Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tratamiento en una sola toma
da
højdosis-enkeltbehandling
de
Einmaldosis
el
στιγμιαία άμεση θεραπεία
en
one-dose treatment
es
administración en toma única
,
fi
yhtenä annoksena otettava parantava lääkehoito
fr
traitement minute
it
monosomministrazione
,
single dose therapy
nl
spoedbehandeling
pt
dose única
,
toma única
trayecto por una sola reflexión
Electronics and electrical engineering
da
enkelt-reflektions-transmissionsvej
el
διαδρομή μιας ανάκλασης
en
single reflection path
fi
yksittäisheijastuspolku
fr
trajet avec réflexion unique
it
percorso con riflessione singola
nl
enkelvoudig reflectiepad
pt
trajetória com reflexão única
sv
unik reflektionsväg
unità di telecomunicazione via satellite di sola recezione
bg
наземна станция за сателитни комуникации
da
terminal til modtagelse af satellitbaserede teletjenester
de
Bodenempfangsstation
,
reines Empfangsgerät für die Satellitenkommunikation
el
ROES
,
επίγειος σταθμός μόνο λήψης
en
ROES
,
ROES
,
receive-only earth station
,
receive-only satellite telecommunication terminal
es
terminal de telecomunicación por satélite de sólo recepción
,
terminal de telecomunicación por satélite para recepción solamente
fi
satelliittivastaanottoasema
fr
terminal de télécommunications en mode réception
hu
ROES
,
csak vételre szolgáló földi állomás
nl
terminal voor satellietcommunicatie die uitsluitend voor ontvangst bestemd is
pt
terminal de receção de telecomunicações por satélite
sv
mottagningsstation för satellitbaserade teletjänster
valvola da usare una volta sola
Mechanical engineering
da
engangsventil
de
Ventil für den einmaligen Gebrauch
el
βαλβίδα μίας χρήσης
en
one-shot valve
,
single use valve
es
válvula de un solo uso
fi
kertakäyttöventtiili
fr
valve un-coup
nl
ventiel voor eenmalig gebruik
pt
válvula de utilização única
sv
engångsventil
vehículo de alcance orbital y una sola sección
TRANSPORT
da
single-stage-to-orbit vehicle
el
μονόροφο όχημα τροχιακής εμβέλειας
en
single stage to orbit vehicle
fi
yksivaiheinen kiertoradalle lentävä alus
fr
véhicule monoétage volant jusqu'à l'orbite
it
veicolo monostadio per il trasferimento in orbita
nl
voertuig dat in een keer naar de omloopbaan vliegt
pt
veículo de alcance e uma única secção
sv
enkelt steg till rymdfarkost
vertedera de una sola pieza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lukket muldplade
de
Streichblech aus einem Stück
,
volles Streichblech
el
πλήρης αναστρεπτήρας
en
solid moldboard
fr
versoir plein
it
versoio pieno
nl
rister uit één stuk
pt
aiveca inteira
vinculación a una sola moneda
FINANCE
da
tilknytning til en enkelt valuta
el
πρόσδεση σε ένα μόνο νόμισμα
en
unicurrency pegging
fr
rattachement à une seule monnaie
vínculo a una sola moneda
FINANCE
da
fastsættelse af valuta i forhold til en enkelt anden valuta
el
πρόσδεση συναλλαγματικής ισοτιμίας σε ένα μόνο νόμισμα
en
single currency peg
fr
établissement du taux de change par rapport à une seule monnaie
vomere temperato fabbricato con una sola operazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lige plovskær
,
lige skær
,
skær formet i én arbejdsgang
de
in einem Arbeitsgang geformtes Schar
el
υνί από βαμμένο χάλυβα και διαμορφωμένο με μία και μοναδική διεργασία
en
straight share
es
reja de fundición enfriada
fr
soc trempé et formé en une seule opération
nl
schaar die gevormd en gehard is in één bewerking
pt
relha temperada e fabricada numa só operação