Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compatibilità relativa ai livelli bassi
Communications
da
LLC
,
kompatibilitet,lavt lag
de
Kompatibilität der unteren Schichten
,
LLC
el
LLC
,
LLC
,
συμβατότητα χαμηλού στρώματος
en
LLC
,
LLC
,
low layer compatibility
es
CCB
,
CCB
,
compatibilidad de capa baja
,
compatibilidad de capa inferior
fi
yhteensopivuus alakerroksissa
fr
LLC
,
compatibilité de couches inférieures
,
compatibilité de la couche inférieure
it
LLC
,
nl
LLC
,
compatibiliteit lage laag
pt
LLC
,
compatibilidade de nível inferior
competencia relativa
LAW
da
kompetence knyttet til sagsøgtes person
,
værneting knyttet til sagsøgtes person
de
nicht ausschliessliche Zustaendigkeit
,
wahlfreie Zustaendigkeit
el
αρμοδιότητα καθ'ύλην
es
competencia por razón de las personas
,
competencia ratione personae
,
fi
vastaajahenkilöön liittyvä toimivalta
fr
compétence ratione personae
,
compétence relative
it
competenza ratione personae
,
competenza relativa
sv
kompetensområde knutet till svarandeparten
complicità relativa a tale comportamento
LAW
de
Beihilfe zu der Handlung
el
συνεργία που συνδέεται με τη συγκεκριμένη συμπεριφορά
en
participating in the conduct in question
es
complicidad a la conducta
fr
complicité audit comportement
nl
medeplichtigheid aan de gedraging
pt
cumplicidade no comportamento
comunicação relativa à entrada em vigor do protocolo
da
meddelelse om protokollens ikrafttrædelse
de
Mitteilung über das Inkrafttreten des Protokolls
el
ανακοίνωση σχετικά με την έναρξη ισχύος του πρωτοκόλλου
en
communication on the entry into force of the Protocol
es
comunicación sobre la entrada en vigor del protocolo
fr
communication relative à l'entrée en vigueur du protocole
it
comunicazione relativa all'entrata in vigore del protocollo
nl
mededeling betreffende de inwerkingtreding van het protocol
Comunicazione della Cancelleria federale relativa agli accordi concernenti la soppressione delle restrizioni alla libertà della circolazione stradale
LAW
de
Mitteilung der Bundeskanzlei betreffend die Abkommen über die Aufhebung der Einschränkungen in der Freiheit des Strassenverkehrs
fr
Communication de la Chanc.féd.concernant les accords relatifs à la suppression des restrictions à la liberté de la circulation routière
Comunicazione della Cancelleria federale relativa agli accordi concernenti la soppressione delle restrizioni alla libertà della circolazione stradale
LAW
de
Mitteilung der Bundeskanzlei betreffend die Abkommen über die Aufhebung der Einschränkungen in der Freiheit des Strassenverkehrs
fr
Communication de la Chanc.féd.concernant les accords relatifs à la suppression des restrictions à la liberté de la circulation routière
Comunicazione della Commissione della concorrenza relativa ad accordi in materia di concorrenza sul mercato svizzero della benzina
de
Bekanntmachung der Wettbewerbskommission betreffend Abreden im schweizerischen Benzinmarkt
fr
Communication de la commission de la concurrence concernant les accords en matière de concurrence sur la marché suisse de l'essence
Comunicazione della Commissione relativa all'immunità dalle ammende o alla riduzione del loro importo nei casi di cartelli tra imprese
European Union law
cs
oznámení Komise o ochraně před pokutami a snížení pokut v případech kartelů
,
oznámení o shovívavosti
da
Kommissionens meddelelse om bødefritagelse eller bødenedsættelse i kartelsager
de
Mitteilung der Kommission über den Erlass und die Ermäßigung von Geldbußen in Kartellsachen
en
Commission notice on immunity from fines and reduction of fines in cartel cases
,
Leniency Notice
et
leebema kohtlemise teatis
fr
Communication de la Commission sur l'immunité d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur des ententes
,
Communication sur la clémence
hu
A Bizottság közleménye a kartellügyek esetében a bírságok alóli mentességről és a bírságok csökkentéséről
,
engedékenységi közlemény
it
comunicazione sul trattamento favorevole
lt
Pranešimas dėl baudos neskyrimo arba sumažinimo
lv
Paziņojums par iecietības programmu
mt
Avviż ta' Klemenza
,
Avviż tal-Kummissjoni dwar l-immunità minn multi u tnaqqis f’multi f’każijiet ta’ kartell
pl
Obwieszczenie Komisji w sprawie zwalniania z ...
comunicazione relativa ai provvedimenti di cancellazione delle cause dal ruolo
LAW
da
meddelelser om en sags slettelse af registeret
de
Mitteilung über die Streichung einer Rechtssache im Register
el
ανακοίνωση που αφορά τη διαγραφή υποθέσεων από το πρωτόκολλο
en
notice of the removal of cases from the Register
es
anuncio relativo al archivo de un asunto
fr
avis relatif à la radiation du registre d'une affaire
nl
mededelingen betreffende de doorhaaling van een zaak in het register
pt
anúncio relativo ao cancelamento de um processo no registo
,
anúncio relativo à baixa de um processo no registo
concentração relativa de vapor de água
Natural and applied sciences
da
relativt vanddampindhold
de
relative Dampffeuchte
el
σχετική συγκράτηση ατμού
en
relative vapour concentration
es
concentración relativa de vapor
fi
suhteellinen höyrysisältö
,
suhteellinen ilmankosteus
fr
concentration relative de vapeur
nl
relatieve vochtigheid
sv
relativ ånghalt