Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
short-persistence screen
Electronics and electrical engineering
da
korttidsvedholdende skærm
el
οθόνη μικρής παραμονής
es
pantalla de persistencia corta
fi
lyhytjälkiloistoinen näyttö
nl
kort nalichtend scherm
pt
ecrã de baixa persistência
sv
snabbsläckande bildskärm
short pitch winding
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
vikling med forkortet spoleskridt
de
Wicklung mit verkürztem Schritt
el
τύλιγμα κλασματικού βήματος
es
devanado de paso acortado
fi
lyhytjännekäämitys
fr
enroulement à pas raccourci
it
avvolgimento a passo accorciato
nl
koordewikkeling
,
wikkeling met verkorte spoed
pt
enrolamento de passo encurtado
sv
lindning med förkortat härvsteg
short position
FINANCE
Financial institutions and credit
da
kort position
de
Verkaufsposition
el
θέση πώλησης
es
posición bajista
,
posición corta
fi
lyhyt positio
,
velka-asema
fr
position courte
hu
rövid pozíció
lv
īsā pozīcija
nl
korte positie
pt
posição curta
sl
kratka pozicija
sv
kort position
short presentation
Parliamentary proceedings
bg
кратко представяне
cs
krátké přednesení
da
kortfattet forelæggelse
de
kurze Darstellung
el
συνοπτική παρουσίαση
et
lühiettekanne
fi
lyhyt esittely
fr
brève présentation
ga
tíolacadh gairid
hr
kratko predstavljanje
hu
rövid ismertetés
it
breve presentazione
lt
trumpas pristatymas
lv
īss izklāsts
mt
preżentazzjoni qasira
nl
korte presentatie
pl
krótka prezentacja
pt
breve apresentação
ro
prezentare succintă
sk
stručná prezentácia
sl
kratka predstavitev
sv
kortfattad redogörelse
short proportional test piece
Iron, steel and other metal industries
da
kort proportionalprøvestav
de
kurze Proportionalprobe
,
kurzer Proportionalstab
el
βραχύ αναλογικό δοκίμιο
es
probeta proporcionalmente corta
fi
lyhyt suhdesauva
fr
éprouvette courte proportionnelle
it
provetta proporzionale corta
nl
korte proportionele proefstaaf
pt
provete curto proporcional
sv
kort proportionell provstav
short pruning
da
beskæring
de
Schnitt
,
kurz
el
βραχεία κλάδευση
,
κοντό κλάδεμα
es
poda corta
fi
matalaleikkaus
fr
taille courte
,
taille courte à courson
,
taille à cots
,
taille à coursons
ga
gearrphrúnáil
it
potatura ricca
nl
korte snoei
pt
poda curta
ro
tăiere scurtă
sv
kortskottsbeskärning
short-pulse power
Electronics and electrical engineering
da
transistorens kortimpuls effekt
de
Kurzimpulsleistung eines Transistors
el
ονομαστική ισχύς λειτουργίας τρανζίστορ σε βραχύ παλμό
en
transistor short-pulse power rating
es
clasificación de potencia del transistor a impulsos cortos
,
potencia a impulsos cortos
fi
transistorin lyhyeksi ajaksi sallittu sykäyksen teho
fr
données de puissance du transistor en impulsion brève
it
limite di funzionamento di potenza a breve impulso del transistore
nl
korte impulsbelastbaarheid van een transistor
pt
potência nominal de um transístor para impulsos curtos
sv
pulseffektbelastning hos transistor
short radio relay system
Electronics and electrical engineering
da
kortdistance-radio-relæsystem
de
Funksystem für Kurzdistanz
el
σύστημα ραδιοαναμεταδόσεων μικρής εμβέλειας
es
relevador radioeléctrico de prótesis auditiva de corto alcance
fi
lähietäisyysradiovälitysjärjestelmä
fr
faisceau hertzien de courte longueur
nl
radiorelaissysteem over korte afstand
pt
feixe hertziano de curto alcance
sv
kortdistans radioreläsystem
short range
ENVIRONMENT
da
over kort afstand
de
Nah-
,
kurze Reichweite
,
nah
el
μικρής κλίμακας
,
σε μικρή απόσταση
,
σε μικρή κλίμακα
en
short-range
es
a corta distancia
fi
lyhyen matkan
,
lähi-
fr
à courte distance
,
à faible distance
nl
op korte afstand
pt
a curta distância
sv
kortdistans
,
korthåll
,
mikroskala
short range device
da
apparat med kort rækkevidde
de
Funkgerät geringer Reichweite
,
SRD
el
SRD
,
συσκευή μικρής εμβέλειας
en
SRD
,
es
dispositivo de corto alcance
fi
SRD
,
lyhyen kantaman laite
,
pienteholaite
fr
SRD
,
appareil à courte portée
it
SRD
,
dispositivo a breve portata
nl
SRD
,
apparatuur voor communicatie over korte afstand
pt
SRD
,
equipamento de pequeno alcance
sv
SRD
,
kortdistansutrustning