Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programme opérationnel annuel des activités du Conseil
da
Rådets årlige arbejdsprogram
de
Jahresprogramm des Rates
,
operatives Jahresprogramm für die Tätigkeit des Rates
el
ετήσιο επιχειρησιακό πρόγραμμα δραστηριοτήτων του Συμβουλίου
en
Council annual programme
,
annual operational programme of Council activities
es
programa operativo anual de las actividades del Consejo
fi
neuvoston toimintaa koskeva vuosiohjelma
,
neuvoston vuosiohjelma
fr
programme annuel du Conseil
,
it
programma operativo annuale delle attività del Consiglio
nl
jaarprogramma van de Raad
,
operationeel jaarprogramma van de werkzaamheden van de Raad
pt
programa operacional anual
,
programa operacional anual das actividades do Conselho
sv
rådets årliga program
,
årligt operativt program för rådets verksamhet
Programme pour les régions périphériques et les activités fragiles
Cooperation policy
Regions and regional policy
da
Perifra
,
randområder og udsatte erhvervsaktiviteter
de
PERIFRA
,
Randregionen und Tätigkeiten in sensiblen Bereichen
fr
PERIFRA
,
it
PERIFRA
,
Programma eccezionale per le regioni periferiche e le attività compromesse
nl
Perifra
,
Randgebieden en Bedreigde Activiteiten
pt
PERIFRA
,
Programa para as Regiões Periféricas e as Actividades Sensíveis
projet d'appui aux activités de nutrition
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
en
PAAN
,
Project to Support Nutrition Activities
es
Proyecto de apoyo a las actividades de nutrición
fr
PAAN
,
it
progetto di sostegno alle attività nutrizionali
promouvoir un développement harmonieux des activités économiques
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
at fremme en harmonisk udvikling af den økonomiske virksomhed
de
eine harmonische Entwicklung des Wirtschaftslebens foerdern
el
προάγει την αρμονική ανάπτυξη των οικονομικών δραστηριοτήτων
en
to promote a harmonious development of economic activities
es
promover un desarrollo armonioso de las actividades económicas
it
promuovere uno sviluppo armonioso dell'attività economica
nl
de harmonische ontwikkeling van de economische activiteit bevorderen
pt
promover um desenvolvimento harmonioso das atividades económicas
sv
främja en harmonisk utveckling av den ekonomiska verksamheten
Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution provenant de sources et activités situées à terre
da
protokol om beskyttelse af Middelhavet mod forurening fra landbaserede kilder og aktiviteter
de
Protokoll über den Schutz des Mittelmeers gegen die natürliche oder vom Menschen verursachte Verschmutzung vom Lande aus
el
Πρωτόκολλο για την προστασία της Μεσογείου Θαλάσσης από τη ρύπανση από χερσαίες πηγές και δραστηριότητες
en
LBS Protocol
,
Land-Based Sources Protocol
,
Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-based Sources and Activities
es
Protocolo para la protección del mar Mediterráneo contra la contaminación causada por fuentes y actividades situadas en tierra
,
Protocolo sobre la protección del mar Mediterráneo contra la contaminación de origen terrestre
fi
pöytäkirja Välimeren suojelemisesta maalta peräisin olevalta ja maalla tapahtuvan toiminnan aiheuttamalta pilaantumiselta
fr
Protocole "tellurique"
,
ga
Prótacal maidir le Cosaint na Meánmhara ar Thruailliú ó Fhoinsí agus Gníomhaíochtaí ar Talamh
it
Protocollo relativo alla protezione del mar Mediterran...
Rapport annuel du 12 janvier 2000 du Conseil fédéral sur les activités de la Suisse au Conseil de l'Europe en 1999
POLITICS
LAW
de
Jahresbericht vom 12.Januar 2000 des Bundesrates über die Tätigkeiten der Schweiz im Europarat 1999
it
Rapporto annuo del 12 gennaio 2000 del Consiglio federale sulle attività della Svizzera nel Consiglio d'Europa durante il 1999
rapport annuel sur les activités du SEBC
LAW
FINANCE
da
årsberetning om ESCB's aktiviteter
de
Jahresbericht über die Tätigkeit des ESZB
el
ετήσια έκθεση για τις δραστηριότητες του ΕΣΚΤ
en
annual report on the activities of the ESCB
es
informe anual sobre las actividades del SEBC
fi
kertomus vuosittain EKPJ:n toiminnasta
it
relazione annuale sulle attività del SEBC
nl
jaarverslag over de werkzaamheden van het ESCB
pt
relatório anual sobre as atividades do SEBC
sv
årsrapport om verksamheten inom ECBS
Rapport des 4 et 21 mai 1999 des Commissions de gestion sur leurs activités(mai 1998/mai 1999)
LAW
de
Bericht vom 4.und 21.Mai 1999 der Geschäftsprüfungskommissionen über ihre Tätigkeit(Mai 1998 / Mai 1999)
it
Rapporto delle commissioni della gestione del 4 e 21 maggio 1999 sulla loro attività(maggio 1998 / maggio 1999)
Rapport du 23 mai 2000 des Commissions de gestion des Chambres fédérales sur leurs activités(mai 1999/mai 2000)
LAW
de
Bericht vom 23.Mai 2000 der Geschäftsprüfungskommissionen der eidgenössischen Räte über ihre Tätigkeit(Mai 1999 / Mai 2000)
it
Rapporto del 23 maggio 2000 delle Commissioni della gestione delle Camere federali sulla loro attività(maggio 1999/maggio 2000)
rapport final sur les activités ayant trait à l'avant-projet d'Iter
Electrical and nuclear industries
da
slutrapport om skitseprojektering
,
slutrapport om skitseprojekteringen af ITER
de
Schlussbericht über die Zusammenarbeit bei der Erstellung eines Vorentwurfs
el
τελική έκθεση για τις δραστηριότητες εκπόνησης της μελέτης γενικής σύλληψης του ITER
en
ITER Conceptual Design Activities Final Report
es
informe final sobre las actividades de diseño conceptual de ITER
it
rapporto conclusivo sulle attività di progettazione di massima Iter
pt
relatório final sobre o anteprojeto do ITER