Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requisito de carga
da
belastningskrav
de
Belastungsanforderung
el
απαιτήσεις σχετικά με τα φορτία
en
loading requirement
fr
exigence de charge
it
prescrizione di carico
nl
voorschrift betreffende de belasting
pt
requisito de carga
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
quick-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga rápidamente/lentamente
fi
nopeasti reagoiva pyörivä varateho
fr
réserve tournante à prise de charge rapide
it
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
nl
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
sv
nätanslutet reservkraftaggregat med snabbrespons
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
slow-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga lentamente
fi
hitaasti reagoiva pyörivä varavoima
fr
réserve tournante à prise de charge lente
it
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
nl
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
sv
momentan reserv
,
rullande reserv
residuo de carga
Maritime and inland waterway transport
ENVIRONMENT
da
lastrest
de
Ladungsrückstände
el
κατάλοιπο φορτίου
,
κατάλοιπο φορτίου
en
cargo residue
et
lastijäätmed
fi
lastijäämä
fr
résidu de cargaison
it
residui del carico
,
residuo del carico
nl
ladingresidu
pl
pozostałości ładunku
pt
resíduos da carga
sv
lastrest
Residuos sólidos de barcos de carga
ENVIRONMENT
da
Fast affald fra skibsladninger
de
feste Abfaelle von Schiffsladungen
el
Στερεά απόβλητα από φορτία πλοίων
en
solid wastes from ship cargoes
fr
déchets solides de navires
it
rifiuti solidi dalla pulizia di stive di navi
nl
vast afval van scheepsladingen
pt
resíduos sólidos de cargas de navios
resistência à fadiga com carga pulsatória
TRANSPORT
de
Schwellfestigkeit
el
αντοχή στην παλμική κόπωση
en
pulsating fatigue strength
es
resistencia a la fatiga con carga pulsatoria
fr
résistance à la fatigue ondulée
it
resistenza alla fatica pulsante
nl
vermoeiingsweerstand bij gepulseerde belasting
sv
utmattningshållfasthet vid pulserande belastning
resistência à fadiga de carga axial
TRANSPORT
de
Dauerfestigkeit unter axialer Beanspruchung
el
αντοχή στην κόπωση από αξονικές φορτίσεις
en
axial load fatigue strength
es
resistencia a la fatiga de carga axial
fi
aksiaalinen väsymislujuus
fr
résistance à la fatigue par efforts axiaux
it
resistenza alla fatica per sforzi assiali
nl
vermoeiingsweerstand bij axiale belasting
resistencia al aplastamiento con la carga máxima
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maksimal brudstyrke
de
Bruchfestigkeit
en
crushing strength at maximum load
,
maximum crushing strength
fr
limite de la résistance à la rupture en compression
,
résistance maximale à la rupture en compression
it
resistenza massima allo schiacciamento
nl
breukvastheid
pt
resistência máxima à ruptura em compressão
sv
brotthållfasthet
resistência da carga
Electronics and electrical engineering
da
lademodstand
de
Ladewiderstand
el
αντίσταση φόρτισης
en
charging resistance
es
resistencia de carga
fr
résistance de charge
it
resistenza di carica
nl
laadweerstand
resistencia de carga
Communications
da
strømreguleringsmodstand
de
Ballastwiderstand
,
Belastungswiderstand
,
Lastwiderstand
,
Stromregelwiderstand
el
θερμική αντίσταση σταθεροποίησης ρεύματος
,
ψυχραγωγός σταθεροποίησης ρεύματος
en
ballast resistor
,
current-limiting resistor
,
current-sensing resistor
,
load resistor
es
resistencia compensadora
,
resistencia de estabilización
fi
virranvakaamisvastus
fr
résistance ballast
,
résistance de limitation
,
résistance de stabilisation
it
resistore stabilizzatore di corrente
nl
ballastweerstand
,
stroombegrenzende weerstand
,
stroomstabilisatieweerstand
pt
resistência balastro
,
resistência de estabilização
sv
stabilisatorresistor
Dostopnost