Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à deux rangs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
to-rækket
de
Zweireihen-
,
zweifurchig
,
zweireihig
el
σε δύο αυλάκια
,
σε δύο σειρές
en
two furrow
,
two row
es
de dos filas
fr
à deux sillons
it
a due file
,
a due solchi
nl
twee-rijig
,
tweerijig
pt
de dois regos
,
de dois sulcos
,
de duas linhas
à deux roues motrices tandem
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tohjulstandemtræk
de
Tandem-Zweiradantrieb
el
με δύο κινητήριους τροχούς ο ένας πίσω από τον άλλο
en
tandem two-wheel drive
es
con dos ruedas motrices en tándem
it
con due ruote motrici in tandem
nl
tandem trekker met tweewielaandrijving
pt
com duas rodas motrizes sistema tandem
sv
boggi med drivning på båda hjulen
a deveni caduc
bg
отпада
cs
nebrat v potaz
da
bortfalde
de
hinfällig sein
el
καθίσταμαι άκυρος
en
fall
es
decaer
et
kehtetuks muutuma
,
ära langema
fi
raueta
fr
devenir caduc
ga
titim ar lár
hu
tárgytalanná válik
it
decadere
lt
atkristi
lv
nebūt spēkā
mt
jaqa'/taqa'
nl
vervallen
pl
upadać
pt
caducar
sk
prepadať
sl
postati brezpredmeten
sv
bortfalla
a device for collecting liquid and dry fallout
ENVIRONMENT
da
et apparat til opsamling af vådt og tørt fallout
de
eine Vorrichtung zum Auffangen von Niederschlaegen und trockenem Fallout
el
συσκευή που συλλέγει υγρά και στερεά κατακρημνίσματα
es
un dispositivo para la recogida de las precipitaciones húmedas y secas
fr
un dispositif pour la récolte des précipitations humides et sèches
it
un dispositivo per la raccolta delle precipitazioni umide e secche
nl
een apparaat voor het opvangen van natte en droge neerslag
pt
dispositivo de recolha de precipitação radioativa húmida e seca
a device for determining the relationship of different brightnesses by the method of equal sensation intervals
Health
da
Delboeufs skive
de
Delboeuf Scheibe
el
δίσκος του Delboeuf
en
Delboeuf disk
,
es
signo de Delboeuf
fr
disque de Delboeuf
pt
disco de Delboeuf
adherencia a polea
Mechanical engineering
da
friktion mellem skiver
de
Haftung auf der Rolle
en
pulley adhesion
fr
adhérence sur poulies
it
aderenza sulla puleggia
nl
wrijving met de riemschijf
pt
aderência na polia
adherencia de partículas a superficies
Iron, steel and other metal industries
da
partiklers adhæsion til overflader
de
Haftung von Teilchen auf Oberflächen
en
adhesion of particles to surfaces
fr
adhésion des particules à la surface
it
adesione delle particelle alle superfici
nl
hechting van deeltjes aan oppervlakken
pt
aderência das partículas às superfícies
adhérer à
LAW
Humanities
da
erklære sig enig i
,
tilslutte sig
de
beitreten
,
sich anschliessen
,
sich zu eigen machen
,
zustimmen
el
συγκατατίθεμαι
es
asentir
fi
yhtyä mielipiteeseen
fr
se rallier à
it
aderire
pt
aderir
sv
samtycka
adhésif à base d'albumine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blod-albumin-lim
de
Blutalbuminleim
el
λευκωματούχος κόλλα
en
albumen adhesive
,
albumen glue
,
blood adhesive
es
cola a base de albúmina
fi
albumiiniliima
it
colla all'albumina
nl
bloedalbumine
,
lijm op basis van bloedalbumine
pt
cola à base de albumina
sv
blodalbuminlim