnellhaerter
el
εγκατάσταση ταχείας σκλήρυνσης
en
rapid hardener
fi
pikakarkaisin
it
impianto di indurimento rapido
nl
snelharder
pt
instalação de endurecimento rápido
sv
snabbhärdare
interface analogique rapide
de
Analog-Schnittstelle für Hochgeschwindigkeitsprozesse
en
high speed process analogue interface
,
high-speed process analog interface
es
interfaz analógica para procesos de alta velocidad
fi
suurnopeusprosessin analoginen liitäntä
fr
interface analogique à haute vitesse
it
interfaccia analogica per processi ad alta velocità
sv
analogt gränssnitt till höghastighetsprocess
intermodulation rapide
Electronics and electrical engineering
da
hurtig krydstale
de
schnelles Übersprechen
el
γρήγορη διαφωνία
,
ταχεία συνακρόαση
en
fast crosstalk
es
interferencia rápida
fi
nopea ylikuuluminen
it
diafonia veloce
nl
snelle overspraak
pt
diafonia rápida
sv
överhörning