Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elementos del pasivo y del activo
Financial institutions and credit
Accounting
da
aktiv- og passivposter
,
aktiver og passiver
de
Aktiv- und Passivposten
,
Gegenstände des Aktiv- und Passivvermögens
,
Vermögenswerte und Verbindlichkeiten
en
asset and liability items
,
assets and liabilities
fi
varat ja velat
,
vastaavat ja vastattavat
fr
postes d'actif et de passif
,
éléments d'actif et de passif
it
elementi patrimoniali
lv
aktīvi un pasīvi
,
aktīvi un saistības
,
aktīvu un pasīvu posteņi
sv
tillgångar och skulder
elementos identificables del activo y del pasivo
Business organisation
Accounting
da
påviselige aktiver og passiver
de
feststellbare Aktiva und Passiva
el
αναγνωρίσιμα στοιχεία ενεργητικού και παθητικού
en
identifiable assets and liabilities
fi
todennettavissa olevat varat ja vastuut
fr
éléments identifiables d'actifs et de passifs
nl
aanwijsbare activa en passiva
el pico de la curva anódica se corresponde con la corriente máxima en estado activo
Electronics and electrical engineering
da
toppunktet på anodekurven svarer til den maximale strøm i aktiv tilstand
de
der Scheitelpunkt der anodischen Kurve entspricht der Hoechstwirkstromstaerke
el
η κορυφή της ανοδικής καμπύλης αντιστοιχεί στο μέγιστο ρεύμα στην ενεργό κατάσταση
en
the peak of the anode curve corresponds to the maximum current in the active state
fi
suurin virta aktiivitilassa
fr
le pic de la courbe anodique correspond au courant maximal à l'état actif
it
la cresta della curva anodica corrisponde alla corrente massima allo stato attivo
nl
de piek van de anodische kromme ontstaat waar in het actieve gebied de stroom het grootst is
embalaje activo
AGRI-FOODSTUFFS
es
envase activo
fr
emballage actif
nl
actieve verpakking
empuje activo de tierras
da
aktivt jordtryk
de
aktiver Erddruck
el
ενεργός ώθησις γαιών
en
active earth pressure
fi
aktiivinen maanpaine
fr
poussée active des terres
it
spinta attiva del terreno
nl
actieve gronddruk
pt
impulso de terras
sv
aktivt jordtryck
en activo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
i aktiv tjeneste
de
im aktiven Dienst
el
βρίσκομαι στην ενεργό υπηρεσία
,
τελώ εν υπηρεσία
en
on active duty
es
en servicio activo
fr
en activité
,
en activité de service
it
in attività di servizio
nl
in actieve dienst
pt
em atividade
,
no ativo
enlace activo
el
ενεργός ζεύξη
en
activated link
,
active hyperlink
,
active link
,
selected link
fr
hyperlien actif
,
lien actif
lt
aktyvusis saitas
,
veikiamasis saitas
enlace de señalización activo
Electronics and electrical engineering
da
aktiv signallink
,
aktiv signallænke
de
aktiver Signalisierungs-Link
el
ενεργός ζεύξη σηματοδοσίας
en
active signaling link
,
active signalling link
fi
aktiivinen merkinantolinkki
fr
canal sémaphore actif
,
canal sémaphore à l'état actif
nl
actieve signaleringsverbinding
pt
ligação de sinalização ativa
sv
aktiv signaleringslänk
entrega del activo subyacente
FINANCE
en
underlying asset delivery
fr
livraison de l'actif sous-jacent
envejecimiento activo
Social affairs
bg
активен живот на възрастните хора
cs
aktivní stárnutí
da
aktiv aldring
de
aktives Altern
el
ενεργός γήρανση
,
παράταση του επαγγελματικού βίου
,
παρατεταμένος επαγγελματικός βίος
en
active ageing
et
aktiivsena vananemine
fi
aktiivinen ikääntyminen
,
aktiivisena ikääntyminen
,
aktiivisena vanheneminen
fr
vieillissement actif
ga
aosú gníomhach
hr
Aktivno starenje
hu
aktív idősödés
,
aktív öregedés
,
tevékeny időskor
it
invecchiamento attivo
,
vecchiaia attiva
lt
aktyvus senėjimas
,
vyresnių žmonių aktyvumas
lv
aktīva novecošana
,
aktīvas vecumdienas
mt
tixjiħ attiv
nl
actief ouder worden
pl
aktywne starzenie się
,
aktywność osób starszych
pt
envelhecimento activo
ro
îmbătrânire activă
sk
aktívne starnutie
sl
aktivno staranje
sv
aktivt åldrande