Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tige de déclenchement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
udløserstang
de
Auslösestange
el
διαχωριστική ράβδος
en
trip rod
es
varilla de disparo
,
vástago de suelta
it
asta di scatto
nl
schakelstang
pt
haste de engate
tige de detonateur
da
tilledninger
de
Zuenderdraht
,
Zufuehrungsleitung
el
αγωγός προσαγωγής ρεύματος
,
καλώδιο ηλεκτρικού καψυλλίου
en
leading wire
,
leg wire
es
filamento del detonador
,
vástago del detonador
fr
conducteur electrique
,
fil de detonateur
,
it
conduttore elettrico
,
reoforo
nl
elektrische geleider
pt
fio condutor
tige de diamètre moyen arithmétique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Durchmesser-Mittelstamm
it
albero di diametro medio aritmetico
tige de ferrolho de despertar
da
aksel til vækkerstopper
de
Welle fuer Weckwerk-Riegel
en
alarm bolt stem
es
tija del cerrojito de despertador
fi
herätyskoneiston pysäytysvivun akseli
fr
tige du verrou de réveil
it
albero del paletto della sveglia
sv
avstängaraxel
tige de flambage
Technology and technical regulations
en
buckling rod
it
barra di schiacciamento
pt
tirante antideformação
tige de flambage
INDUSTRY
da
knækstang
de
Knickstab
en
buckling rod
es
varilla de pandeo
it
asta di rottura
nl
knikstaaf
pt
tirante de escoamento
tige de fleur artificielle
Iron, steel and other metal industries
da
stilk til kunstige blomster
de
Stengel fuer kuenstliche Blumen
el
μίσχος(στέλεχος)τεχνητού λουλουδιού
en
stem for artificial flowers
es
tallo de flores artificiales
it
stelo per fiori artificiali
nl
draad voor stelen van kunstbloemen
pt
haste de flor artificial
tige de guidon
TRANSPORT
da
cykelstyrstang
de
Lenkstangenschaft
el
στέλεχος στήριξης του τιμονιού
en
handlebar stem
es
vástago de manillar
fi
ohjainkannatin
fr
potence de guidon
,
it
braccia per manubri
,
registro dello sterzo
nl
stuurstang
pt
suporte de guiador
tige de maïs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Maisstroh
,
Maisstängel
el
στέλεχος καλαμποκιού
en
corn stalk
,
maize stalk
es
tallo de maíz
fi
maissinolki
it
culmo di mais
nl
maisstengel
pt
caule de milho
sv
majsstjälk
tige de manoeuvre d'aiguille
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
sporskiftestang
,
sporskiftetrækstang
de
Weichenstange
,
Weichenstellstange
el
ράβδος χειρισμού αλλαγής
en
point operating stretcher
,
point rod
,
throw rod
es
tirante de maniobra de aguja
fr
tringle d'aiguillage
,
tringle de manoeuvre d'aiguille
,
tringle de manoeuvre d'aiguille
it
tirante di manovra dello scambio
,
tirante per aghi
nl
wisselstang
,
wisseltrekstang
pt
tirante de manobra da agulha