Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test method
Chemistry
bg
метод за изпитване
cs
zkušební metoda
da
forsøgsmetode
de
Prüfmethode
el
μέθοδος δοκιμών
es
método de ensayo
et
katsemeetod
fi
testimenetelmä
fr
méthode d’essai
hu
vizsgálati módszer
it
metodo di prova
lt
bandymo metodas
lv
testa metode
mt
metodu ta’ ttestjar
nl
testmethode
pl
metoda badawcza
pt
método de ensaio
ro
metodă de testare
sk
testovacia metóda
sl
testna metoda
sv
testmetod
test mhux leġiżlattiv
bg
незаконодателни текстове
cs
nelegislativní texty
da
ikke-lovgivningsmæssig tekst
de
nichtlegislativer Text
el
μη νομοθετικό κείμενο
en
non-legislative text
es
texto no legislativo
et
muu kui seadusandlik tekst
,
õigusloomega mitteseotud tekst
fi
muu kuin lainsäädännöllinen teksti
fr
texte non législatif
ga
téacs neamhreachtach
hr
nezakonodavni tekst
hu
nem jogalkotási szöveg
it
testo non legislativo
lt
su teisėkūra nesusijęs tekstas
lv
nenormatīvi teksti
nl
niet-wetgevingsteksten
pl
tekst nielegislacyjny
pt
texto não legislativo
ro
text fără caracter legislativ
sk
nelegislatívny text
sl
nezakonodajno besedilo
sv
text som inte avser lagstiftning
test na dwukrotne wprowadzenie
Information technology and data processing
bg
проверка за двойно въвеждане
de
Überprüfung auf doppelte Auftragserteilung
el
έλεγχος διπλής καταχώρισης
en
double-entry check
et
unikaalsuse kontroll
fi
kaksoiskirjausten tarkistus
fr
contrôle double entrée
ga
seiceáil iontrála dúbáilte
hu
kettős bevitel ellenőrzése
,
kettős beviteli ellenőrzés
mt
rikonċiljazzjoni ta' kontroentrati
pt
controlo de duplicações
sl
preverjanje dvojnega vnosa
test na możliwość kompensowania
bg
проверка за прихващане
de
Gegenläufigkeitsprüfung
el
έλεγχος συμψηφισμού
en
offsetting check
es
procedimiento de compensación
et
tasaarvelduskontroll
fi
kuittaustarkistus
fr
recherche d’optimisation
ga
seiceáil ar íocaíocht fritháirimh
hu
beszámítási ellenőrzés
mt
kontroll ta' tpaċija
pt
verificação compensatória
sl
preverjanje možnosti izravnave
test neutralizacji redukcji łysinek
el
εξουδετέρωση με μείωση πλακών
en
PRN
,
plaque reduction neutralisation
et
plaagi pidurduse neutralisatsioon
fr
neutralisation par réduction des plages
ga
neodrú dí-ocsaídiúcháin plaice
hu
plakkredukciós próba
lt
neutralizacijos reakcija neutralizuojančiaisiais antikūnais
lv
plaku samazināšanās neitralizācijas tests
nl
plaquereductie neutralisatietest
pl
test PRNT
,
pt
NRP
,
PRN
,
neutralização por redução de placas
ro
PRN
,
neutralizare cu reducerea plajelor
sk
plaky redukujúca neutralizácia
sl
PRN
,
nevtralizacija redukcije plaka
test nieplanowanej syntezy DNA
bg
НСД
,
непланирана ДНК-синтеза
da
unscheduled DNA-syntese
de
unplanmäßige DNS-Synthese
el
UDS
,
απρογραμμάτιστη σύνθεση DNA
,
μη-προγραμματισμένη σύνθεση DNA
en
UDS
,
unscheduled DNA synthesis
es
síntesis de ADN no programada
et
DNA üleplaaniline süntees
,
PDS
,
UDS
,
plaaniväline DNA süntees
fr
synthèse non programmée de l'ADN
ga
sintéis DNA neamhsceidealta
hu
UDS
,
nem ütemezett DNS-szintézis
it
sintesi del DNA non programmata
lt
netaisyklinga DNR sintezė
lv
UDS
,
neplānota DNS sintēze
mt
sinteżi tad-DNA mhux skedata
nl
DNA-herstelsynthese
,
UDS
,
unscheduled DNA synthesis
pt
UDS
,
síntese não programada de ADN
ro
sinteză ADN neprogramată
sk
neplánovaná syntéza DNA
sl
nenačrtna sinteza DNA
test ocupațional
en
occupational study
et
töökeskkonna uuring
,
töökeskkonnauuring
fr
étude sur les conditions de travail
ga
staidéar ar ghairm
hu
munkaegészségügyi vizsgálat
it
studio occupazionale
lt
profesinių susirgimų tyrimai
lv
arodekspozīcijas pētījums
mt
studju okkupazzjonali
pl
badanie na stanowisku pracy
pt
estudo ocupacional
sk
štúdia expozície na pracovisku
sl
poklicna toksikološka študija
test of resistance to chemicals
bg
изпитване за устойчивост на химикали
da
afprøvning af modstandsdygtighed over for kemikalier
el
δοκιμή αντοχής σε χημικές ουσίες
es
ensayo de resistencia a los agentes químicos
et
kemikaalikindluse katse
fi
kemikaalienkestävyyden testaus
fr
essai de résistance aux agents chimiques
ga
triail friotaíochta in aghaidh ceimiceán
hu
vegyi anyagokkal szembeni ellenálló képesség vizsgálata
it
prova di resistenza agli agenti chimici
lt
atsparumo cheminiams reagentams bandymas
lv
ķīmiskās noturības tests
mt
test tar-reżistenza għall-kimiki
pl
badanie odporności na działanie czynników chemicznych
pt
ensaio de resistência a produtos químicos
ro
încercarea rezistenței la agenți chimici
sl
preskus odpornosti proti kemikalijam
sv
provning av kemikaliebeständighet
test of resistance to high temperature
bg
изпитване за устойчивост на висока температура
da
afprøvning af modstandsdygtigheden over for høj temperatur
el
δοκιμή αντοχής σε υψηλή θερμοκρασία
es
ensayo de resistencia a una temperatura elevada
et
kõrgtemperatuuri-kindluse katse
fi
lämmönkestävyystesti
fr
essai de résistance à haute température
ga
triail friotaíochta in aghaidh ardteochta
hu
hőállóság vizsgálata
it
prova di resistenza all'alta temperatura
lt
atsparumo aukštai teperatūrai bandymas
lv
noturības tests augstā temperatūrā
mt
test tar-reżistenza għal temperatura għolja
pl
badanie odporności na wysoka temperaturę
pt
ensaio de resistência a altas temperaturas
ro
încercarea rezistenței la temperatură înaltă
sl
preskus odpornosti proti visoki temperaturi
sv
provning av värmebeständighet
test op gelijke resultaten
el
δοκιμασία ισοδυναμίας
en
equivalency testing
et
ekvivalentsuse kontroll
,
vastavuse kontroll
ga
tástáil choibhéiseachta
hu
egyenértékűségi vizsgálat
lt
lygiavertiškumo tyrimas
lv
līdzvērtības tests
pl
badania równoważne
pt
testes de equivalência
ro
testare de echivalență
sk
testovanie zhody
sl
preskušanje ustreznosti
Dostopnost