Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mute a receiver
Electronics and electrical engineering
da
gøre en modtager tavs
,
spærre en modtager
de
einen Empfänger abschalten
el
σιγάζω ένα δέκτη
es
bloquear un receptor
,
silenciar un receptor
fr
bloquer un récepteur
,
rendre un récepteur silencieux
nl
blokkeren van een ontvanger
pt
bloquear um recetor
,
silenciar um recetor
sv
dämpa en mottagare
muted receiver
Electronics and electrical engineering
da
spærret modtager
,
tavs modtager
el
βουβός δέκτης
,
σιγασμένος δέκτης
es
receptor con silenciador
fr
récepteur à dispositif silencieux
it
ricevitore con silenziatore
nl
geblokkeerde ontvanger
pt
recetor com silenciador
sv
dämpad mottagare
narrow-band receiver
Communications
Information technology and data processing
da
smalbåndsmodtager
de
Schmalbandempfänger
el
στενοζωνικός δέκτης
es
receptor de banda estrecha
fi
kapeakaistavastaanotin
fr
récepteur à bande étroite
nl
smalle-bandontvanger
pt
recetor de banda estreita
sv
smalbandig mottagare
navigation radiotelex receiver
Communications
TRANSPORT
el
δέκτης NAVTEX
en
NAVTEX receiver
,
es
receptor NAVTEX
fr
récepteur NAVITEX
,
récepteur NAVTEX
it
ricevitore NAVTEX
nl
NAVTEX-ontvanger
nav receiver
Communications
da
navigationsmodtager
de
Funknavigationsempfänger
el
δέκτης ραδιοναυτιλίας
es
receptor de navegación
fi
suunnistusradiovastaanotin
fr
récepteur de navigation
it
ricevente di navigazione
nl
navigatie-ontvanger
pt
rádio de ajuda à navegação
sv
navigationsmottagare
Navtex receiver
TRANSPORT
da
NAVTEX-modtager
de
NAVTEX-Empfänger
el
δέκτης NAVTEX
es
receptor NAVTEX
fi
NAVTEX-vastaanotin
fr
récepteur NAVTEX
it
ricevitore NAVTEX
nl
Navtex-ontvanger
pt
recetor NAVTEX
sv
NAVTEX-mottagare
net receiver
ENVIRONMENT
da
nettoimportør
de
Nettoimporteur
el
καθαρός αποδέκτης
fr
importateur net
pt
importador líquido
sv
mottagarland
noise control at the receiver
Health
da
støjbekæmpelse ved modtageren
de
Schallschutzmassnahmen am Einwirkungsort
el
προστασία στον δέκτη θορύβου
en
noise control at the ears of the listeners
,
es
control de ruido en el receptor
fi
meluntorjunta kohteessa
fr
contrôle du bruit à la réception
it
controllo del rumore alla ricezione
nl
lawaaibestrijding bij de ontvanger
sv
bullerbekämpning vid mottagaren
noise factor of the receiver
Electronics and electrical engineering
da
modtagerens støjtal
de
Empfängerrauschzahl
,
Rauschfaktor des Empfängers
el
μέτρο θορύβου δέκτη
,
παράγοντας θορύβου του δέκτη
en
NF
,
noise factor
,
receiver noise figure
es
factor de ruido de un receptor
,
factor de ruido del receptor
fi
vastaanottimen kohinakerroin
fr
facteur de bruit d'un récepteur
,
facteur de bruit du récepteur
it
fattore di rumore del ricevitore
nl
ontvangerruisfactor
,
ruisfactor van de ontvanger
pt
fator de ruído de um recetor
,
fator de ruído do recetor
sv
mottagarens brusfaktor
noise intercepted by the receiver
Electronics and electrical engineering
da
støj opfanget af modtageren
de
Rauschen am Empfänger
el
θόρυβος λαμβανόμενος από το δέκτη
es
ruido captado por el receptor
fi
vastaanottimen sieppaama kohina
fr
bruit capté par le récepteur
it
rumore intercettato dal ricevitore
nl
ruis die opgevangen is door een ontvanger
pt
ruído captado pelo recetor
sv
brus uppfångat av mottagaren
,
brus uppsnappat av mottagaren
Dostopnost