Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contenido relativo en fundamental
Electronics and electrical engineering
da
grundtonefaktor
de
Grundschwingungsgehalt
el
θεμελιώδης συντελεστής
,
συντελεστής παραμόρφωσης
en
fundamental factor
es
tasa fundamental
fi
suhteellinen perusaaltosisältö
fr
taux de fondamental
it
tasso della fondamentale
nl
grondgolfgehalte
pt
factor fundamental
sv
grundtonsfaktor
conto satellite relativo all'ambiente
Accounting
ENVIRONMENT
da
miljørelateret satellitregnskab
,
satellitregnskab for miljøet
de
umweltökonomische Unterbilanz
el
δορυφορικός λογαριασμός για το περιβάλλον
en
satellite account of the environment
fi
ympäristösatelliittitili
,
ympäristösatelliittitilinpito
fr
compte satellite sur l'environnement
pt
CSA
,
conta satélite do ambiente
contrato a prazo relativo a divisas
FINANCE
en
currency future
fi
valuuttafutuuri
fr
contrat financier à terme sur devises
nl
valutafuture
contrato de direito privado relativo a instrumentos financeiros
FINANCE
bg
частно сключен договор с предмет финансови инструменти
da
privat kontrakt om finansielle instrumenter
de
privater Vertrag über Finanzinstrumente
el
ιδιωτική σύμβαση με αντικείμενο χρηματοπιστωτικά μέσα
en
private contract on financial instruments
es
contrato privado relativo a instrumentos financieros
et
börsiväline finantsinstrument
fi
rahoitusvälineitä koskeva yksityinen sopimus
fr
contrat de droit privé portant sur des instruments financiers
ga
conradh príobháideach maidir le hionstraimí airgeadais
hr
privatni ugovor o financijskim instrumentima
it
contratto privato su strumenti finanziari
lt
privati sutartis dėl finansinių priemonių
lv
privāts līgums par finanšu instrumentiem
mt
kuntratt privat dwar strumenti finanzjarji
nl
onderhands contract betreffende financiële instrumenten
pl
prywatny kontrakt na instrumenty finansowe
ro
contract privat cu instrumente financiare
sk
súkromná zmluva o finančných nástrojoch
sl
zasebna pogodba o finančnih instrumentih
sv
privat avtal om finansiella instrument
contrato relativo a taxas de câmbio
FINANCE
da
valutakurskontrakt
de
Wechselkursverträge
el
σύμβαση τιμών συναλλάγματος
en
foreign-exchange contract
es
contrato sobre tipos de cambio
fi
valuuttakurssisopimus
fr
contrat sur taux de change
it
contratto su tassi di cambio
nl
valutacontract
pl
kontrakt walutowy
pt
contrato sobre divisas
sv
valutakurskontrakt
contratto relativo all'acquisto e alla locazione di immobili
bg
договор за закупуване или наем на сгради
cs
veřejná zakázka na nemovitost
da
aftale om køb eller leje af en ejendom
,
ejendomskontrakt
de
Auftrag zum Ankauf oder zur Anmietung eines Gebäudes
,
Vertrag über den Kauf oder die Anmietung von Gebäuden
el
σύμβαση αγοράς ή μίσθωσης ακινήτου
en
building contract
,
contract for the purchase or rental of a building
es
contrato de compra o arrendamiento de inmuebles
,
contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
et
ehitise ostmise või rentimise leping
,
kinnisvaraleping
fi
kiinteistöhankintasopimus
,
kiinteistön ostoa tai vuokrausta koskeva sopimus
fr
contrat immobilier
,
marché immobilier
,
marché portant sur l'achat ou la location d'un immeuble
,
marché portant sur les achats et locations d'immeubles
ga
conradh d'fhoirgneamh a cheannach nó a fháil ar cíos
hu
épületvételi vagy -bérleti szerződés
lt
pastato pirkimo arba nuomos sutartis
,
pastato sutartis
lv
ēkas pirkšanas vai nomas līgums
mt
kuntratt għax-xiri jew għall-kiri ta’ bini
nl
overheidsopdracht inzake de aank...
Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen de 14 de junho de 1985 entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns
bg
Шенгенска конвенция
cs
Schengenská úmluva
,
Schengenská úmluva z roku 1990
,
Úmluva k provedení Schengenské dohody ze dne 14. června 1985 mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky o postupném odstraňování kontrol na společných hranicích
da
SGK
,
Schengengennemførelseskonventionen
,
Schengenkonventionen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser
de
SDÜ
,
Schengener Durchführungsübereinkommen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenze...
Convenção relativa à Adesão da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia à Convenção relativa à Competência Judiciária e à Execução de Decisões em Matéria Civil e Comercial, bem como ao Protocolo relativo à sua Interpretação pelo Tribunal de Justiça
LAW
el
Σύμβαση για την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στη Σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις καθώς και στο Πρωτόκολλο για την ερμηνεία της από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, όπως τροποποιήθηκαν από τη Σύμβαση για την προσχώρηση του Βασιλείου της Δανίας, της Ιρλανδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας, από τη Σύμβαση για την προσχώρηση...
en
Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on jurisdiction and the enforcement of judgements in civil and commercial matters and to the Protocol on its interpretation by the Court of Justice, with the adjustments made to them by the successional Conventions on the accession of ....
es
Convenio relativo a la adhesión de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia al Co...
Convenio aduanero relativo a la importación temporal de embalajes
Tariff policy
da
toldkonvention om midlertidig indførsel af emballage
de
Zollübereinkommen über die vorübergehende Einfuhr von Umschliessungen
el
Τελωνειακή Σύμβαση για την προσωρινή εισαγωγή συσκευασιών
en
Customs Convention on the Temporary Importation of Packings
fi
päällysten väliaikaista maahantuontia koskeva tulliyleissopimus
fr
Convention douanière relative à l'importation temporaire des emballages
ga
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Ábhair Pacála
it
Convenzione doganale per l'importazione temporanea degli imballaggi
pt
Convenção Aduaneira relativa à Importação Temporária de Embalagens
Convenio aduanero relativo a la importación temporal de material profesional
Tariff policy
da
toldkonvention vedrørende midlertidig indførsel af fagligt udstyr
de
Zollübereinkommen über die vorübergehende Einfuhr von Berufsausrüstung
el
Τελωνειακή Σύμβαση περί προσωρινής εισαγωγής επαγγελματικού υλικού
en
Customs Convention on the Temporary Importation of Professional Equipment
fi
ammatinharjoittamisvälineiden väliaikaista maahantuontia koskeva tulliyleissopimus
fr
Convention douanière relative à l'importation temporaire de matériel professionnel
ga
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Trealaimh Ghairmiúil
it
Convenzione doganale relativa all'importazione temporanea di materiale professionale
pt
Convenção Aduaneira relativa à Importação Temporária de Material Profissional
Dostopnost