Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
em tempo real
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
tidstro
de
Echtzeit
,
Realzeit
el
πραγματικός χρόνος
en
real time
es
en tiempo real
fi
ajantasainen
,
tosiaika-
,
tosiaikainen
fr
en temps réel
,
temps réel
ga
fíor-am
it
tempo reale
lt
realusis laikas
,
tikrasis laikas
nl
onmiddellijk
,
onvertraagd
,
tijdig
,
werkelijke tijd
pt
tempo real
sl
realni čas
sv
realtids-
encumbrance of real estate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Belastung von Grundstücken
en
incumbrance of real estate
es
carga inmobiliaria
,
gravamen de terrenos
fr
charges sur les biens immobiliers
,
hypothèques grevant les biens immobiliers
it
carico ipotecario
,
vincoli finanziari
enebro real
da
enebær
de
Wacholder
el
άρκευθος
en
juniper
es
enebro
,
enebro común
,
fi
kataja
fr
genibre
,
genévrier
,
genévrier commun
,
ginébré
,
péket
,
pétron
,
pétrot
,
thériaque des paysans
it
ginepro
la
Juniperus communis
,
Juniperus communis Lin.
nl
jenever
pt
bagas de zimbro
,
zimbro
energía real
Mechanical engineering
da
effektiv energi
de
effektive Energie
el
πραγματική ισχύς
en
actual power
es
energía efectiva
,
fr
énergie réelle
it
energia effettiva
nl
effectief vermogen
pt
energia real
enriquecimento real da empresa
LAW
FINANCE
da
real formuefremgang for virksomheden
de
tatsächliche Bereicherung des Unternehmens
el
πραγματική αύξηση της περιουσίας της επιχείρησης
en
gain in real terms
es
enriquecimiento real de la empresa
fr
enrichissement réel de l'entreprise
it
effettivo arricchimento dell'impresa
nl
reële verrijking van de onderneming
ensayo entre automóviles a tamaño real
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
fuldskalaforsøg med bil-mod-bil kollision
de
Aufpralltest "Fahrzeug gegen Fahrzeug" im Maßstab 1:1
el
δοκιμή αυτοκινήτων σε φυσική κλίμακα
,
δοκιμή με πραγματικά αυτοκίνητα
en
full scale car-to-car test
fr
essai entre voitures à l'échelle réelle
it
prova effetuata in scala reale tra autovetture
nl
proefbotsing tussen echte auto's
pt
ensaio entre dois veículos em condições reais
ensayo entre automóviles a tamaño real
da
fuldskalaforsøg med bil-mod-bil kollision
de
Aufpralltest "Fahrzeug gegen Fahrzeug" im Maßstab 1:1
el
δοκιμή αυτοκινήτων σε φυσική κλίμακα
,
δοκιμή με πραγματικά αυτοκίνητα
en
full scale car-to-car test
fr
essai entre voitures à l'échelle réelle
it
prova effetuata in scala reale tra autovetture
nl
botsproef
,
proefbotsing tussen echte auto's
pt
ensaio entre dois veículos em condições reais
ensayo real
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
life test
,
praktisk afprøvning
de
Echterprobung
el
πραγματική δοκιμή
en
live testing
fi
käyttökokeilu
fr
essai réel
ga
tástáil bheo
it
prova al vero
nl
in de praktijk beproeven
pt
teste de duraç o
sv
testavfyrning
,
testuppskjutning
,
testuppsändning