Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Council Regulation on Statistical Units
cs
nařízení Rady o statistických jednotkách
de
Verordnung (EWG) Nr. 696/93 des Rates vom 15. März 1993 betreffend die statistischen Einheiten für die Beobachtung und Analyse der Wirtschaft in der Gemeinschaft
,
Verordnung über statistische Einheiten
en
CRSU
,
es
Reglamento relativo a las unidades estadísticas de observación y de análisis del sistema de producción en la Comunidad
fi
tilastoyksikköasetus
fr
Règlement (CEE) n° 696/93 du Conseil du 15 mars 1993 relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté
,
règlement relatif aux unités statistiques
ga
Rialachán ón gComhairle maidir le hAonaid Staidrimh
hu
A Tanács 1993. március 15-i 696/93/EGK rendelete a közösségi termelési rendszer megfigyelésére és elemzésére szolgáló statisztikai egységekről
,
a statisztikai egységekről szóló rendelet
lv
CRSU
,
Padomes Regula par statistikas vienībām
mt
Regolament tal-Kunsill dwar l-unitajiet ta' l-istatistika għall-osservazzjoni u l-analiżi tas-sistema ta' produzzjoni fi...
Council regulation on the valuation of goods for customs purposes
FINANCE
de
Verordnung des Rates über den Zollwert der Waren
,
Zollwertverordnung
fr
règlement du Conseil relatif à la valeur en douane des marchandises
it
regolamento del Consiglio relativo al valore in dogana delle merci
nl
verordening van de Raad inzake de douanewaarde van de goederen
countervailing regulation
LAW
FINANCE
da
antidumpingforordning
de
Antisubventionsverordnung
el
κανονισμός αντισταθμιστικών δασμών
es
reglamento compensatorio
fi
tasoitustoimenpideasetus
fr
règlement antisubventions
it
regolamento antisovvenzioni
nl
verordening compenserende rechten
pt
regulamento que institui as medidas de compensação
sv
utjämningsförordning
couverture pour la régulation thermique
Electronics and electrical engineering
da
varmebeklædning
de
thermische Isolationsdecke
el
θερμικό επικάλυμα
en
thermal blanket
es
cubierta antitérmica
,
cubierta termorreguladora
fi
lämpöeristekerros
fr
couverture superisolante
it
copertura per la regolazione termica
mt
kutra termali
nl
warmtedeken
pt
cobertor termorregulador
cross regulation
Electronics and electrical engineering
da
spændingsændring ved belastning
de
Querregelung
el
διασταυρωτική ρύθμιση
es
interregulación
fi
ristisäätö
nl
kruisregulatie
pt
inter-regulação
sv
samstyrning
customs regulation
ENVIRONMENT
da
toldbestemmelse
,
toldforskrift
de
Zollvorschrift
el
τελωνειακός(ή) κανονισμός (ρύθμιση)
es
reglamentación aduanera
fi
tullimääräys
fr
réglementation douanière
it
regolamentazione doganale
nl
douaneregelingen
pt
disposição regulamentar alfandegária
,
regulamentos aduaneiros
sv
tullagstiftning
customs regulation
Taxation
de
Zollvorschrift
es
reglamento aduanero
fr
règlement douanier
nl
douanereglement
,
douanevoorschrift
ro
reglementare vamală
dangerous goods regulation
ENVIRONMENT
da
forordning om farligt gods
de
Gefahrgutverordnung
el
κανονισμός για (σχετικά με) τα επικίνδυνα εμπορεύματα
es
reglamento sobre mercancías peligrosas
fi
vaarallista tavaraa koskeva määräys
fr
règlement des matières dangereuses
,
réglementation des matières dangereuses
it
disposizioni sui prodotti pericolosi
nl
regel/verordening inzake gevaarlijke goederen/stoffen
,
verordening inzake gevaarlijke goederen
pt
regulamento sobre bens perigosos
,
regulamentos de produtos perigosos
sv
lag om farligt gods
Dangerous product - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No
Industrial structures and policy
cs
Nebezpečný výrobek - propuštění do volného oběhu není povoleno - Nařízení (EHS) č.
da
Farligt produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning (EOEF) nr.
de
Gefaehrliches Erzeugnis - Ueberfuehrung in den zollrechtlich freien Verkehr nicht gestattet - Verordnung (EWG) Nr.
el
Επικίνδυνο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
es
Producto peligroso - no se autoriza su despacho a libre práctica - Reglamento (CEE) no
et
Ohtlik toode – vabasse ringlusse mitte lubatud – nõukogu määrus (EMÜ) nr
fr
Produit dangereux - mise en libre pratique non autorisée - règlement (CEE) no
hu
Veszélyes áru – szabad forgalomba nem bocsátható – /EGK rendelet
it
Prodotto pericoloso - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n.
lt
Pavojingas produktas – išleisti laisvai cirkuliuoti draudžiama – reglamentas (EEB) Nr.
lv
Bīstama prece – izlaišana brīvā apgrozībā nav atļauta. EEK Regula Nr.
mt
Prodott perikoluż – ir-rilaxx għaċ-ċi...