Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système de la "double enveloppe"
Economic growth
da
dobbeltsystem
de
Verfahren des "doppelten Umschlags"
el
σύστημα του "διπλού φακέλου"
en
double envelope system
es
sistema del "doble paquete"
it
sistema della "doppia offerta"
nl
Stelsel van afzonderlijke inschrijvingsenveloppes
pt
sistema do envelope duplo
système de la "fermeture éclair"
Electoral procedure and voting
Social affairs
el
σύστημα "φερμουάρ"
en
zipper system
nl
ritssysteem
pl
system suwakowy
système de la carte verte
FINANCE
TRANSPORT
da
grønt kort-ordningen
,
international ordning for ansvarsforsikring
de
Grüne-Karte-System
,
System der Internationalen Kraftverkehrs-Haftpflichtversicherung
el
σύστημα διεθνούς ασφάλισης της αστικής ευθύνης έναντι τρίτων από τροχαία ατυχήματα
,
σύστημα πράσινων καρτών
en
green card system
,
international third party motor insurance system
es
sistema de la carta verde
,
sistema internacional de seguro de responsabilidad civil
fr
système international de la responsabilité civile automobile à l'égard des tiers
it
sistema della Carta verde
,
sistema internazionale assicurazione responsabilità civile autoveicoli verso terzi
lv
zaļās kartes sistēma
nl
internationale stelsel van de wettelijke aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen
,
stelsel van de groene kaart
pt
sistema da Carta Verde
système de la cascade
bg
„верижна“ процедура
cs
kaskáda
da
kaskadeprocedure
de
Kaskade
el
διαδικασία διαδοχικών σταδίων
,
διαδικασία με διαδοχικά στάδια
es
procedimiento «de cascada»
,
uso en cascada
et
kaskaad
fi
kaskadikäyttö
,
kaskadiperiaate
,
kaskadisääntö
fr
procédure de la cascade
,
hr
kaskadni model
it
cascata
lt
pakopinė procedūra
lv
kaskādes princips
mt
kaskata
nl
cascade
,
cascadesysteem
,
watervalsysteem
pl
kaskada
pt
procedimento «de cascata»
ro
în cascadă
sk
kaskáda
sl
kaskada
sv
kaskad
système de la chambre en cloche
TRANSPORT
da
plenum-chamber princip
de
Flaechenstrahler
,
Prinzip der glockenfoermigen Kammer
,
Vollkammersystem
el
στρώμα αέρος τύπου "καμπάνας"
,
σύστημα θαλάμου τύπου "καμπάνας"
en
bell chamber principle
,
plenum chamber air cushion
es
sistema de campana
fr
coussin d'air à cloche
,
système de la chambre pleine
it
principio della "camera a campana"
,
sistema a camera di ristagno
,
sistema a campana
nl
principe van de klokkamer
sv
tryckkammarprincip
système de la coagulation intrinsèque
da
intrinsic koagulationssystem
,
intrinsitte koagulation
de
Intrinsic-Gerinnungssystem
el
ενδογενές σύστημα πήξης
en
intrinsic coagulation system
es
sistema de coagulación intrínseco
pt
sistema de coagulação intrínseca
système de la commande
TRANSPORT
Technology and technical regulations
el
σύστημα ελέγχου
en
control system
fi
ohjausjärjestelmä
it
sistema di comando
système de la compensation à l'équivalent
FINANCE
da
ækvivalensordningen
de
Ersatz durch äquivalente Waren
,
Äquivalenzprinzip
el
σύστημα συμψηφισμού στο ισοδύναμο
en
system of equivalent compensation
es
sistema de compensación al equivalente
it
compensazione su base di equivalenza
,
sistema della compensazione per equivalenza
nl
equivalentieverkeer
pt
sistema de compensação por equivalência
système de la gestion
Accounting
bg
счетоводна отчетност на касова основа
cs
účetnictví na bázi peněžní toků
da
regnskabsføring efter kasseregnskabsprincippet
de
kassenbasierte Buchführung
,
kassenbasierte Rechnungsführung
el
λογιστική σε ταμειακή βάση
en
cash basis accounting
,
cash-based accounting
es
contabilidad en valores de caja
,
principio de caja
,
principio del efectivo
et
kassapõhine arvestus
,
kassapõhine raamatupidamisarvestus
fi
kassaperusteinen kirjanpito
fr
comptabilité de caisse
,
comptabilité de trésorerie
,
ga
cuntasaíocht bunaithe ar airgead tirim
hu
pénzforgalmi szemléletű számvitel
it
contabilità di cassa
lt
grynųjų pinigų principu vykdoma apskaita
lv
naudas plūsmas grāmatvedība
mt
kontabilità bbażata fuq il-ħlasijiet
nl
boekhouding op kasbasis
pl
rachunkowość kasowa
pt
contabilidade de caixa
ro
contabilitate pe bază de numerar
sk
jednoduché účtovníctvo
,
účtovníctvo založené na peňažných tokoch
sl
računovodenje na podlagi plačil
sv
redovisning enligt kontantmetoden
système de la gestion de la sécurité
Information technology and data processing
Maritime and inland waterway transport
bg
система за управление на безопасността
da
sikkerhedskontrolsystem
de
Sicherheitskontrollsystem
el
σύστημα διαχείρισης της ασφάλειας
en
safety management system
es
sistema de gestión de seguridad
it
sistema di gestione della sicurezza
nl
beveiliging
pt
sistema de gestão de segurança