Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacidad de suceder
Civil law
bg
способност за наследяване
cs
dědická způsobilost
da
arveret
,
retten til at arve
de
Erbfähigkeit
el
ιδιότητα κληρονόμου
,
κληρονομική ικανότητα
en
capacity to inherit
es
capacidad para suceder
et
pärimisvõime
fi
kelpoisuus saada perintö
fr
capacité d'hériter
,
capacité de recevoir en qualité d'héritier
,
capacité de succéder
ga
inniúlacht teacht in oidhreacht ar
hu
öröklési képesség
it
capacità di succedere
,
capacità successoria
lt
galėjimas paveldėti
lv
mantotspēja
,
spēja mantot
mt
kapaċità ta' persuna li tiret
nl
bekwaamheid om te erven
,
erfbekwaamheid
pl
zdolność do bycia spadkobiercą
,
zdolność do dziedziczenia
pt
capacidade sucessória
ro
capacitate succesorală
sk
dedičská spôsobilosť
,
spôsobilosť dediť
sl
dedna sposobnost
sv
arvsrätt
capacidad de supervivencia
bg
способност за оцеляване
cs
schopnost přežití
da
overlevelsesevne
de
Überlebensfähigkeit
el
δυνατότητα επιβίωσης
,
επιβιωσιμότητα
en
survivability
fi
selviytymiskyky
fr
aptitude à la survie
ga
cumas teacht slán
it
sopravvivenza
mt
sopravivenza
pl
zdolność przetrwania
pt
capacidade de sobrevivência
ro
capacitate de supraviețuire
sk
životaschopnosť
sl
sposobnost preživetja
capacidad de transporte coordinada neta
bg
координирана нетна преносна способност
cs
koordinovaná čistá přenosová kapacita
da
koordineret nettotransmissionskapacitet
de
koordinierte Nettoübertragungskapazität
el
συντονισμένη καθαρή δυναμικότητα μεταφοράς
en
coordinated net transmission capacity
et
koordineeritud netoülekandevõimsus
fi
koordinoitu nettosiirtokapasiteetti
fr
capacité de transport nette coordonnée
ga
glanacmhainn tarchurtha chomhordaithe
hr
usklađeni mrežni prijenosni kapacitet
hu
összehangolt nettó átviteli kapacitás
it
calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione
,
capacità netta di trasmissione coordinata
lt
koordinuotas grynasis pralaidumas
,
koordinuoto grynojo pralaidumo metodas
mt
kapaċità netta ta’ trażmissjoni koordinata
nl
gecoördineerde nettransmissiecapaciteit
pl
skoordynowana zdolność przesyłowa netto
pt
capacidade líquida coordenada de transporte
ro
capacitate netă de transport coordonată
sk
koordinovaná čistá kapacita prenosu
sl
usklajena neto prenosna zmogljivost
sv
samordnad nätöverföringskapacitet
capacidade de adaptação
Education
cs
adaptabilita
de
Anpassungsfähigkeit
en
adaptability
es
adaptabilidad
fr
adaptabilité
,
capacité d'adaptation
it
adattabilità
pl
zdolności dostosowawcze
,
zdolność adaptacji
,
zdolność przystosowania się
pt
adaptabilidade
,
sk
adaptabilita
capacidade de alojamento
bg
леглова база
cs
lůžka
da
senge
,
sengepladser
de
Betten
el
κλίνες
en
bed places
es
número de plazas
,
plazas-cama
et
voodikohtade arv
fi
vuodepaikka
fr
place-lit
ga
líon leapacha
hu
férőhely
it
posto letto
lt
vietos
lv
gultasvietas
mt
sodod
nl
bed
pl
miejsca noclegowe
pt
capacidade de alojamento nos estabelecimentos de alojamento turístico coletivo
,
número de camas turísticas
ro
capacitate de cazare turistică
sk
lôžka
sl
ležišče
sv
antal bäddar
capacidade de armazenamento de carbono no solo
Natural environment
bg
запас от въглерод в почвата
cs
zásoba uhlíku v půdě
da
jordens kulstofindhold
,
jordens kulstoflager
,
kulstofindhold i jorden
,
kulstoflager i jorden
de
CO2-Vorratskapazität der Böden
el
εδαφικός άνθρακας
en
soil carbon stock
es
reserva de carbono del suelo
,
reserva de carbono en suelo
et
mulla süsinikuvaru
fi
maaperän hiilivaranto
fr
stock de carbone des sols
ga
