• Išči po:
unter - 631 rezultatov (0.7 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE de

Internationales Register für Kulturgut unter Sonderschutz


fr Registre international des biens culturels sous protection spéciale
it Registro internazionale dei beni culturali sotto protezione speciale

Več ... IATE de

internationales Übereinkommen, mit dem die Bestechung von ausländischen Beamten unter Strafe gestellt werden soll

LAW
da international konvention, der skal gøre bestikkelse af udenlandske embedsmænd strafbart
el διεθνής σύμβαση σχετικά με την ποινικοποίηση της δωροδοκίας των αλλοδαπών δημοσίων υπαλλήλων
en International Convention to make bribery of foreign public officials a crime offence
es Convenio internacional para la tipificación penal de la corrupción de funcionarios públicos extranjeros
fi kansainvälinen yleissopimus ulkomaisten virkamiesten lahjonnan kriminalisoimiseksi
fr convention internationale visant à incriminer la corruption de fonctionnaires publics étrangers
it convenzione internazionale volta a incriminare la corruzione di funzionari pubblici stranieri
nl internationaal verdrag voor het strafbaar stellen van corruptie door buitenlandse overheidsambtenaren
pt Convenção internacional destinada a penalizar a corrupção dos funcionários públicos estrangeiros
sv internationell konvention i syfte att kriminalisera korruption bland utländska offentliga tjänstemän

Več ... IATE de

Internationales Übereinkommen zur Gewährleistung eines wirksamen Schutzes gegen das unter dem Namen "Mädchenhandel" bekannte verbrecherische Treiben(mit Unterzeichnungsprotokoll)

LAW
fr Arrangement international en vue d'assurer une protection efficace contre le trafic criminel connu sous le nom de traite des blanches(avec procès verbal de signature)
it Accordo internazionale inteso a garantire una protezione efficace contro il traffico criminale conosciuto sotto il nome di tratta delle bianche(con protocollo di firma)

Več ... IATE de

Internationale Unterstützungsmission in Mali unter afrikanischer Führung

INTERNATIONAL RELATIONS
bg AFISMA , Международна мисия за подкрепа на Мали, ръководена от африканските държави
cs AFISMA , mezinárodní mise na podporu Mali vedená africkými státy
da AFISMA , afrikanskledet international støttemission i Mali
de AFISMA ,
el Διεθνής αποστολής υποστήριξης του Μάλι υπό αφρικανική ηγεσία
en AFISMA , African-led International Support Mission in Mali
es AFISMA , Misión Internacional de Apoyo a Mali con Liderazgo Africano
et AFISMA , Aafrika juhtimisel toimuv rahvusvaheline Mali toetusmissioon
fi AFISMA , Afrikan johtama kansainvälinen Malin tukioperaatio
fr MISMA , Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine
ga Misean Tacaíochta Idirnáisiúnta faoi stiúir na hAfraice chuig Mailí
hu AFISMA , Malit támogató, afrikai vezetésű nemzetközi misszió
it AFISMA , missione internazionale di sostegno al Mali sotto guida africana
lt AFISMA , Afrikos vadovaujama tarptautinė paramos misija Malyje
lv AFISMA , Āfrikas dalībnieku vadīta starptautiska atbalsta misija Mali
mt AFISMA , Missjoni Internazz...
Več ... IATE de

Isotopentrennung unter Ausnutzung der Superfluiditaet


da isotopseparation under udnyttelse af superfluiditet
en flash method , isotope separation by using superfluidity
fr séparation d'isotopes par superfluidité
it separazione isotopica mediante superfluidità
nl isotopenscheiding met gebruikmaking van superfluiditeit
sv isotopseparation genom användning av superfluiditet

Več ... IATE de

jemanden unter Vormundschaft stellen

LAW
de jemanden bevormunden , jemanden entmündigen ,
en putting a child in tutelage , to deprive by declaration of court a prodigal or lunatic of the control over his property and establishing a guardianship(wardship)
fi asettaa holhouksenalaiseksi , julistaa holhottavaksi
fr mettre sous tutelle
it mettere sotto tutela
nl onder curatele stellen
pt instaurar a tutela
sv ställa under förmynderskap

Več ... IATE de

Kaufvertrag unter Ehegatten

EUROPEAN UNION LAW
da aftale om køb mellem ægtefæller
el σύμβαση πωλήσεως μεταξύ συζύγων
en contract of sale between spouses
es contrato de venta entre cónyuges
fr contrat de vente entre époux
it contratto di compravendita fra coniugi
nl koopovereenkomst tussen echtgenoten
pt contrato de venda entre cônjuges

Več ... IATE de

kleine Inselstaaten unter den Entwicklungsländern

Cooperation policy
bg развиващи се малки островни държави
cs malé ostrovní rozvojové státy
da SIDS , SIDS-lande , små udviklingsøstater , små østater, der er udviklingslande
de kleine Inselentwicklungsländer ,
el ΑΜΝΚ , αναπτυσσόμενα μικρά νησιωτικά κράτη
en SIDS , small island developing States
es PEID , pequeño Estado insular en desarrollo
et arengumaade hulka kuuluvad väikesed saareriigid , väikesed arenevad saareriigid
fi SIDS , pienet kehittyvät saarivaltiot
fr PEID , petits Etats insulaires en développement
ga SIDS , stáit oileánacha bheaga i mbéal forbartha
hu fejlődő kis szigetállamok
it SIDS , piccoli Stati insulari in via di sviluppo
lt mažos besivystančios salų valstybės
lv SIDS , mazo salu jaunattīstības valstis
mt SIDS , Stati gżejjer żgħar li qed jiżviluppaw
nl kleine insulaire ontwikkelingslanden
pl małe rozwijające się państwa wyspiarskie
pt PEID , Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento
ro SIDS , state insulare mici în curs de dezvoltare
sk malé ostrovné rozvojové štáty
sl majhne otoške države v razvoju
sv små östater unde...
Več ... IATE de

Kommunikation zwischen Fahrzeugen unter Verwendung von dem Fahrzeug installierter Ausrüstung

Communications Information technology and data processing
da kommunikation mellem køretøjer ved hjælp af indbygget udstyr
en inter-vehicle communication using in-vehicle equipment
es comunicación entre vehículos utilizando equipos instalados en los vehículos
fr communication intervéhicules utilisant l'équipement de bord
it comunicazione interveicoli mediante apparecchiatura di bordo
nl communicatie tussen voertuigen onderling via eigen apparatuur
pt comunicação interveículo utilizando equipamento no veículo

Več ... IATE de

Konferenz der Vereinten Nationen über den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten

Defence United Nations
da De Forenede Nationers konference om alle aspekterne af ulovlig handel med håndskydevåben og lette våben , FN's konference om ulovlig handel med hånd- og mandbårne våben inden for alle områder
de Konferenz der Vereinten Nationen über Kleinwaffen , Konferenz der Vereinten Nationen über alle Aspekte des illegalen Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen ,
en United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
es Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos , Conferencia de las Naciones Unidas sobre el comercio ilícito de armas ligeras y de pequeño calibre en todos sus aspectos
fi YK:n pienasekonferenssi , pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan kaikkia näkökohtia koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien konferenssi
fr Conférence des Nations unies sur le commerce illicite des armes légères et de petit calibre sous tous ses aspects , Conférence internationale des Nati...