Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
redução da carga
Electronics and electrical engineering
da
at udkoble belastningen
,
belastningsreduktion
de
Entlastung
el
αποφόρτιση
,
μείωση φορτίου
en
load reduction
es
reducción de carga
fi
kuorman pienenemä
fr
réduction de la charge
it
riduzione del carico
nl
belasting verminderen
,
vermindering van belasting
sv
avlastning
redução da carga viral
da
reduktion af viral load
,
reduktion af virusmængden
de
Verminderung der Viruslast
el
μείωση ιικού φορτίου
en
reduction in viral load
es
reducción de carga viral
,
reducción de la carga viral
fi
viruskuorman pieneneminen
,
viruskuorman pienentäminen
fr
réduction de charge virale
it
riduzione di carico virale
nl
vermindering van de virale belasting
reducción de carga
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reducering af last
de
Reduzierung der Ladung
el
μείωση φορτίου
en
downloading
fr
allègement
it
riduzione del carico
reducción de la carga de la deuda
Cooperation policy
da
lettelse af gældsbyrden
de
Abbau der Schuldenlast
,
Erleichterung der Schuldenlast
el
ελάφρυνση του βάρους των χρεών (ή του χρέους)
en
attenuation of the debt burden
fi
keventää velkataakkaa
fr
allégement du fardeau de la dette
it
alleggerire l'onere del debito
,
alleviare il peso del debito
nl
vermindering van de schuldenlast
sv
att lätta skuldbördan
reducción de la carga de un eje
Electronics and electrical engineering
da
akselaflastning
de
Achsentlastung
en
weight transfer
fi
jarrutuksenaiheuttama akselipainon vähennys
,
vedon aiheuttama akselipainon vähennys
fr
déchargement d'essieu
it
scarico degli assi
nl
asontlasting
pt
transferência de carga
sv
axelavlastning
reducción de la carga máxima potencial
ENERGY
da
potentiel spidslastreduktion
en
potential peak load reduction
fi
huippukuorman vähennysmahdollisuus
fr
réduction potentielle de la charge de pointe
it
riduzione potenziale del carico di punta
nl
potentiële reductie van de piekbelasing
sv
möjlig toppeffektsminskning
reductor de carga
Electronics and electrical engineering
da
celleskifter
,
enkelt celleskifter
de
Einzelzellenschalter
,
Zellenschalter
el
μειωτήρας φόρτισης
en
single battery switch
fr
réducteur de charge
it
riduttori di carica
nl
cellenschakelaar
,
enkelvoudige cellenschakelaar
pt
redutor de carga
reexpedición sin rotura de carga
Communications
TRANSPORT
da
nyindleveret forsendelse uden ændring af lasten
de
neuaufgegebene Sendung ohne Veränderung der Ladung
el
εκ νέου αποστολή χωρίς διακοπή φορτίου
en
consignment reforwarded without break of bulk
,
consignment reforwarded without break of load
es
reexpedición en transbordo
,
fr
envoi réexpédié sans rompre la charge
,
envoi réexpédié sans rupture de charge
it
rispedizione senza rottura di carico
nl
zending die zonder wijziging van de lading is gereëxpedieerd
reexpedición sin ruptura de carga
TRANSPORT
da
nyindlevering uden lastforandring
de
Neuaufgabe ohne Ladungsveränderung
el
επαναποστολή χωρίς μεταφόρτωση
en
reforwarding without break of load
fr
réexpédition sans rompre charge
,
réexpédition sans rupture de charge
it
rispedizione senza rottura di carico
nl
doorzending zonder lastonderbreking
,
doorzending zonder wijziging van de lading
,
herverzending zonder lastonderbreking
,
herverzending zonder wijziging van de lading