Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolución de carácter declarativo
LAW
bg
конститутивно решение
,
установително решение
cs
určovací žaloba
da
konstaterende dom
de
Feststellungsklage
el
αναγνωριστική απόφαση
en
declaratory relief
es
acción declarativa
,
et
vastutuse puudumist tuvastav otsus
fi
vahvistuskanne
fr
décision déclaratoire
ga
faoiseamh dearbhaitheach
it
pronuncia di accertamento
lt
teismo sprendimas dėl pripažinimo
lv
tiesas paskaidrojošs spriedums par pušu tiesībām
mt
digriet dikjaratorju
nl
declaratoire uitspraak
pl
wniosek o wydanie deklaratywnego orzeczenia ustalającego
pt
declaratory relief
ro
hotărâre declarativă
sk
deklaratívne rozhodnutie
sl
ugotovitvena odločba
sv
fastställelse
Resolución de Colombo sobre la Infancia
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
en
Colombo Resolution on Children
fr
Résolution de Colombo sur les enfants
it
risoluzione di Colombo sull'infanzia
resolución de conflictos
International balance
Defence
bg
разрешаване на конфликти
cs
řešení konfliktů
da
konfliktløsning
de
Konfliktlösung
,
Lösung von Konflikten
el
επίλυση των ένοπλων συγκρούσεων
,
επίλυση των συγκρούσεων
en
conflict resolution
es
solución de conflictos
et
konflikti lahendamine
fi
konfliktinratkaisu
fr
règlement des conflits
ga
réiteach coinbhleachta
hu
konfliktusmegoldás
it
risoluzione dei conflitti
lt
konflikto reguliavimas
,
konflikto sprendimas
lv
konfliktu risināšana
mt
riżoluzzjoni tal-konflitti
nl
conflictoplossing
pl
rozwiązywanie konfliktów
pt
resolução de conflitos
ro
soluționarea conflictelor
sk
riešenie konfliktov
sl
reševanje konfliktov
sv
konfliktlösning
resolución de conflictos
da
konfliktløsning
de
Konfliktlösung
en
conflict resolution
fi
konfliktiratkaisu
it
risoluzione di conflitto
nl
conflictoplossing
pt
resolução de conflitos
sv
konfliktupplösning
resolución de conflictos
Information technology and data processing
da
konfliktløsning
,
konfliktresolution
de
Konfliktauflösung
el
επίλυση συγκρούσεων
en
conflict resolution
fi
konfliktiresoluutio
,
ristiriidan ratkaisu
fr
choix
,
résolution de conflits
it
risoluzione del conflitto
nl
conflict-resolutie
pt
resolução de conflitos
sv
konfliktresolution
resolución de conjunto
United Nations
en
consolidated resolution
fr
résolution d'ensemble
resolución de contienda de acceso
Information technology and data processing
de
Auflösung des Zugangskonflikts
el
επίλυση διαμάχης προσπέλασης
,
επίλυση διαμάχης πρόσβασης
en
access contention resolution
fi
liittymän kilpatilanteen ratkaisu
fr
résolution des collisions
,
résolution des conflits d'accès
it
risoluzione di disputa d'accesso
nl
oplossing van toegangsconflicten
pt
resolução da contenção do acesso
,
resolução da disputa de acesso
sv
upphävning av konflikt
resolución de controversias
LAW
da
bilæggelse af tvister
,
mægling
de
Beilegung von Streitigkeiten
,
Streitbeilegung
el
διακανονισμός διαφορών
,
διευθέτηση διαφορών
,
επίλυση διαφορών
en
dispute settlement
,
settlement of disagreements
,
settlement of disputes
es
resolución de litigios
,
solución de controversias
,
solución de diferencias
et
vaidluste lahendamine
fi
riitojen ratkaiseminen
fr
règlement des conflits
,
règlement des différends
,
règlement des litiges
it
composizione delle controversie
,
risoluzione delle controversie
nl
beslechting van geschillen
,
regeling van geschillen
pt
resolução de diferendos
,
resolução de litígios
,
resolução dos litígios
sl
reševanje sporov
sv
tvistlösning
resolución de decomiso
Criminal law
cs
příkaz ke konfiskaci
de
Einziehungsentscheidung
et
konfiskeerimisotsus
fi
menetetyksi tuomitsemista koskeva päätös
fr
décision de confiscation
ga
ordú coigistíochta
hu
vagyonelkobzást elrendelő határozat
lt
nutarimas konfiskuoti
lv
konfiskācijas rīkojums
mt
ordni ta’ konfiska
nl
beslissing tot confiscatie
pl
nakaz konfiskaty
pt
decisão de confisco
ro
ordin de confiscare
sk
príkaz na konfiškáciu
sl
odredba o zaplembi
sv
beslut om förverkande
,
förverkandebeslut
Dostopnost