Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réaction de la demande
bg
оптимизация на потреблението
,
реакция на потребителите на електроенергия
cs
odezva na straně poptávky
,
reakce strany poptávky
da
efterspørgselsreaktion
,
reaktion på efterspørgselssiden
de
nachfrageseitige Steuerung
el
ανταπόκριση από την πλευρά της ζήτησης
,
απόκριση ζήτησης
en
DSR
,
demand response
,
demand side response
,
load response
es
respuesta de la demanda
et
nõudlusreageering
,
tarbimiskaja
fi
kulutuksen jousto
,
kysynnänohjaus
fr
réponse de la demande
,
réponse du côté de la demande
ga
freagairt don éileamh
hr
upravljanje potrošnjom
it
gestione attiva della domanda
,
gestione della domanda
lt
apkrovos atsakas
,
reagavimas į paklausą
,
reguliavimas apkrova
lv
pieprasījuma reakcija
,
pieprasījumreakcija
mt
DSR
,
rispons fin-naħa tad-domanda
,
rispons tad-domanda
nl
vraagrespons
pl
odpowiedź odbioru
,
reagowanie na zapotrzebowanie
,
reakcja popytu
pt
resposta do lado da procura
ro
răspuns al părții de consum
,
variație a cererii de energie
sk
reakcia na strane dopytu
sl
prilagajanje odjema
réception de la demande
de
Eingang des Ersuchens
en
date on which the request has been received
réception et transmission de la demande
da
modtagelse og videresendelse af ansøgningen
de
Entgegennahme und Weiterleitung der Anmeldung
el
παραλαβή και διαβίβαση της αίτησης
en
receiving and forwarding the application
es
recepción y transmisión de la solicitud
nl
ontvangst en doorzending van de aanvrage
recevabilité d'une demande de sursis à l'exécution
LAW
da
spørgsmålet,om en begæring om udsættelse af gennemførelsen kan antages til realitetsbehandling
de
Zulässigkeit eines Antrags auf Aussetzung des Vollzugs
el
απαράδεκτο της αιτήσεως αναστολής εκτελέσεως
en
admissibility of an application to suspend operation
es
admisibilidad de una demanda de que se suspenda la ejecución
it
ricevibilità di una domanda per la sospensione dell'esecuzione
nl
ontvankelijkheid van een verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging
pt
admissibilidade do pedido de suspensão da execução
recherche/demande d'un emploi
enjob hunt(ing)/search/ seeking
deArbeits-/Stellensuche
itricerca/domanda di un lavoro
ruпоиск работы
sliskanje zaposlitve
hrtraženje posla
srтражење посла
récit de demande d'asile
POLITICS
en
account in support of an asylum application
nl
asielrelaas
récit de demande d'asile
POLITICS
en
account in support of an asylum application
nl
asielrelaas
reconnaissance d'une demande
enadmission of a claim
deZulassung eines Anspruchs
itriconoscimento di una domanda
ruдопуск требования
slpriznanje odškodninskega zahtevka
hrpriznanje zahtjeva za odštetu
srпризнање захтева за одштету
reconnaître la légitimité d'une demande
ento acknowledge the legality of a claim
deGesetzmäßigkeit einer Forderung anerkennen
itriconoscere la legittimità di una domanda
ruпризнавать законность претензии
slpriznati zakonitost zahtevka
hrpriznati zakonitost zahtjeva
srпризнати законитост захтева