stoc carbóin na hithreach
hu
a talaj szénkészlete
it
stock di carbonio nel suolo
lt
dirvožemio anglies sankaupa
lv
augsnes oglekļa krāja
,
augsnes oglekļa uzkrājums
mt
ħażna ta' karbonju fil-ħamrija
nl
koolstofvoorraad in de bodem
pl
zasoby węgla w glebie
ro
stoc de carbon conținut în sol
sk
zásoba uhlíka v pôde
sl
zaloga ogljika v tleh
sv
kollager i marken
,
markens kolförråd
,
markens kollager
capacidade de gerar dependência
bg
опасност от пристрастяване
cs
návykovost
da
vanedannende egenskab
de
Suchtpotenzial
el
κίνδυνοs εθισμού
en
addictiveness
es
adictividad
et
sõltuvusttekitav toime
fi
riippuvuuden aiheuttaminen
,
riippuvuutta aiheuttava ominaisuus
,
riippuvuutta aiheuttava vaikutus
fr
effet de dépendance
ga
andúileacht
hu
függőséget okozó tulajdonság
it
capacità di indurre dipendenza
lt
priklausomybės sukėlimo geba
mt
effett ta' dipendenza
nl
verslavendheid
pl
właściwości uzależniające
pt
dependência
ro
capacitate de a crea dependență
,
potențial de a provoca dependența
sk
návykovosť
sl
zasvojevalni učinek
sv
beroendeframkallande egenskaper
capacidade de suportar cavas de tensão
Electronics and electrical engineering
bg
поддържане на непрекъснатост на електроснабдяването
cs
schopnost překlenutí poruchy
da
fault ride through
,
tolerance over for spændingsfejl
de
FRT-Fähigkeit
el
ανοχή σε βυθίσεις τάσης
en
fault ride through
,
low voltage ride through
es
mantenimiento de conexión en caso de caída de tensión
et
rikke läbimine
fi
lähivikakestoisuus
fr
tenue aux creux de tension
hr
prolazak kroz stanje kvara
it
fault-ride-through
lt
atsparumas triktims
lv
bojājumnoturība
mt
funzjonament minkejja voltaġġ baxx
,
funzjonament minkejja ħsara
nl
FRT
,
LVRT
,
fault-ride-through
,
low voltage ride through
pl
zdolność do pozostania w pracy podczas zwarcia
,
zdolność do pracy w warunkach zakłóceniowych
,
zdolność do utrzymania w pracy podczas zwarć w sieci
ro
FRT
,
LVRT
,
trecere peste defect
,
trecere peste defect - tensiune scăzută
sk
prevádzka počas skratu
sl
neprekinjeno delovanje pri znižani napetosti v omrežju
sv
feltålighet
capacidade de travagem do comboio
Mechanical engineering
cs
brzdicí účinek vlaku
da
togenes bremseevne
de
Bremsleistung der Züge
el
επίδοση πεδήσεως του συρμού
en
train braking performance
es
rendimiento de los frenos del tren
fr
performance de freinage d'un train
it
capacità di frenaggio del treno
nl
remvermogen van trein
pl
skuteczność hamowania pociągu
Capacidade Europeia de Conhecimento da Situação no Espaço
cs
evropský systém pro získávání poznatků o situaci ve vesmíru
da
europæisk vidensystem om situationen i rummet
de
europäisches Weltraumlageerfassungssystem
el
ευρωπαϊκό σύστημα επαγρύπνησης για την κατάσταση στο διάστημα
en
European Space Situational Awareness capacity
,
European space situational awareness system
es
sistema europeo para el conocimiento de la situación del espacio
et
kosmose olukorrast ülevaate saamise Euroopa süsteem
fi
Euroopan avaruustilannetietoisuusjärjestelmä
fr
système européen de surveillance de l’espace
ga
córas Eorpach maidir le feasacht shuíomhúil spáis
hu
európai világűr-megfigyelési rendszer
it
sistema europeo di sorveglianza dell'ambiente spaziale
lt
Europos informacijos apie padėtį kosmose sistema
lv
Eiropas kosmosa situācijas apzināšanas sistēma
mt
sistema ta' għarfien ta' sitwazzjonijiet tal-ispazju Ewropew
nl
European space situational awareness system
,
Europees systeem voor omgevingsbewustzijn in de ruimte
pl
europejski system udostępniania informacji na temat sytuacji w przestrzeni...