Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slide-safe sole
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skridsikker sål
de
rutschfeste Sohle
el
αντιολισθητικά πέλματα
,
αντιολισθητικές σόλες
en
non-slip sole
,
es
suela antideslizante
fi
liukumaton pohja
,
pitävä pohja
fr
semelle antidérapante
it
suola antiscivolo
nl
anti-slipzool
pt
solas antiescorregadela
sv
halksäker sula
slide screw tuner
Electronics and electrical engineering
da
glideskrueafstemningsled
de
Gleitstift-Abgleicher
el
ολισθαίνουσα βίδα συντονισμού
es
tornillo de sintonización deslizante
fi
siirtoruuviliitin
fr
vis d'accord mobile
it
vite di adattamento mobile
nl
verschuifbare schroefafstemmer
pt
parafuso móvel de sintonização
sv
skjutbar pinnanpassare
slide shoe
Mechanical engineering
da
glidesko
de
Fuehrungsbacke
,
Fuehrungsschuh
,
Gleitstueck
el
πέδιλο
es
deslizadera
,
zapata
,
zapatilla
fr
coulisseau
,
sabot
it
pattino
nl
leischoen
,
leislof
pt
deslizador
,
sapata
slide shut-off valve
Mechanical engineering
da
drejegliderventil
de
Schieber-Absperrventil
el
βαλβίδα διακοπής ολισθήσεως
,
βαλβίδα με σύρτη
es
válvula de corredera
fi
luistiventtiili
fr
robinet à tiroir
nl
schuifafsluiter
pt
válvula de gaveta
sv
avstängningsventil av slidtyp
slide shutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rensehane
de
Auslasshahn des Reinigungskastens
el
δικλείδα εκκένωσης ατμοπαγίδας
,
δικλείδα εκκένωσης συμπυκνωτή
en
bleed valve
,
purge-cock
,
slide trap
es
compuerta de vaciado
,
grifo de purga
,
válvula de purgado
fr
vanne de vidange de l'épurateur
it
saracinesca di scarico del purificatore
nl
condensaftapkraan
pt
válvula de esvaziamento do purificador
slide-slipping
Communications
TRANSPORT
en
side-slip
,
fr
glissade sur l'aile
,
glissement
pt
ângulo de derrapagem
slide sprayer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndsprøjte
de
Handspritze
,
handbetätige Spritze
el
ψεκαστήρας με συντηρούμενη πίεση
,
ψεκαστήρας με χειροκίνητο έλεγχο
,
ψεκαστήρας χειρός
en
continuous action atomizer
,
continuous sprayer
,
hand operated sprayer
,
hand sprayer
,
intermittent sprayer
,
single-action atomizer
,
es
pulverizador de presión mantenida manualmente
,
pulverizador manual
fr
pulvérisateur portatif à pression entretenue
,
pulvérisateur à commande manuelle
,
pulvérisateur à main
,
pulvérisateur à pompage à bras
,
pulvérisateur à pression entretenue
it
irroratrice a comando manuale
,
irroratrice con pompa alternativa a comando manuale
nl
handbediende spuit
,
handspuit
pt
pulverizador de comando manual
,
pulverizador manual