Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocole modifiant la Convention portant création d'un Office européen de police (Convention Europol) et le Protocole sur les privilèges et immunités d'Europol, des membres de ses organes, de ses directeurs adjoints et de ses agents
Criminal law
el
Πρωτόκολλο που τροποποιεί τη Σύμβαση για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Σύμβαση Ευρωπόλ) και το Πρωτόκολλο σχετικά με τα προνόμια και τις ασυλίες της Ευρωπόλ, των μελών των οργάνων της, των αναπληρωτών διευθυντών και των υπαλλήλων της
en
Protocol amending the Convention on the establishment of a European Police Office (Europol Convention) and the Protocol on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and the employees of Europol
es
Protocolo que modifica el Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía (Convenio Europol) y el Protocolo relativo a los privilegios e inmunidades de Europol, los miembros de sus órganos, sus directores adjuntos y sus agentes
ga
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún maidir le hOifig Eorpach Póilíní a bhunú (Coinbhinsiún Europol) agus an Prótacal ar phribhléidí agus díolúintí Europol, comhaltaí a orgán, leas-stiúrthóirí agus fostaithe Europol
nl
Protocol tot wijziging van de Ov...
Proxyfunktion des Agents
enagent proxying
esagente de conexiones proxy
frAgent proxy
itinoltro di dati tramite agente
putošanas aģents
de
schaumbildende Substanz
,
schaumbildender Stoff
el
αφριστική ουσία
en
frothing substance
es
sustancia espumante
et
vahutekiti
fi
vaahtoava aine
fr
substance moussante
ga
cúrthóir
hu
habzó anyag
it
sostanza schiumogena
mt
sustanzi li jtellgħu r-ragħwa
pl
spieniacz
,
substancja pianotwórcza
ro
substanță spumantă
sk
peniaca látka
,
penidlo
,
penotvorná látka
sl
peneča se snov
sv
skumbildande ämne
qualité des agents,conseils,avocats
LAW
da
stilling som befuldmægtigede,rådgivere og advokater
de
Bevollmächtigten-,Beistands-und Anwaltseigenschaft
el
ιδιότητα εκπροσώπου,συμβούλου και δικηγόρου
en
status as agents,advisers and lawyers
es
condición de Agente, Asesor y Abogado
it
qualità di agente,consulente ed avvocato
nl
hoedanigheid van de gemachtigden,raadslieden en advocaten
pt
qualidade de agente, consultor e advogado
radiation,au terme du scrutin,des agents
da
afslutning af afstemningen slettelse af de ansatte på listen
de
Streichung der Bediensteten nach der Wahl
el
διαγραφή,μετά την ψηφοφορία,των υπαλλήλων
en
elimination,following the ballot,of staff members
es
exclusión,al término del escrutinio de los agentes
it
radiazione al termine dello scrutinio degli agenti
nl
schrapping,aan einde van verkiezing,van personeelsleden
pt
cancelamento, no termo do escrutínio, da inscrição dos agentes
réagit violemment avec les agents d'extinction tels que...
da
reagerer voldsomt med brandslukningsmidler sås...
de
reagiert heftig mit Löschmitteln wie...
el
αντιδρά βίαια με μέσα πυρόσβεσης,όπως...
en
reacts violently with fire extinguishing agents such as...
es
reacciona violentamente con agentes extintores de incendio tales como...
it
reagisce violentemente con agenti antincendio quali...
nl
reageert heftig met blusstoffen zoals bijvoorbeeld...
pt
reage violentamente com agentes extintores de incêndios tais como...
reclassement des agents locaux
da
ændret ansættelsesform for lokalt ansatte
de
Neueinstufung von örtlichen Bediensteten
en
reclassification of local staff
it
rinquadramento degli agenti locali
nl
aanstelling van plaatselijke functionarissen als ambtenaar
reclassement des agents locaux
EUROPEAN UNION
da
ændret ansættelsesform for lokalt ansatte
de
Neueinstufung von oertlichen Bediensteten
el
ανακατάταξη των τοπικών υπαλλήλων
en
reclassification of local staff
it
rinquadramento degli agenti locali
nl
aanstelling van plaatselijke functionarissen als ambtenaar
pt
reclassificação dos agentes locais
recours des agents des institutions
LAW
da
sager indbragt af institutionernes ansatte
de
Klage von Bediensteten der Organe
el
προσφυγές του προσωπικού των οργάνων
en
proceedings by staff of institutions
es
recursos de los agentes de las instituciones
it
ricorsi di agenti delle istituzioni
nl
beroepen van personeelsleden van de instellingen
pt
recursos dos agentes das instituições
Dostopnost