Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema per il trattamento automatico dei testi
Information technology and data processing
da
tekstbehandlingsmaskine
en
text processing machine
fr
machine de traitement de textes
it
"word processor"
,
sistema di scrittura automatica
,
nl
tekstverwerkingsmachine
sistema per il trattamento automatico dei testi
Information technology and data processing
de
Textverarbeitungsgerät
en
word processor
,
word-processing equipment
fr
unité de traitement de texte
it
sistema di scrittura automatica
,
word processor
nl
tekstverwerker
sistema per il trattamento dei testi abilitato alla comunicazione
Information technology and data processing
da
kommunikerende tekstbehandlingsanlæg
,
tekstbehandlingsanlæg med kommunikationsfaciliteter
de
Textstation
,
kommunikationsfähiger Schreibautomat
el
επεξεργαστής κειμένου με επικοινωνία
en
CWP
,
communicating word processor
fi
kommunikoiva tekstinkäsittelylaite
fr
machine de traitement de texte communicante
it
sistema per il trattamento dei testi con capacita di comunicazione
nl
communicerende tekstverwerker
,
communicerende tekstverwerkingsmachine
sistema per l'interscambio di testi orientato al messaggio
Information technology and data processing
da
MOTIS
,
meddelelsesorienteret tekstombytningsystem
,
tekstudvekslingssystem
de
MOTIS
,
Message Oriented Text Interchange System
el
σύστημα ανταλλαγής κειμένων ως μηνυμάτων
en
MOTIS
,
Message Oriented Text Interchange System
es
SITM
,
sistema de intercambio de textos en modo mensaje
fi
sanomapohjainen tekstinsiirtojärjestelmä
fr
système d'échange de texte en mode message
nl
MOTIS
,
Message Oriented Text Interchange Systems
pt
MOTIS
,
sistema de troca de mensagens de texto
sv
MOTIS
,
meddelandeinriktat textutbyte
,
textbehandlingssystem
stampante per testi in Braille
Information technology and data processing
da
braille-skriver
de
Braille-Drucker
en
braille-printer
es
impresora braille
fi
pistekirjoitin
,
pistekirjoitustulostin
fr
imprimante en braille
it
stampante Braille
,
nl
braille-printer
pt
impressora de carateres Braille
sv
brailleskrivare
Statuto del Consiglio d'Europa con emendamenti e testi di carattere statutario adottati nel maggio e agosto 1951
EUROPEAN UNION
da
Statut for Europarådet med ændringer og tekster af statutmæssig karakter vedtaget i maj og august 1951
de
Satzung des Europarats mit Aenderungen sowie mit den im Mai und August 1951 angenommenen Bestimmungen mit Satzungscharakter
en
Statute of the Council of Europe incorporating Amendments and Texts of a Statutory Character adopted in May and August 1951
fr
Statut du Conseil de l'Europe avec amendements et textes de caractère statutaire adoptés en mai et en août 1951
nl
Statuut van de Raad van Europa met inbegrip van wijzigingen en bepalingen van statutaire aard zoals aangenomen in mei en augustus 1951
stazione di trattamento di testi
Information technology and data processing
da
tekstbehandlingsanlæg
de
Textverarbeitungsstation
el
σταθμός λεκτικής επεξεργασίας
en
text station
es
estación de tratamiento de texto
fi
tekstinkäsittelyasema
fr
station de traitement de texte
nl
tekstverwerker
pt
estação de tratamento de texto
sv
ordbehandlare
,
skrivautomat
,
skrivdator
,
textbehandlare
s-testi
da
s-test
de
S-Test
en
s-test
es
prueba de la s
fr
test s
it
test s
nl
s-test
pt
teste de qui-quadrado
,
teste do χ2
,
teste s
sv
s-test